oba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.ontariocourts.on.ca
  Justice Eileen E. Gillese  
Justice Gillese was awarded the inaugural OBA Lifetime Achievement Award for Excellence in Pensions & Benefits Law Law in 2009, named a Leading Educator of the World in 2008, one of Canada’s top 100 women in 2006, and a Globe and Mail Nation Builder in 2003 (joint award winner).
La juge Gillese a reçu le prix d'excellence pour l'ensemble de ses réalisations en droit des régimes de retraite et des prestations de l'ABO, en 2009, et a été nommée Éducatrice exceptionnelle du monde (Leading Educator of the World), en 2008. Elle a figuré au palmarès des 100 femmes les plus influentes du Canada et a reçu le prix Globe and Mail Nation Builder en 2003 (co-lauréate). Le Grade honoris causa (LL.D.) lui a été conféré par le Barreau du Haut-Canada en 2001, et en 1997 elle a figuré au nombre des 20 Canadiens qui avaient le plus marqué le domaine des régimes de retraite. Elle s’est vu décerner plusieurs prix d'enseignement : bourse d'excellence dans l'enseignement Edward Pleva, Université de Western Ontario (1992), bourse (inaugurale) nationale 3M pour l'excellence dans l'enseignement (1987), et la bourse inaugurale pour l'excellence dans l'enseignement, Société juridique de la faculté de droit, Université de Western Ontario (1986, bourse inaugurale), et 1995).