of road – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.daanforestpark.org.tw
  Communauté rurale Beaub...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beaubassin-est develops an action plan to manage the situation of road damage in the Haute-Aboujagane area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beaubassinest.ca as primary domain
Beaubassin-est élabore un plan d'action pour gérer la situation des dommages routiers dans la région de Haute-Aboujagane
  Communauté rurale Beaub...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through the Adopt a Highway program, a group of citizens will clean Route 945 from Cap-Pelé to Cormier-Village. The Autumn 2010 cleaning for this parcel of road will take place on Saturday, October 9th from 8:00 am.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beaubassinest.ca as primary domain
Dans le cadre du programme Adoptez une route, on effectuera le nettoyage de la route 945 de Cap-Pelé à Cormier-Village. Le nettoyage d’automne 2010 pour cette parcelle de chemin aura lieu le samedi 9 octobre à partir de 8h. Toutes les personnes intéressées à donner un coup de main pour cette activité communautaire sont priées de se rendre au Centre de Saint-André-LeBlanc à 8h. Au cours des deux dernières années, un groupe de citoyens de la communauté s’est donné la tâche d’embellir et de préserver notre environnement tout en appréciant une belle marche dans notre beau petit coin. Alors, on encourage les gens à participer et, comme récompense, les bénévoles de la journée seront traités à un dîner au BBQ par le Centre.
  Communauté rurale Beaub...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The members of the Beaubassin-est Rural Community Council met to draw up an action plan to address the situation of road damage caused by torrential rains this week in the Haute-Aboujagane area, particularly to ensure that the fire brigade and all emergency responders can continue to ensure the safety of people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beaubassinest.ca as primary domain
Les membres du conseil de la Communauté rurale Beaubassin-est se sont réunis afin de dresser un plan d’action pour gérer la situation des dommages routiers causés par les pluies torrentielles de cette semaine dans la région de Haute-Aboujagane, notamment pour assurer que la brigade des pompiers et tous les intervenants d’urgence puissent continuer à assurer la sécurité des gens. Des représentants du Service d’incendie de Haute-Aboujagane, de l'Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick et de la GRC étaient également présents afin d’évaluer la situation et élaborer une stratégie.