of god – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.hotel-santalucia.it
  Villa Nena Apartments S...  
A grocery shop is 250 metres away, while a restaurant and a bar can be found on the beach. Ruins of the Benedictine Monastery of the Mother of God of Ratac, and a surrounding forest, are 1 km away. The Haj Nehaj Fortress can be reached within 1.5 km.
Située à 800 mètres de la plage et à 1,5 km du centre-ville de Sutomore, la Villa Nena Apartments Sutomore propose des hébergements climatisés. Installé sur une colline surplombant la baie de Sutomore, l'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Vous pourrez profiter d'un billard, d'une table de ping-pong et de matériel de repassage, sans frais supplémentaires. Les studios et l'appartement comprennent une terrasse meublée, une télévision par satellite ...et une kitchenette équipée d'un coin repas. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Vous disposerez gracieusement d'un barbecue. Une cuisine commune supplémentaire et une terrasse avec des chaises longues sont disponibles sur place. Une épicerie vous attend à 250 mètres, tandis qu'un restaurant et un bar vous accueillent sur la plage. Les ruines du monastère bénédictin de la Mère de Dieu de Ratac et une forêt environnante se trouvent à 1 km. La forteresse de Haj Nehaj se situe à moins de 1,5 km. Vous rejoindrez l'arrêt du bus local desservant Bar, situé à 8 km, à 500 mètres et la gare routière de Sutomore à 1,5 km. Enfin, le Nena Apartments est placé à moins de 10 km du port ferry de Bar et à 45 km de l'aéroport de Podgorica.
Die Apartments Nena liegen 800 m vom Strand und 1,5 km vom Zentrum von Sutomore entfernt. Auf einem Hügel mit Blick auf die Bucht von Sutomore bietet es kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und klimatisierte Unterkünfte. Billard, Tischtennis und ein Bügeleisen/-brett stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die Studios und das Apartment verfügen über eine möblierte Terrasse, Sat-TV und eine Küchenzeile mit einem Essbereich. Zu jeder Unterkunft gehört ein eigenes Bad mit einer Dusche. Freuen Si...e sich auf kostenfreie Grillmöglichkeiten, eine zusätzliche Gemeinschaftsküche und eine Terrasse mit Liegestühlen. Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 250 m entfernt. Ein Restaurant und eine Bar finden Sie am Strand. Die Ruinen des Benediktinerklosters der Mutter Gottes von Ratac und eines Waldes liegen 1 km entfernt. Die Festung Haj Nehaj erreichen Sie nach 1,5 km. Eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die 8 km entfernte Bar erreichen Sie nach 500 m. Vom Busbahnhof Sutomore trennen Sie 1,5 km. Den Fährhafen Bar erreichen Sie nach 10 km und den Flughafen Podgorica nach 45 km von den Nena Apartments.
El Apartments Nena se encuentra a 800 metros de la playa y a 1,5 km del centro de Sutomore. Se encuentra en una colina y ofrece vistas a la bahía de Sutomore, conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento gratuito y alojamiento con aire acondicionado. Hay billar, ping pong y utensilios de planchado de uso gratuito. Los estudios y el apartamento disponen de terraza amueblada, TV vía satélite y zona de cocina con zona de comedor. Todos los alojamientos tienen baño privado con ducha. El establecimiento cue...nta con zona de barbacoa de uso gratuito, cocina compartida y terraza con tumbonas. Hay una tienda de comestibles a 250 metros, así como un restaurante y un bar en la playa. Las ruinas del monasterio benedictino de la Madre de Dios de Ratac y un bosque de los alrededores están a 1 km. La fortaleza Haj Nehaj está a 1,5 km. Hay una parada de autobús local con enlaces a Bar, a 8 km, a una distancia de 500 metros. La estación de autobuses de Sutomore está a 1,5 km. El Nena Apartments está a 10 km del puerto de ferris de Bar y a 45 km del aeropuerto de Podgorica.
L'Apartments Nena dista 800 m dalla spiaggia e 1,5 km dal centro di Sutomore. Situato su una collina che domina la baia di Sutomore, offre la connessione Wi-Fi gratuita, un parcheggio gratuito e sistemazioni climatizzate. Il biliardo, il ping pong e il set da stiro sono gratuiti. I monolocali e l'appartamento comprendono una terrazza arredata, una TV con canali satellitari e un angolo cottura con zona pranzo. Il bagno privato è completo di doccia. A vostra disposizione un barbecue gratuito, una ...cucina in comune e una terrazza con lettini. Troverete un negozio di alimentari a 250 m e un ristorante e un bar sulla spiaggia. Le rovine del Monastero benedettino della Madre di Dio di Ratac e una foresta circostante distano 1 km. La Fortezza Haj Nehaj dista 1,5 km. A 500 m troverete una fermata dell'autobus locale con collegamenti per Bar, distante 8 km. La stazione degli autobus di Sutomore dista 1,5 km. Il Nena Apartments dista 10 km dal porto dei traghetti di Bar e 45 km dall'aeroporto di Podgorica.
Apartments Nena ligt op 800 m van het strand en op 1,5 km van het centrum van Sutomore. Het ligt op een heuvel met uitzicht op Sutomore Bay en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en accommodatie met airconditioning. Biljart, tafeltennis en strijkfaciliteiten zijn gratis. De studio's en het appartement beschikken over een gemeubileerd terras, een satelliet-tv en een kitchenette met een eethoek. Elke accommodatie heeft een eigen badkamer met een douche. Er zijn gratis barbecuefaciliteiten... beschikbaar en er is een extra gemeenschappelijke keuken en een terras met ligstoelen. Op 250 m afstand vindt u een levensmiddelenwinkel en op het strand vindt u een restaurant en een bar. De ruïnes van het Benedictijner klooster van de Moeder van Ratac, en een omliggende bos, liggen op 1 km afstand. Het fort Haj Nehaj ligt op minder dan 1,5 km afstand. Een lokale bushalte met verbindingen naar Bar, op 8 km afstand, ligt op een afstand van 500 m. Het busstation van Sutomore ligt op 1,5 km afstand. De veerhaven van Bar ligt op 10 km afstand en de luchthaven Podgorica ligt op 45 km van Nena Apartments.
  Tanda Tula Safari Camp ...  
The main lounge overlooks the riverbed and the bush and the...re is complimentary internet and WiFi coverage in the main lounge area. The attractions of God's Window and Bourke's Luck Potholes are a 1 hour and 30 minutes’ drive away.
Situé dans le parc national Kruger, le Tanda Tula Safari Camp vous propose des hébergements en tente de luxe avec formule tout compris. Vous pourrez profiter de safaris en y séjournant. Chaque tente offre une vue sur la rivière et dispose d'une salle de bains privative avec baignoire victorienne, d'une douche extérieure ainsi que d'une grande terrasse donnant sur la rivière et la brousse africaine. Vous pourrez vous détendre dans la piscine avec vue sur le point d'eau. Le salon principal donnant... sur la rivière et la brousse dispose d'une connexion Internet gratuite, par câble et Wi-Fi. La fenêtre de Dieu et les Bourke's Luck Potholes sont accessibles en 1h30 de route depuis le Tanda Tula Safari Camp.
Das Tanda Tula Safari Camp bietet Ihnen all-inclusive-Unterkunft in luxuriösen Zelten im privaten Naturschutzgebiet Timbavati innerhalb des Krüger Nationalparks. Während Ihres Aufenthalts können Sie an Safaris teilnehmen. Jedes Zelt bietet einen Blick auf das Flussbett und ein eigenes Bad, eine viktorianische Badewanne, eine Außendusche sowie eine großzügige Terrasse mit Blick auf das Flussbett und den afrikanischen Busch. Am Pool entspannen Sie mit Blick auf das Wasserloch. Die Haupt-Lounge bie...tet eine Aussicht auf das Flussbett und den Busch. In diesem Loungebereich profitieren Sie zudem von kostenlosem WLAN. Die Sehenswürdigkeiten God's Window und Bourke's Luck Potholesi befinden sich eine 1,5-stündige Fahrt entfernt.
El Tanda Tula Safari Camp ofrece alojamiento con todo incluido en un tented camp y se encuentra en la reserva natural privada de Timbavati, en el parque nacional Greater Kruger. Se pueden hacer excursiones en coche para observar la fauna. Las tiendas de campaña tienen vistas al río, baño propio, bañera victoriana, una ducha al aire libre y una terraza amplia con vistas al río y a la vegetación africana. El establecimiento alberga una piscina con vistas al abrevadero, un salón principal con vista...s al río y a la vegetación africana y una zona de salón principal con conexión a internet WiFi gratuita. La Ventana de Dios y las Grutas de la Suerte de Bourke están a 1 hora y 30 minutos en coche.
Situato all'interno del Parco Nazionale del Greater Kruger, il Tanda Tula Safari Camp offre sistemazioni all inclusive in tende di lusso nella riserva naturale privata Timbavati. Come ospiti della struttura potrete partecipare ai safari in auto. Ciascuna tenda vanta la vista sul fiume e dispone di bagno interno, vasca da bagno vittoriana, doccia all'aperto e ampia terrazza con vista sul letto del fiume e sulla selva africana. Potrete rilassarvi nella piscina con vista sullo specchio d'acqua dove... si abbeverano gli animali, usufruire del WiFi gratuito nell'area salotto principale e godervi la vista sul letto del fiume e sulla selva dal salone principale. La God's Window e i Bourke's Luck Potholes distano 1 ora e 30 minuti di macchina dalla struttura.
Het Tanda Tula Safari Camp biedt game-drives, luxe tenten en all-inclusive-arrangementen in het privéreservaat Timbavati in Nationaal Park Greater Kruger. Elke tent is uitgerust met een eigen badkamer, een Victoriaans ligbad, een buitendouche en een ruim terras met uitzicht over de rivierbedding en de Afrikaanse bush. U kunt ontspannen bij het zwembad met uitzicht op de drinkplaats. De lounge kijkt uit over de rivierbedding en de jungle. De grote lounge biedt gratis internet en WiFi. De beziensw...aardigheden God's Window en Bourke's Luck Potholes bevinden zich op 1,5 uur rijden van het hotel.
  Nice View Apartment - P...  
Located in the historical centre of the city and offering views of the The Church of Mother of God in front of Týn, the Nice View Apartment offers accommodation with free WiFi a 2-minute walk from the Astronomical Clock on the Old Town Square.
Situé dans le centre historique de Prague et offrant une vue sur l'église de la Mère de Dieu-du-Tyn, le Nice View Apartment propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite, à 2 minutes de marche de l'horloge astronomique sur la place de la Vieille-Ville. L'appartement dispose d'une télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four micro-ondes. La salle de bains est munie d'une douche et d'un lave-linge. Jouissant d'un emplacement central, le ...quartier regorge de restaurants, de cafés et de bars. Le restaurant James Dean se trouve à 160 mètres de l'appartement et le restaurant La Dégustation est à 190 mètres. Le centre commercial Palladium, qui possède un supermarché et de nombreux commerces, se situe à 600 mètres du Nice View Apartment. À pied, vous pourrez rejoindre le pont Charles ou la place Venceslas en 5 minutes et le quartier juif en 1 minute. Le zoo de Prague est à 7 km. La station de métro Náměstí Republiky (ligne B) se trouve à 3 minutes de marche, tandis que la station de métro Staroměstská (ligne A) est à 5 minutes à pied. Un service de navette aéroport peut être organisé sur demande et moyennant des frais supplémentaires.
Das Hotel Nice View Apartment liegt im historischen Zentrum der Stadt und bietet Blick auf die Kirche der Mutter Gottes vor dem Tyn. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN nur 2 Gehminuten von der Astronomischen Uhr entfernt am Altstädter Ring. Das Apartment ist mit einem Flachbild-TV, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle sowie einem Bad mit einer Dusche und einer Waschmaschine ausgestattet. Freuen Sie sich auf eine zentrale Lage mit vielen... Restaurants, Cafés und Bars, wobei das Restaurant James Dean 160 m und das Restaurant La Degustation 190 m vom Apartment entfernt ist. Das Einkaufszentrum Palladium mit einem Supermarkt und vielen Geschäften erreichen Sie vom Nice View Apartment nach 600 m. Ein 5-minütiger Spaziergang bringt Sie zur Karlsbrücke oder dem Wenzelsplatz und 1 Gehminute zum jüdischen Viertel. Vom Prager Zoo trennen Sie 7 km. Der U-Bahnhof Platz der Republik der Linie B ist in 3 Minuten zu Fuß erreichbar, während Sie in 5 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof der Linie A Staroměstská gelangen. Ein Flughafentransfer kann auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert werden.
El Nice View Apartment está ubicado en el centro histórico de la ciudad, a 2 minutos a pie del Reloj Astronómico y de la plaza del casco antiguo. Tiene vistas a la iglesia de la Madre de Dios de Tyn y ofrece alojamiento con conexión Wi-Fi gratuita. Este apartamento cuenta con TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con lavavajillas y microondas y baño con ducha y lavadora. Este apartamento goza de una ubicación céntrica cerca de restaurantes cafeterías y bares. El restaurante James Dean... se encuentra a 160 metros y el restaurante La Degustation está a 190 metros. El centro comercial Palladium, donde hay un supermercado y muchas tiendas, se halla a 600 metros del Nice View Apartment. Este apartamento está a 5 minutos a pie del Puente de Carlos y de la plaza de Wenceslao, a 1 minuto a pie del Barrio Judío y a 7 km del zoológico de Praga. La estación de metro de Náměstí Republiky (línea B) se encuentra a 3 minutos a pie y la estación de metro de Staroměstská (línea A), está a 5 minutos a pie. También se ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto bajo petición y por un suplemento.
Situato nel centro storico della città, a 2 minuti a piedi dall'Orologio Astronomico sulla Piazza della Città Vecchia, il Nice View Apartment si affaccia sulla Chiesa di Santa Maria di Týn e offre la connessione Wi-Fi gratuita. L'appartamento è dotato di una TV a schermo piatto, una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie e forno a microonde, e un bagno con doccia e lavatrice. Per via della sua posizione centrale, il quartiere è ricco di ristoranti, caffè e bar, come il ristorante Jame...s Dean, a 160 metri dalla sistemazione, e il ristorante La Degustation, a 190 metri. Inoltre a 600 metri troverete il centro commerciale Palladium, che contiene un supermercato e numerosi negozi. Con una passeggiata di 5 minuti potrete raggiungere il Ponte Carlo e Piazza Venceslao, mentre il quartiere ebraico dista 1 minuto a piedi e lo zoo di Praga 7 km. Il Nice View Apartment sorge rispettivamente a 3 e a 5 minuti di cammino dalla stazione della linea B della metropolitana Náměstí Republiky e a quella della linea A Staroměstská. Su richiesta e a pagamento la struttura fornisce anche il servizio di trasferimento aeroportuale.
Nice View Apartment is gelegen in het historische centrum van Praag en heeft uitzicht op de Týnkerk. Het biedt accommodatie met gratis WiFi op 2 minuten lopen van het astronomisch uurwerk op het Oudestadsplein. Het appartement is voorzien van een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, en een badkamer met een douche en een wasmachine. Door de centrale ligging zijn er vele restaurant, cafés en bars in de buurt. Het restaurant James Dean ligt op 160 meter... van het appartement, en het restaurant La Degustation bevindt zich 190 meter verderop. Het winkelcentrum Palladium, met een supermarkt en vele winkels, ligt op 600 meter van het Nice View Apartment. Gasten kunnen binnen 5 minuten naar de Karelsbrug en het Wenceslasplein lopen. De Joodse wijk ligt op 1 minuut loopafstand, en de Praagse dierentuin bevindt zich op een afstand van 7 km. Het metrostation voor lijn B, Náměstí Republiky, bevindt zich op 3 minuten loopafstand en het metrostation voor lijn A, Staroměstská, op 5 minuten loopafstand. Op verzoek en tegen een toeslag kan er vervoer van/naar de luchthaven geregeld worden.