of road – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.rosininight.it
  By-Pass Ebelsberg | FCP  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The road is situated in between the main railway and the VOESTsteel plant requiring numerous bridges and underpasses. Structures were designed in pre-stressed and reinforced concrete as well as steel trusses. Project optimisation through re-arrangement of road and track alignment led to considerable savings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
Die Umfahrungsstraße Ebelsberg verbindet das Industriezentrum Linz mit der Bundesstraße 1. Die Trassierung im unmittelbaren Nahbereich der Westbahn und des VOEST-Geländes erfordert eine Vielzahl von Brücken- und Unterführungsbauwerken in Spann- und Stahlbeton als auch zwei Stahlfachwerksbrücken. Durch Abänderung der Trassenführung im Aufriss und Gleisumlegungen konnten massive Einsparungen bei den Objekten erzielt werden.
  R1 Expressway PPP-Proje...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project, a Private Public Partnership (PPP) model, consists of 51.6 km of road, comprising four separate road sections, Nitra - Selenec, Selenec – Beladice, Beladice – Tekovske Nemce and Banska Bystrita Northern Bypass located in the eastern part of Slovakia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
Das Projekt, ein Private Public Partnership (PPP) Modell, besteht aus 51.6 km Schnellstraße in insgesamt vier verschiedenen Abschnitten (Nitra-Selenec, Selenec–Beladice, Beladice–Tekovske Nemce und Banska Bystrita Northern Bypass), die sich alle im Osten der Slowakei befinden. Diese Abschnitte bilden den wichtigsten Pendlerkorridor zwischen Banska Bystrita und Bratislava. Das Konzessionsprojekt mit einer Laufzeit von 30 Jahren beinhaltet Finanzierung, Planung, Bau, Betrieb und Erhaltung von 51.6 km neuer zweispuriger Autobahnen, einer Reihe von Lärmschutzmaßnahmen, ca. 74 Brücken mit einer Gesamtlänge von 8.572 m und eine Straßen- und Brückenmeisterei. Die größte Herausforderung dieses Projekts war die kurze Bauzeit.
  Due Diligence | FCP  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project, a Private Public Partnership (PPP) model, consists of 75 km of road, comprising five separate road sections located in the western part of Slovakia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
Das Projekt, ein Private Public Partnership (PPP) Modell, besteht aus 75 km Autobahn in insgesamt fünf verschiedenen Abschnitten, die sich alle im Westen der Slowakei befinden.
  Combi Coop II – Combine...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rail instead of road transport – project for a faster and more effective transportation of container goods from the factory to the railway via freight vehicle without transaction at a terminal. Containers can be handled quickly and straightforwardly between freight vehicles and railway-cars almost everywhere by means of special container shifting systems – by one single person, without any assistance and without costly terminal equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
„Schiene statt Straße“ – Projekt für einen noch schnelleren und effektiveren Transport von Containerwaren vom Werk via LKW zur Bahn ohne Abwicklung in einem Terminal. Durch spezielle Behälterverschiebesysteme können Container nahezu überall rasch und unkompliziert zwischen LKW und Eisenbahnwaggons umgeschlagen werden – von einer einzigen Person, ohne jede fremde Hilfe und ohne aufwändige Terminalausrüstung.
  Vibration Protection Sy...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On a route of several kilometres in several sections vibration protection measures are planned in form of sub-ballast mats on a concrete U-type slab. By means of the concrete slab with integrated haunch stabilization of the bed of road metal the efficiency of the sub-ballast mat was optimized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
Neuartiges Erschütterungsschutzsystem für freie Strecken einer Hochleistungseisenbahntrasse. Auf einer Strecke von mehreren Kilometern Länge sind in mehreren Abschnitten Erschütter­ungs­schutzmaßnahmen in Form von Unterschottermatten auf Betontragplatte vorgesehen. Durch die Betonplatte mit integrierter Schotterbettflankenstabilisierung wurde die Wirksamkeit der Unterschottermatte optimiert.
  D1 Motorway PPP-Project...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project, a Private Public Partnership (PPP) model, consists of 75 km of road, comprising five separate road sections, Dubna Skala – Turany, Turany – Hubova, Hubova – Ivachnova, Janovce – Jablonov and Fricovce – Svinia located in the west-ern part of Slovakia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
Diese Abschnitte bilden den wichtigsten Verbindungskorridor zwischen Bratislava und Kosice. Das Konzessionsprojekt mit einer Laufzeit von 30 Jahren beinhaltet Finanzierung, Planung, Bau, Betrieb und Erhaltung von 75 km neuer zweispuriger Autobahnen, einer Reihe von Lärmschutzmaßnahmen, ca. 111 Brücken mit einer Gesamtlänge von 19.242 m, vier Tunnel mit einer Gesamtlänge von 7.183 m und eine Straßen- und Brückenmeisterei. Die größte Herausforderung dieses Projekts war die kurze Bauzeit.
  S1 – S2 – A5 Northern M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project, a Private Public Partnership (PPP) model, consists of 51.5 km of road, comprising four separate road sections, the A5 South, S1 West, S1 East and the S2, connected to form a Y-shape to the north of Vienna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
Das Projekt, ein Private Public Partnership (PPP) Modell, besteht aus 51,5 km Straße in insgesamt vier verschiedenen Abschnitten (A5 Süd, S1 West, S1 Ost und S2), die in der Form eines „Y“ miteinander verbunden sind. Diese Abschnitte bilden den wichtigsten Pendlerkorridor zwischen Mistelbach und Wien. Das Konzessionsprojekt mit einer Laufzeit von 33 Jahren beinhaltet Finanzierung, Planung, Bau, Betrieb und Erhaltung von 51,5 km neuer, meist vierspuriger Autobahnen, einer Reihe von Lärmschutzmaßnahmen, drei Tunnel in offener Bauweise, 1,4 km bergmännischer Tunnel (Zulaufstrecke in offener Bauweise), ca. 74 sonstiger Ingenieurbauwerke und zwei Raststätten.
  Verkehr | FCP  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rail instead of road transport – project for a faster and more effective transportation of container goods from the factory to the railway via freight vehicle without transaction at a terminal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
„Schiene statt Straße“ – Projekt für einen noch schnelleren und effektiveren Transport von Containerwaren vom Werk via LKW zur Bahn ohne Abwicklung in einem Terminal.
  Road opening S33 | FCP  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceremonial opening of the full extension of the S33 Kremser expressway, section Herzogenburg North – Traismauer South on the 27th of October 2005 with table of events with participation from DI Rudolf Gruber (director of road construction), DI Franz Lückler (chairman ASFINAG) and Dr. Erwin Pröll (head of the government of the province).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain
Feierliche Verkehrsübergabe für den Vollausbau der S33 Kremser Schnellstraße, Abschnitt Herzogenburg Nord - Traismauer Süd am 27. Oktober 2005 mit Festprogramm unter Mitwirkung von DI Rudolf Gruber (Straßenbaudirektor), DI Franz Lückler (Vorstand ASFINAG) und Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll.