of road – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.quebec511.gouv.qc.ca
  Rest areas  
Loitering or gathering in rest areas is not allowed as it can undermine the trust of road users with respect to these facilities.
Les flâneries et les attroupements dans les haltes routières ne sont pas acceptés, puisqu'ils nuisent au sentiment de confiance que doivent avoir les usagers de la route à l'égard de ces équipements.
  Transports Québec : Qué...  
the meaning of road signs pertaining to tourism;
la signification des panneaux de signalisation touristique;
  Transports Québec : Qué...  
Welcome to the GPS zone. Like thousands of road users, you may have a GPS receiver to guide your trips and inform you about various points of interest.
Bienvenue dans la zone GPS. Comme des milliers d'usagers de la route, vous possédez peut-être un récepteur GPS pour vous guider dans vos déplacements et connaître divers points d'intérêt.
  Transports Québec : Qué...  
Increase the safety of road users (automobiles, trucks, buses, recreational vehicles) by offering facilities where they can stop at all times
Les services indiqués ci-dessous sont les services minimaux qui doivent être disponibles toute l'année, que ce soit en haute saison (de juin à septembre) ou en basse saison (d'octobre à mai).
  Rest areas  
All rest areas in the basic network are indicated on the Québec Official Road Map and are open to all drivers desiring rest breaks during travel. These rest areas are designed to ensure the safety, comfort, and enjoyment of road network users.
Toutes les haltes routières du réseau de base sont indiquées sur La Carte routière officielle du Québec et sont accessibles à tous les conducteurs qui désirent ponctuer leurs déplacements de périodes de repos. Ces haltes routières sont conçues pour assurer la sécurité, le confort et l'agrément d'utilisation du réseau routier, et nous vous invitons à les fréquenter.