of rod – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.tidbecks.se
  Know-How - Lamineries M...  
A large stock of rod and wires made of copper beryllium for precision screw machining operations to ensure short lead times.
la gestion d'un stock important de barres et fils en cuivre au béryllium destinés aux décolleteurs, permettant des délais de livraison courts
Großer Lagerbestand an Stangen und Drähten aus Kupfer-Beryllium für Drehereien, um kurze Lieferzeiten gewährleisten zu können
  Aerospace industry - La...  
Lamineries MATTHEY offers copper-beryllium alloys in the form of rod or wire that satisfy the stringent requirements for connector applications in the aerospace industry.
Les Lamineries MATTHEY fournissent du cuivre au béryllium en barres ou fils, répondant aux exigences de la connectique aéronautique
Die Lamineries MATTHEY liefern Kupfer-Beryllium in Form von Stangen oder Drähten, die die Anforderungen der Anschlusstechnik in der Luftfahrt erfüllen.
  Automotive industry - L...  
Many coaxial connectors are produced from rod or wire, mainly through precision turning operations or, to a lesser extent, through cold heading. Lamineries MATTHEY also offers alloys in the form of rod or wire, for use in the automotive industry.
Der Bereich Anschlusstechnik in der Automobilindustrie beschränkt sich nicht nur auf die Verwendung von Walzprodukten. Ein großer Teil der Verbinder wird aus Stangen oder Drähten hergestellt und zwar meistens durch Feindrehen und seltener durch Kaltstauchung. Die Lamineries MATTHEY bieten auch Legierungen in Form von Stangen oder Drähten an, die in der Automobilindustrie verwendet werden:
  Inventory - Lamineries ...  
We maintain a large stock of copper beryllium in the form of rod and wire and in a multiplicity of diameters mainly for precision screw machining operations. The following table lists those articles which are generally available from stock:
Un stock important de cuivre au béryllium en barres et fils, dans une grande variété de diamètres, destiné principalement à l'industrie du décolletage, est maintenu en permanence. Voici les principales dimensions généralement disponibles du stock:
Es wird ein großes Lager an Kupfer-Beryllium in Stangen- und Drahtform in einer Vielzahl von Durchmessern hauptsächlich für die Präzisionsdrehindustrie geführt. Die folgende Tabelle gibt die gängigsten Positionen an, die normalerweise ab Lager erhältlich sind:
  History - Lamineries Ma...  
Mechanical engineer, who had gone through in-depth training by his father since 1960. He perfects the company know-how and production technology. Introduces the use of copper beryllium in the form of rod and wire and significantly expands the company's activities.
Ingénieur mécanicien formé dès 1960 à la rude école de son père. Il perfectionne le savoir-faire de la société, ainsi que son parc de machines, introduit le cuivre au béryllium en barres et fils en 1971 et multiplie les extensions de l'entreprise.
Maschinen-Ingenieur, der sich seit 1960 in der strengen Schule seines Vaters befand. Er perfektioniert das Know-how des Unternehmens und die Produktionstechnik, führt 1971 das Kupfer-Beryllium in Stangen- und Drahtform ein und erweitert das Unternehmen um ein Vielfaches.
  Connectors - Lamineries...  
Not only rolled products are used in connector applications. Many coaxial connectors are also manufactured out of rod or wires, mainly trhough precision turning or, to a lesser extent, through cold heading.
La connectique ne se limite pas à l'utilisation de produits laminés. Une partie importante des connecteurs est fabriquée à partir de barres ou de fils, très souvent par usinage et parfois par frappe à froid. C'est dans les domaines des télécommunications, de l'aéronautique, de l'automobile, de la sécurité, etc. que ces contacts sont le plus fréquemment utilisés. Les connecteurs les plus exigeants sont généralement fabriqués à partir d'alliage de cuivre au béryllium.
Die Anschlusstechnik beschränkt sich nicht nur auf die Verwendung von Walzprodukten. Ein großer Anteil der Verbinder wird aus Stangen oder Drähten hergestellt und zwar meistens durch Präzisionsdrehen oder seltener durch Kaltstauchung. In den Bereichen Telekommunikation, Luftfahrt, Automobilindustrie, Sicherheit etc. werden diese Kontakte am häufigsten verwendet. Die Verbinder für höchste Ansprüche werden normalerweise aus Kupfer-Berylliumlegierung hergestellt. Für Ihre Kunden in der Drehautomatenindustrie halten die Lamineries MATTHEY einen großen Lagerbestand an Stangen und Drähten aus Kupfer-Berylliumlegierung mit einem geringen Bleianteil zur Vereinfachung der Bearbeitung bereit.
  Connectors - Lamineries...  
Not only rolled products are used in connector applications. Many coaxial connectors are also manufactured out of rod or wires, mainly trhough precision turning or, to a lesser extent, through cold heading.
La connectique ne se limite pas à l'utilisation de produits laminés. Une partie importante des connecteurs est fabriquée à partir de barres ou de fils, très souvent par usinage et parfois par frappe à froid. C'est dans les domaines des télécommunications, de l'aéronautique, de l'automobile, de la sécurité, etc. que ces contacts sont le plus fréquemment utilisés. Les connecteurs les plus exigeants sont généralement fabriqués à partir d'alliage de cuivre au béryllium.
Die Anschlusstechnik beschränkt sich nicht nur auf die Verwendung von Walzprodukten. Ein großer Anteil der Verbinder wird aus Stangen oder Drähten hergestellt und zwar meistens durch Präzisionsdrehen oder seltener durch Kaltstauchung. In den Bereichen Telekommunikation, Luftfahrt, Automobilindustrie, Sicherheit etc. werden diese Kontakte am häufigsten verwendet. Die Verbinder für höchste Ansprüche werden normalerweise aus Kupfer-Berylliumlegierung hergestellt. Für Ihre Kunden in der Drehautomatenindustrie halten die Lamineries MATTHEY einen großen Lagerbestand an Stangen und Drähten aus Kupfer-Berylliumlegierung mit einem geringen Bleianteil zur Vereinfachung der Bearbeitung bereit.