nuer – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  rss.scidev.net
  http://www.scidev.net/  
Pour certains experts, l’absence de politiques environnementales de protection des écosystèmes des bassins versants entrave aux efforts visant à en atténuer la détérioration en Amazonie brésilienne.
Nueva comisión oceanográfica brindará asesoría informal a ONU y empresas en temas como sobrepesca y vacíos en la gobernanza de alta mar.
  http://www.scidev.net/  
Si les connaissances autochtones peuvent paraître aux antipodes de la science, pour Smriti Mallapaty, en fusionnant ces deux modèles il serait possible d’atténuer les risques des catastrophes.
Conocimiento indígena y ciencia a menudo parecen polos opuestos, pero articularlos puede frenar riesgos de desastres, dice Smriti Mallapaty.
  http://www.scidev.net/  
http://www.scidev.net/fr/climate-change-and-energy/the-biofuels-revolution/opinions/biocarburants-att-nuer-les-risques-pour-les-agricu.html? utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=fr_climatechangeandenergy_thebiofuelsrevolution
http://www.scidev.net/en/climate-change-and-energy/the-biofuels-revolution/opinions/research-needed-to-cut-risks-to-biofuel-farmers.html?utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=en_climatechangeandenergy_thebiofuelsrevolution
http://www.scidev.net/es/climate-change-and-energy/the-biofuels-revolution/opinions/ms-investigacin-para-reducir-riesgos-de-agricult.html?utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=es_climatechangeandenergy_thebiofuelsrevolution
  http://www.scidev.net/  
Si les connaissances autochtones peuvent paraître aux antipodes de la science, pour Smriti Mallapaty, en fusionnant ces deux modèles il serait possible d’atténuer les risques des catastrophes.
Every year, Omani date farms dispose of thousands of tonnes of leaves, which scientists now say may be key to greener wastewater treatment.
  http://www.scidev.net/  
Le rapport de l'Evaluation des ressources énergétiques mondiales lancé au sommet Rio+20 prévient qu'il faudra mobiliser un demi milliard de dollars pour atténuer le réchauffement climatique.
Evaluación Global de Energía, lanzada en Río+20, advierte que se requieren US$500 millones adicionales para limitar calentamiento global.
  http://www.scidev.net/  
Luc Gnacadja de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification exhorte les dirigeants du monde à promouvoir des méthodes efficaces d'utilisation des sols pour atténuer les effets de la sécheresse.
Región de Cuerno de África inicia proyecto UNESCO de detección remota para identificar aguas subterráneas en áreas asoladas por sequía.
  http://www.scidev.net/  
D'après une étude, la réduction des émissions de méthane et de suie peut permettre d'atténuer rapidement les effets des changements climatiques tout en stimulant les récoltes et la santé.
Reducir emisiones de metano y hollín atenuaría rápidamente el cambio climático y mejoraría los cultivos y la salud, según estudio.