of gold – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.gnb.ca
  Metallic Mineral Resour...  
Spatial and temporal distribution of gold mineralization in the New Brunswick segment of the Northern Appalachians, Eastern Canada
Distribution spatiale et temporelle de la minéralisation de l'or dans le segment du Nouveau-Brunswick des Appalaches septentrionales, Est du Canada
  Metallic Mineral Resour...  
Geochemical Analysis of Gold Occurrences in the Annidale Belt
Analyse géochimique de venues aurifères de la ceinture d'Annidale
  The Bathurst Mining Camp  
The Geologic Setting of Gold Occurrences in Northern New Brunswick (2 MB)
Cadre géologique des venues aurifères dans le Nord du Nouveau Brunswick (2 Mo)
  Surficial Mapping  
Government Till Geochemical Survey Leads to Discovery of Gold Deposit in West-Central New Brunswick
Des levés géochimiques réalisés par le gouvernement ont mené à la découverte d'un gisement d'or dans le centre-ouest du Nouveau-Brunswick
  Metallic Mineral Resour...  
Brunswick Mines in northeast New Brunswick produces lead, zinc, and copper, plus significant amounts of gold, silver, cadmium, bismuth, and antimony for export worldwide. Clarence Stream in the southwest part of the province is the site of intensive gold exploration.
La société Brunswick Mines produit dans le nord-est du Nouveau-Brunswick du plomb, du zinc et du cuivre, ainsi que des quantités appréciables d'or, d'argent, de cadmium, de bismuth, et d'antimoine, tous ces métaux étant destinés à l'exportation partout dans le monde. Clarence Stream, en activité dans le sud-ouest de la province, exécute des travaux intensifs d'exploration des gisements d'or. La propriété aurifère de cette société se trouve près d'un gisement de minéraux polymétalliques, à proximité de Mount Pleasant, qui contient des quantités importantes d'indium, ainsi que de l'étain, du tungstène, et du molybdène.
  Legislative Assembly of...  
The shield and crest both served this purpose, with the crests being worn by knights on their helmets. New Brunswick's crest of an Atlantic salmon leaping from within a coronet of gold maple leaves and bearing on its back St. Edward's crown, is located over the shield and rests on a gold royal helm.
Les armoiries remontent au temps des chevaliers, qui les utilisaient comme moyen d'identification. L'écu et le cimier remplissaient un tel rôle, le cimier surmontant le heaume que portaient les chevaliers. Le cimier du Nouveau-Brunswick, qui représente un saumon de l'Atlantique sautant hors d'une couronne de feuilles d'érable d'or et portant sur son dos la couronne de saint Édouard, est situé au-dessus de l'écu et repose sur un heaume royal d'or. Ce dernier, qui représente l'autorité provinciale, est une faveur spéciale accordée en l'honneur de l'année du bicentenaire du Nouveau-Brunswick; il est normalement réservé aux armoiries des membres de la famille royale et à celles des dominions. Les lambrequins or et rouge, maintenus par un bourrelet qui entoure le heaume, servaient à l'origine de protection contre le soleil, et leurs couleurs reprennent celles des deux principaux émaux de l'écu.
  Legislative Assembly of...  
The shield and crest both served this purpose, with the crests being worn by knights on their helmets. New Brunswick's crest of an Atlantic salmon leaping from within a coronet of gold maple leaves and bearing on its back St. Edward's crown, is located over the shield and rests on a gold royal helm.
Les armoiries remontent au temps des chevaliers, qui les utilisaient comme moyen d'identification. L'écu et le cimier remplissaient un tel rôle, le cimier surmontant le heaume que portaient les chevaliers. Le cimier du Nouveau-Brunswick, qui représente un saumon de l'Atlantique sautant hors d'une couronne de feuilles d'érable d'or et portant sur son dos la couronne de saint Édouard, est situé au-dessus de l'écu et repose sur un heaume royal d'or. Ce dernier, qui représente l'autorité provinciale, est une faveur spéciale accordée en l'honneur de l'année du bicentenaire du Nouveau-Brunswick; il est normalement réservé aux armoiries des membres de la famille royale et à celles des dominions. Les lambrequins or et rouge, maintenus par un bourrelet qui entoure le heaume, servaient à l'origine de protection contre le soleil, et leurs couleurs reprennent celles des deux principaux émaux de l'écu.