|
|
Reuben Yemoh Odoi is a Ghanaian musician based in Morocco. His music includes and mixes traditions from popular songs to storytelling. Reuben will attend the Vyrsodepseio residency to work with a small group of Athenians to meet the migrants and undocumented people and listen to their journeys.
|
|
|
Reuben Yemoh Odoi est un musicien ghanéen vivant au Maroc. Sa musique inclut et mélange les traditions des chansons populaires et des contes. Reuben sera en résidence à Vyrsodepseio pour travailler avec un petit groupe d’athéniens et rencontrer les migrants et les clandestins pour écouter leurs histoires de voyage. Son projet, une performance de rue participative et multidisciplinaire dans l’espace publique, fera entendre ces histoires ; une manière de déconstruire les frontières non seulement entre les espaces mais surtout entre les individus partageant le même espace.
|
|
|
روبن ياموه أودوي موسيقي من غانا يقيم حالياً في المغرب. تمزج موسيقته وتتميّز بألحانها المختلفة الموروثة من الألحان والحكاية الشعبية. سيشارك روبن في إقامة Vyrsodepseio للعمل مع مجموعة صغيرة من الشباب اليونانيين ولقاء اللاجئين و المهاجرين و الإستماع إلى قصص رحلاتهم. سيؤدي مشروعه التشاركي و المتعدد المجلات الفنية إلى عرض شارع كوسيلة لتفكيك الحدود ليس فقط بين الأماكن بل بين الأفراد الذين يعيشون في مكان واحد.
|
