of gold – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.scienceadvice.ca  Page 3
  Council of Canadian Aca...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generally when we think about gold mining, we picture the removal of gold from the ground, either in its pure form or in gold ore. There is another source, however, in which gold is fou...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain
Généralement, lorsque nous pensons à l’extraction de l’or, nous avons à l’esprit l’extraction de la terre de fragments d’or pur...
  Council of Canadian Aca...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generally when we think about gold mining, we picture the removal of gold from the ground, either in its pure form or in gold ore. There is another source, however, in which gold is found in relatively high quantities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain
Généralement, lorsque nous pensons à l’extraction de l’or, nous avons à l’esprit l’extraction de la terre de fragments d’or pur ou d’un minerai aurifère. L’or peut cependant être extrait d’une autre source, et ce, en quantité relativement importante. En fait, la teneur en or de cette source est 40 à 50 fois supérieure à celle du minerai aurifère. De quelle source mystérieuse s’agit-il? Des déchets électroniques (e-déchets) — téléphones mobiles, tablettes, ordinateurs de bureau, ordinateurs portables et autres dispositifs électroniques. La quantité énorme d’or et d’autres éléments que contiennent les déchets municipaux a donné naissance au concept de « l’exploitation minière urbaine » — c'est-à-dire, de l’extraction des métaux directement de nos déchets.
  Council of Canadian Aca...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gold is an important component of many electronic devices. In 2011 alone, 320 tons of gold were used to make laptops, cellphones, tablets, and other electronics worldwide. This represented 7.7 per cent of the world supply of gold that year with a value of $16 billion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain
L’or est un composant important d’une multitude de dispositifs électroniques. En 2011 seulement, 320 tonnes ont servies à fabriquer des ordinateurs portables, des cellulaires, des tablettes et divers autres appareils électroniques dans le monde, ce qui équivaut à 7,7 pour cent de l’approvisionnement mondial en or pour l’année en question et une valeur de 16 milliards de dollars. Les appareils électroniques évoluant à une cadence accélérée, leur cycle de vie se raccourcit, puisque les gens choisissent de remplacer leurs ordinateurs et leurs téléphones cellulaires de plus en plus souvent. Lorsque ces appareils sont jetés, la plus grande partie de leurs composants en or est perdue : seulement 15 pour cent de l’or contenu dans les e-déchets est récupéré.
  Council of Canadian Aca...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gold is an important component of many electronic devices. In 2011 alone, 320 tons of gold were used to make laptops, cellphones, tablets, and other electronics worldwide. This represented 7.7 per cent of the world supply of gold that year with a value of $16 billion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain
L’or est un composant important d’une multitude de dispositifs électroniques. En 2011 seulement, 320 tonnes ont servies à fabriquer des ordinateurs portables, des cellulaires, des tablettes et divers autres appareils électroniques dans le monde, ce qui équivaut à 7,7 pour cent de l’approvisionnement mondial en or pour l’année en question et une valeur de 16 milliards de dollars. Les appareils électroniques évoluant à une cadence accélérée, leur cycle de vie se raccourcit, puisque les gens choisissent de remplacer leurs ordinateurs et leurs téléphones cellulaires de plus en plus souvent. Lorsque ces appareils sont jetés, la plus grande partie de leurs composants en or est perdue : seulement 15 pour cent de l’or contenu dans les e-déchets est récupéré.
  Council of Canadian Aca...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generally when we think about gold mining, we picture the removal of gold from the ground, either in its pure form or in gold ore. There is another source, however, in which gold is found in relatively high quantities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain
Généralement, lorsque nous pensons à l’extraction de l’or, nous avons à l’esprit l’extraction de la terre de fragments d’or pur ou d’un minerai aurifère. L’or peut cependant être extrait d’une autre source, et ce, en quantité relativement importante. En fait, la teneur en or de cette source est 40 à 50 fois supérieure à celle du minerai aurifère. De quelle source mystérieuse s’agit-il? Des déchets électroniques (e-déchets) — téléphones mobiles, tablettes, ordinateurs de bureau, ordinateurs portables et autres dispositifs électroniques. La quantité énorme d’or et d’autres éléments que contiennent les déchets municipaux a donné naissance au concept de « l’exploitation minière urbaine » — c'est-à-dire, de l’extraction des métaux directement de nos déchets.