of sd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.isi.fraunhofer.de
  INSURE | Fraunhofer ISI  
However in practice there are many interpretations of SD, data is scarce and uncertain, the policy process is complex, and most sustainability impact assessments only look at the factors which are easy to measure.
Da öffentliche und private Organisationen sich bereits weitgehend den Prinzipien einer nachhaltigen Entwicklung verschrieben haben, unterliegen sie alle einer gemeinsamen Anforderung: dem Bedarf nach vergleichbaren und verlässlichen Informationen über Ihre Performance in Richtung einer nachhaltigen Entwicklung. In der Praxis existieren allerdings eine Vielzahl von Interpretationen für Nachhaltigkeit, Unsicherheiten und Lücken bezüglich Daten, komplexe Politik- und Interessenlagen und die meisten Nachhaltigkeitsanalysen (Sustainability Impact Assessment) fokussieren nur Faktoren, die einfach messbar sind.
  INSURE | Fraunhofer ISI  
Overcoming the most common difficulties in sectoral integration, the System Dynamics modelling approach, has potential for an integrated representation of SD at the regional level, since the methodology itself forces to follow a holistic system view.
Das vorgeschlagene System kombiniert Nachhaltigkeitsindikatoren mit Systemdenken und System Dynamics Modellierung, um regionale Nachhaltigkeit auch für die Ebene der stark diversifizierten europäischen Regionen meß- und vergleichbar zu machen. Dabei wird auf vorhergehende System Dynamics Ansätze zurückgegriffen, wie ESCOT, ASTRA, Threshold 21. Die Methode verknüpft quantitative Modelle mit qualitativen Ansätzen, die Nachhaltigkeit als einen Lernprozess verstehen. Da System Dynamics Modellierung die Einnahme eines ganzheitlichen Standpunktes zur Modellierung eines Systems bedingt, bietet die Methode eine Möglichkeit der integrierten Abbildung regionaler Antriebskräfte und Interaktionen. Die ganzheitliche Sichtweise ermöglicht den Schwenk weg von der Kurierung von Symptomen hin zu einem fundamentalen Verständnis der Prozesse, die die Entwicklung des Systems "Region" beeinflussen.