obtenus en ajoutant – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 18 Results 12 Domains Page 6

artelectronicmedia.com

Show text Show cached source Open source URL	des arômes de houblon extrêmes sont obtenus en ajoutant des houblons aromatiques après le processus de fermentation de manière à libérer des huiles de houblon solubles dans l’alcool.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define palm.be as primary domain	extreme hop aromas are obtained by adding aroma hops after the fermentation process, so that alcohol-soluble hop oils are also released.

www.suomi90finland.fi

Show text Show cached source Open source URL	des arômes de houblon extrêmes sont obtenus en ajoutant des houblons aromatiques après le processus de fermentation de manière à libérer des huiles de houblon solubles dans l’alcool.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define palm.be as primary domain	extreme hop aromas are obtained by adding aroma hops after the fermentation process, so that alcohol-soluble hop oils are also released.

www.iow.pl

Show text Show cached source Open source URL	Les flocules sont obtenus en ajoutant des réactifs floculants et en maintenant le mélange en légère agitation pendant un certain temps.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define toroequipment.com as primary domain	Los flóculos se consiguen agregando reactivos floculantes y manteniendo la mezcla en ligera agitación.

www.oit.org

Show text Show cached source Open source URL	La production de métaux de base comprend des activités qui consistent à fondre et à affiner des métaux ferreux, précieux et non ferreux provenant de minerais ou de ferraille, à l’aide des techniques métallurgiques. Elle inclut également la production d’alliages métalliques et de superalliages obtenus en ajoutant certaines substances chimiques aux métaux purs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oit.org as primary domain	Metals are commodities without which a modern industrialised economy could not exist. Iron and steel in particular are ubiquitous and are central to meeting basic needs such as housing and mobility. Basic metal production encompasses the activities of smelting or refining ferrous and precious as well as other non-ferrous metals from ore or scrap, using metallurgic techniques. It also comprises the production of metal alloys and super-alloys by adding certain chemical elements to pure metals. The output of smelting and refining, usually in ingot form, is used in rolling, drawing and extruding operations to make products such as plate, sheet, strip, bars, rods, wire, tubes, pipes and hollow profiles, and in molten form to make castings and other basic metal products.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oit.org as primary domain	Los metales son materias primas sin los cuales una economía industrializada no podría existir. El hierro y el acero en particular están muy extendidos y son fundamentales para atender necesidades básicas como la vivienda y la movilidad. La producción de metales básicos abarca las actividades de fundición o refinado de metales férreos y preciosos, y de otros metales no férreos obtenidos de menas o de chatarra, utilizando técnicas metalúrgicas. También comprende la producción de aleaciones metálicas y de superaleaciones mediante la adición de determinados elementos químicos a metales puros. El resultado de la fundición y del refinado, normalmente en forma de lingote, se utiliza en las operaciones de trefilado, laminado y extrusión para fabricar productos tales como placas, láminas, tiras, barras, alambre, tubos, cañerías y perfiles huecos, y en forma de líquido para fabricar piezas fundidas y otros productos de metales básicos.

faberllull.cat

Show text Show cached source Open source URL	La production de métaux de base comprend des activités qui consistent à fondre et à affiner des métaux ferreux, précieux et non ferreux provenant de minerais ou de ferraille, à l’aide des techniques métallurgiques. Elle inclut également la production d’alliages métalliques et de superalliages obtenus en ajoutant certaines substances chimiques aux métaux purs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.ilo.org as primary domain	Metals are commodities without which a modern industrialised economy could not exist. Iron and steel in particular are ubiquitous and are central to meeting basic needs such as housing and mobility. Basic metal production encompasses the activities of smelting or refining ferrous and precious as well as other non-ferrous metals from ore or scrap, using metallurgic techniques. It also comprises the production of metal alloys and super-alloys by adding certain chemical elements to pure metals. The output of smelting and refining, usually in ingot form, is used in rolling, drawing and extruding operations to make products such as plate, sheet, strip, bars, rods, wire, tubes, pipes and hollow profiles, and in molten form to make castings and other basic metal products.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.ilo.org as primary domain	Los metales son materias primas sin los cuales una economía industrializada no podría existir. El hierro y el acero en particular están muy extendidos y son fundamentales para atender necesidades básicas como la vivienda y la movilidad. La producción de metales básicos abarca las actividades de fundición o refinado de metales férreos y preciosos, y de otros metales no férreos obtenidos de menas o de chatarra, utilizando técnicas metalúrgicas. También comprende la producción de aleaciones metálicas y de superaleaciones mediante la adición de determinados elementos químicos a metales puros. El resultado de la fundición y del refinado, normalmente en forma de lingote, se utiliza en las operaciones de trefilado, laminado y extrusión para fabricar productos tales como placas, láminas, tiras, barras, alambre, tubos, cañerías y perfiles huecos, y en forma de líquido para fabricar piezas fundidas y otros productos de metales básicos.