o god – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 25 Résultats  www.hopital-pette.ch  Page 2
  Daily Devotion | The Vi...  
20 "Only grant me these two things, O God,
20 »Haz conmigo tan sólo dos cosas,
  Daily Devotion | A Pray...  
23 Search me, O God, and know my heart;
23 Examíname, Dios, y conoce mi corazón;
  Daily Devotion | Light ...  
Send forth your light and your truth, let them guide me; let them bring me to your holy mountain, to the place where you dwell. Then will I go to the altar of God, to God, my joy and my delight. I will praise you with the harp, O God, my God.
Envía tu luz y tu verdad; estas me guiarán, me conducirán a tu santo monte y a tus moradas. Me acercaré al altar de Dios, al Dios de mi alegría y de mi gozo. Y te alabaré con el arpa, Dios, Dios mío.
  Daily Devotion | Honest...  
7 Surely, O God, you have worn me out;
y aunque deje de hablar, no se aparta de mí.
  Daily Devotion | The Se...  
listen to me, O God of Jacob.
8 Jehová, Dios de los ejércitos, oye mi oración;
  Daily Devotion | A Cry ...  
1 Have mercy on me, O God,
51 Ten piedad de mí, Dios,
  Daily Devotion | A Cris...  
3 I remembered you, O God, and I groaned;
por las noches, sin descanso, alzaba a él mis manos;
  Daily Devotion | Obtain...  
13 Your ways, O God, are holy.
13 Dios, santo es tu camino;
  Daily Devotion | A Pray...  
19 If only you would slay the wicked, O God!
19 De cierto, Dios, harás morir al impío.
  Daily Devotion | The Ki...  
6 Your throne, O God, will last for ever and ever;
penetrarán en el corazón de los enemigos del rey.
  Daily Devotion | The Se...  
9 Look upon our shield, O God;
9 Mira, Dios, escudo nuestro,
  Daily Devotion | The Wr...  
20 "I cry out to you, O God, but you do not answer;
¡Me presento, pero no me atiendes!
  Daily Devotion | A Will...  
10 Create in me a pure heart, O God,
Lea el mensaje de Ray
  Daily Devotion | Light ...  
O God, my God.
Dios, Dios mío.
  Daily Devotion | Light ...  
1 Vindicate me, O God,
y defiende mi causa;
  Daily Devotion | Lord, ...  
7 Remember, O God, that my life is but a breath;
6 Mis días corren más veloces que la lanzadera del tejedor,
  Daily Devotion | A Will...  
14 Save me from bloodguilt, O God,
13 Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos
  Daily Devotion | Honest...  
3 "Give me, O God, the pledge you demand.
3 »Sé tú, Dios, mi fiador, y sea junto a ti mi protección;
  Daily Devotion | Helple...  
9 Then Jacob prayed, “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, Lord, you who said to me, ‘Go back to your country and your relatives, and I will make you prosper,’ 10 I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant. I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two camps. 11 Save me, I pray, from the hand of my brother Esau, for I am afraid he will come and attack me, and also the mothers with their children. 12 But you have said, ‘I will surely make you prosper and will make your descendants like the sand of the sea, which cannot be counted.’”
Este es uno de esos incidentes misteriosos e intrigantes que se encuentran frecuentemente en el Antiguo Testamento, donde algunos de los elementos de misterio son introducidos sin mucha explicación. Todo el que lee esto pregunta: “¿Quién es este hombre enmascarado? ¿De dónde vino? ¿Qué está haciendo?”. Estoy seguro que Jacob se debió de sentir de esa forma también. Pensó que estaba totalmente solo, habiendo mandado a todos las personas y todas las cosas al otro lado del río, cuando de pronto sale de las sombras un hombre y, para sorpresa de Jacob, comienza a luchar con él. Según sigues leyendo, no hay duda de quién es el hombre. De hecho, al final de la historia, Jacob nombra el sitio de su encuentro Peniel, que significa “la cara de Dios”, porque dijo: “Vi a Dios cara a cara, y fue librada mi alma”. He aquí un hombre que, de alguna forma extraña, en una de esas teofanías del Antiguo Testamento, es Dios mismo apareciendo en forma visible, y lucha con Jacob.