of cod – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 12 Résultats  registrelep-sararegistry.gc.ca
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Cusk is the only member of its genus and is one of about 20 species of cod-like (Gadiforme) fishes on the east coast of Canada. The combination of a single barbel and a single dorsal fin is diagnostic and identifies this species.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Le braya poilu (Braya pilosa) est une vivace à longue durée de vie de la famille des crucifères qui produit une ou plusieurs tiges. Les tiges mesurent 4 à 12 cm de longueur, sont dressées à ascendantes ou presque couchées et sont modérément à densément pubescentes. Le braya poilu se distingue des autres espèces du genre Braya par ses fleurs grandes et ses fruits globu
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The objectives of this study are to (1) determine the fecundity of Northern Gulf Cod, and (2) determine the condition of cod during the time of spawning. Cod will be caught using an otter trawler and will be sampled for sex, length, and maturity.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Les objectifs de l'étude sont les suivants : (1) déterminer la fécondité de la morue du nord du golfe; et (2) déterminer la condition de la morue pendant la période de frai. La morue sera capturée à l'aide d'un chalut à panneaux et on déterminera le sexe, la longueur et la maturité des individus de l'échantillon. On déterminera le sexe et la longueur des sébastes et des plies grises de l'échantillon.
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Atlantic Cod inhabit all waters overlying the continental shelves of the Northwest and the Northeast Atlantic Ocean. On a global scale, the historical distribution of cod probably differs relatively little from that of its present distribution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
La salamandre pourpre (Gyrinophilus porphyriticus) compte parmi les plus grandes espèces de la famille des Pléthodontidés (salamandres sans poumons), sa longueur totale atteignant 23 cm. Les adultes sont habituellement de couleur rose ou orange et leur peau est couverte de réticulations, de taches ou de stries foncées et diffuses. Les larves, qui sont aquatiques, ont des branchies rougeâtres, n’ont pas de réticulations et prennent une couleur viv ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Main activities will be capture of live cod for tagging and release in 3Ps (methods will be handline, baited cod pot) to study migration patterns and subsequent exploitation rates of cod during fisheries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
L'objectif de l'étude est de capturer des morues vivantes pour marquage et remise à l'eau dans le but d'étudier la migration de la morue et les taux d'exploitation par la pêche. Les principales activités seront la capture de morues vivantes pour marquage et remise à l'eau dans la division 3Ps (les méthodes incluront la palangrotte et le casier à morue appâté) pour étudier les habitudes de migration et les taux d'exploitation subséquents de la mor ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Biological sampling (including lengths, weights, otoliths, stomachs, tissue samples for isotope study, and fin clips for genetic study) and tagging of cod. Biological sampling of plankton and pelagics, haddock, pollock, and redfish and incidental bycatch for ecosystem research.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Échantillonnage biologique (y compris la longueur, le poids, les otolithes, l'estomac, les échantillons de tissu aux fins d'étude des isotopes et les bouts de nageoires pour étude génétique) et marquage des morues. Échantillonnage biologique du plancton et des pélagiques, de l'aiglefin, de la goberge et du sébaste de même que des prises accessoires pour étude de l'écosystème. Les études par marquage visent à améliorer notre compréhension des migr ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To determine if there is a sufficient resource of cod on a weekly basis in the SABRI 3K fishing region to offer harvesters an opportunity to development a niche market over a longer period of time. Three cod pots were tested last season (2011) and they proved successful in harvesting cod in this region.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Déterminer s'il y a une ressource suffisante de morue sur une base hebdomadaire dans la région de pêche 3K de la SABRI afin d'offrir aux pêcheurs l'occasion de créer un marché à créneaux sur une longue période. Trois casiers à morue ont été mis à l'essai la saison dernière (2011) et ils se sont révélés très efficaces pour la pêche à la morue dans cette région. Nous utiliserons cinq casiers à morue et nous essaierons de couvrir suffisamment d'habi ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To determine if there is a sufficient resource of cod on a weekly basis in the NAFO Division 3K fishing region to offer harvesters an opportunity to develop a niche market over a longer period of time.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Déterminer s'il y a une ressource suffisante de morue sur une base hebdomadaire dans la division 3K de l'OPANO afin d'offrir aux pêcheurs l'occasion de créer un marché à créneaux sur une longue période. Le projet comprendrait l'utilisation de cinq casiers à morue. Ces casiers seraient placés à des emplacements dans la région de la SABRI tel qu'il serait déterminé par un pêcheur local qui collaborerait avec la SABRI pour effectuer ce projet. De ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This study aims to determine the behavioural patterns of cod post-escape from aquaculture. Using acoustic telemetry, the distribution patterns of wild and farmed cod will be investigated following an intentional release near a cage site in Bay Bulls, simulating an escape event.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Cette étude vise à déterminer le comportement de la morue après son évasion de l'aquaculture. À l'aide de la télémétrie acoustique, les modèles de distribution de la morue sauvage et de la morue d'élevage feront l'objet d'une étude à la suite d'une remise à l'eau intentionnelle près d'un emplacement de cage, à Bay Bulls, simulant une évasion. Pour ce faire, la morue sauvage de l'Atlantique doit être recueillie. La morue sauvage de l'Atlantique se ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cod in the inshore and offshore waters of Labrador and northeastern Newfoundland, including Grand Bank, having declined 97% since the early 1970s and more than 99% since the early 1960s, are now at historically low levels. There has been virtually no recovery of either the abundance or age structure of cod in offshore waters since the moratoria imposed in 1992 and 1993.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
La chauve souris de Keen, Myotis keenii (Merriam, 1895), est l'une de six espèces morphologiquement très semblables de chauves souris à longues oreilles du genre Myotis en Amérique du Nord. Sur le plan taxinomique, on la classe dans le groupe evotis avec le vespertilion à longues oreilles (M. evotis), le vespertilion nordique (M. septentrionalis) et le vespertilion du Sud-Ouest (M. auriculus), bien que de récentes analyses de l'ADNmt aient démont ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The objective of this research is a survey of overwintering aggregations of Atlantic cod (Gadus morhua) around the island of Newfoundland and off Labrador and the collection of data relevant to stock structure, feeding, growth and condition, age structure and movements. The basic method is that of an acoustic survey covering most of the waters with depths between 200 and 550 m, which based on previous research is the expected depth of cod in win ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Le but de cette recherche est de relever les concentrations d'hivernage de la morue de l'Atlantique (Gadus morhua) autour de l'Île de Terre-Neuve et au large du Labrador, et de recueillir des données relatives à la structure, à l'alimentation, à la croissance, à la condition, à la structure de l'âge et aux déplacements du stock. La méthode de base consiste en un relevé acoustique qui couvre la plupart des eaux dont la profondeur se situe entre 20 ...
  Advanced Search - Speci...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To determine if there is a sufficient resource of cod on a weekly basis in the SABRI 3K fishing region to offer harvesters an opportunity to development a niche market over a longer period of time. The project would involve the use of ten cod pots.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
Déterminer s'il y a une ressource suffisante de morue sur une base hebdomadaire dans la région de pêche 3K de la SABRI afin d'offrir aux pêcheurs l'occasion de créer un marché à créneaux sur une longue période. Le projet comprendrait l'utilisation de dix casiers à morue. Ces casiers seraient placés à des emplacements dans la région de la SABRI tel qu'il serait déterminé par un pêcheur local qui collaborerait avec la SABRI pour effectuer ce pro ...
  COSEWIC assessment and ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
(Ascanius 1772) is the only member of its genus and is one of about 20 species of cod-like fishes (Gadidae) listed for the east coast of Canada. It is commonly referred to as cusk. The combination of a single barbel and a single dorsal fin is diagnostic and identifies this member of the Gadidae to species.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
(Ascanius, 1772) est le seul membre de son genre et fait partie de la vingtaine d'espèces apparentées aux morues (Gadidés) recensées sur la côte Est du Canada. Communément appelé « brosme », ce poisson possède un seul barbillon et une seule nageoire dorsale. Cette caractéristique permet de l'identifier parmi la famille des Gadidés. Dans le présent rapport, les brosmes sont considérés comme faisant partie d'une même unité évolutionnaire significative (UES). Aucune étude n'a été faite sur la variation méristique, morphométrique et génétique du brosme dans l'ouest de l'Atlantique.