|
|
“The reasons why I bought this line [a recoSTAR universal 165 VAC] were its ease of use, the excellent throughput, and we were also very interested at the filter at the end, a continuous rotation filter. It will allow us to process materials with more contamination – we will be able to remove the contaminants at a low cost and get a product that is high quality. The machine will actually replace the two existing lines we are using at the moment. It will cut down my production costs to one third of what they are now – we are really excited about that!”
|
|
|
“Der Grund warum ich diese Anlage [eine recoSTAR universal 165 VAC] gekauft habe, waren die einfache Bedienbarkeit, der ausgezeichnete Ausstoß und der Filter am Ende der Anlage - ein kontinuierlicher Rotationsfilter - der mich wirklich interessiert hat. Dadurch können wir stärker verschmutztes Material verarbeiten, und das zu geringeren Kosten bei höherer Qualität des Endproduktes. Die Anlage wird zwei derzeit bestehende Maschinen ersetzen. Die Produktionskosten werden auf ein Drittel reduziert - wir sind wirklich begeistert davon!” Ben Becher, Präsident von becher plastics (USA)
|
|
|
"Las razones por las que he adquirido esta planta [una recoSTAR universal 165 VAC] son la facilidad de manejo, el extraordinario volumen de producción y el filtro (un filtro de rotación continuo) en el extremo de la planta, el cual despertó realmente mi interés. Con ella podemos procesar material muy sucio, todo ello a un coste muy reducido y con una mayor calidad del producto final. La planta reemplazará a dos de las máquinas existentes hasta ahora. ¡Los costes de producción se reducen a la tercera parte, con lo que estamos realmente entusiasmados!" Ben Becher, Presidente de becher plastics (USA)
|
|
|
"Я приобрел эту установку [recoSTAR universal 165 VAC] по следующим причинам: простота в обслуживании, великолепная производительность и ротационный фильтр непрерывного действия на выходе из установки, который показался мне очень интересным решением. Благодаря ему мы можем перерабатывать сильно загрязненный материал, получая конечный продукт высокого качества с минимальными затратами. Установка заменит две работающие в данный момент машины. Затраты на производство снизятся на треть, и это нас очень радует!" Бен Бехер, президент компании becher plastics (США)
|
