nuer – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.abk.bg
  à‰largir ses horizons  
Cependant, la classe d'actifs est susceptible d’engranger des performances solides dans la seconde moitié de l'année puisque les facteurs à risque pour la classe d’actifs -comme la poursuite de la baisse des prix du pétrole ou la dépréciation des devises émergentes – devraient s’atténuer.
We zijn ervan overtuigd dat groeilandobligaties in buitenlandse munten met ruim 6 % rente op middellange tot lange termijn een aantrekkelijke belegging blijven in een wereldwijde obligatieportefeuille en in vergelijking met hun tegenhangers in lokale munten.
  Investir intelligemment  
Pour les investisseurs en euro, la force actuelle du dollar a permis d'atténuer la faiblesse de la performance en devise locale. Tandis que les déclarations de la Fed en avril laissaient entendre qu'une hausse des taux d'intérêt en juin était improbable, le dollar se renforçait au niveau mondial après que Janet Yellen, Présidente de la Fed, eût déclaré que le FOMC était sur le point de rehausser ses taux directeurs cette année si l'évolution de la situation économique était conforme à ses prévisions.
Voor beleggers uit de eurozone heeft de huidige sterke dollar geholpen om de zwakke resultaten in lokale munt te verminderen. Uit de notulen van de aprilvergadering van de Fed bleek dat een renteverhoging in juni eerder onwaarschijnlijk was. Toch steeg de dollar wereldwijd toen Fed-voorzitter Janet Yellen opnieuw bevestigde dat het FOMC de rente dit jaar nog zou optrekken als de economie zou evolueren zoals voorspeld.