nuin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      163 Results   13 Domains
  2 Hits www.tekniker.es  
Autor: E. Abad, F. Palacio, M. Nuin, A.G. de Zarate, A. Juarros, J.M. Gomez, S. Marco.
Author: E. Abad, F. Palacio, M. Nuin, A.G. de Zarate, A. Juarros, J.M. Gomez, S. Marco.
  afallen.cymru  
Mari Cruz Nuin
Begoña Goñi
  www.serto.com  
Vocal: Dra. Carmen Nuin Orrio (Universitat de Lleida)
Spokesperson: Dr Carmen Nuin Orrio (University of Lleida)
  7 Hits www.wellershoff.ch  
El alcalde de Santander, Íñigo de la Serna, y el presidente de CORREOS, Javier Cuesta Nuin, han firmado hoy el convenio marco en el Ayuntamiento de la capital cántabra
Santander city council and CORREOS have reached an agreement for collaborating in the development of projects aimed at turning progressively the municipality of Santander into a “Smart City” or an “Intelligent City”.
  qualitygoods.com  
Alfonso Nuin
Select zone
Camping
  3 Hits www.kas.de  
La argentina Susana Nuin Nuñez compartió con los demás participantes su experiencia en el CELSI Juan Pablo II, instituto que nació en el 2001 a raíz de la crísis económica que azotó a Argentina en ese año albergando a más de 21 movimientos.
Die Argentinierin Susanna Nuin Nuñez teilte mit den anderen Teilnehmern ihre Erfahrungen im CELSI Johannes Paul II (CELSI JP II), ein Institut, das im Jahre 2001 aufgrund der schlimmen ökonomischen Krise in Argentinien entstanden war und mehr als 21 verschiene Bürgerbewegungen vereinigt. Was die Methodik betrifft, so besteht die Referentin auf der Wichtigkeit, ein Bewusstsein dafür zu entwickeln, dass sie eine Gemeinschaft innerhalb der unterschiedlichen Bewegung und somit eine Einheit innerhalb der Verschiedenartigkeit sind. Genauso ist es wichtig, denkt sie, die Christliche Lehre nicht als ein vorgegebenes Evangelium wahrzunehmen, sondern als eine Lebensweise mit Gott. Das CELSI-JPII verfügt über Anwesenheitskurse, Integrationskurse, Selbsttests, Laborarbeit, Feldarbeiten und Abschlussklausuren, und ergänzt somit die Theorie mit der Praxis, eine Kombination, die Frau Nuin als äußerst wichtig empfindet. Das CELSI-JP II möchte sich gern selbst als Lebenszeuge verpflichten. Gleichfalls betonte Frau Nuin die Wichtigkeit, Verbindungen mit anderen Institutionen herzustellen.