ocultan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.parlamento.pt
  "Querer detener la migr...  
C. Soh-Moube (autora de “La piège”): cómo encontrar la solución a la migración forzosa si se ocultan sus verdaderas causas?
C. Soh-Moube (autora de « La piège »): cómo encontrar la solución a la migración forzosa si se ocultan sus verdaderas causas?
  Reflexiones y propuesta...  
Que actualmente se lanzan mensajes hacia la ciudadanía para legitimar las políticas justificándolas en el desencuentro y el conflicto que ellas mismas potencian; al mismo tiempo, se ocultan otras medidas viables que serían más ajustadas a los procesos humanos y que permitirían potenciar los aportes positivos de la migración.
Actuellement messages à la citoyenneté sont lancées pour légitimer des politiques justifiant le désaccord et le conflit qui se responsabiliser; tandis que d'autres mesures possibles qui pourraient être plus apte à les processus humains qui permettent cachés améliorer la aportes positivos migration.
Atualmente mensagens à cidadania são lançados para legitimar políticas justificando o desacordo e conflito que se capacitar; enquanto outras medidas possíveis que seriam mais aptos para processos humanos que permitem escondidos melhorar a aportes positivos migração.
  #ForoFeminista: el diar...  
¿Cómo encontrar la solución a la migración forzosa si se ocultan sus verdaderas causas? ¿cómo profundizar la mirada acerca de la movilidad humana? ¿De qué manera las políticas de la UE apoyan u obstaculizan la contratación de inmigrantes en Europa?
¿Cómo encontrar la solución a la migración forzosa si se ocultan sus verdaderas causas? Como aprofundar o olhar acerca de la movilidad humana? ¿De qué manera las políticas de la UE apoyan u obstaculizan la contratación de inmigrantes en Europa? Como gerar redes e espaços de diálogo intercultural desde local? ¿Qué tenemos que decir en Naciones Unidas sobre migraciones y Desarrollo? ¿cómo desde la sociedad civil contribuimos a construir políticas basadas en el respeto a los derechos humanos de las personas migrantes?