oferirem – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits faycan-las-palmas-de-gran-canaria.las-palmas-de-grancanaria-hoteles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Altres combinacions idiomàtiques des de 0,10 €, no dubti a consultar-nos, li oferirem un pressupost amb la major brevetat possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casaescritura.com as primary domain	Beste hizkuntza konbinaketak hemendik abiatuta 0,10 €, jar zaitez gurekin harremanetan, aurrekontua egingo dizugu ahalik eta lasterren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casaescritura.com as primary domain	Outras combinacións idiomáticas desde 0,10 euros, non dubide en nos consultar, imos ofrecerlle un orzamento o máis cedo posíbel.

  descobertasboutiquehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Creiem que pot ser un motor econòmic per al país igual que Caldea. L’avantatge és que ens dirigim a públics diferents i tindríem ofertes per a tothom. Ells opten pel descans i la tranquil·litat i nosaltres oferirem diversió i activitat”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nouaire.com as primary domain

Suárez explicó que su intención es traer el proyecto del parque acuático a otra parroquia. “Ya hemos mantenido reuniones con alguna corporación que se ha mostrado muy interesada pero todavía no podemos avanzar nada más porque nos han pedido discreción”, afirmó. Según entiende, esta instalación podría ser una gran oportunidad de negocio, igual que lo fue en su día el termolúdic. “Creemos que puede ser un motor económico para el país igual que Caldea. La ventaja es que nos dirigimos a públicos diferentes y tendríamos ofertas para todo el mundo. Ellos optan por el descanso y la tranquilidad y nosotros ofreceremos diversión y actividad”.

  2 Hits obrasociallacaixa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reforçarem el paper bàsic de l'exercici físic, alhora que oferirem pautes per gestionar el dolor, l'alimentació equilibrada, la prevenció de les caigudes, l'autonomia personal i la participació social.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain	This workshop provides a place to reflect, offering participants the chance to improve and/or change their everyday habits. We reinforce the fundamental role of physical exercise at the same time as providing guidelines for pain management, a balanced diet, preventing falls, personal independence and social involvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain	El taller ofrecerá un espacio de reflexión en el que se ofrece la oportunidad de mejorar y/o cambiar los hábitos de vida cotidianos. Reforzaremos el papel básico del el ejercicio físico, al tiempo que ofreceremos pautas para la gestión del dolor, la alimentación equilibrada, la prevención de las caídas, la autonomía personal y la participación social.

  www.theproject.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En aquests dos anys, hem pogut defensar alguns repertoris molt exigents, com el concert que van dedicar als Grammys l´any passat o el repertori recent amb la Carme Canela i la Laura Simó. Però el cor musical de la banda han estat els concerts mensuals a la Cafeteria del Conservatori, on hem pogut oferir un repertori molt divers, que és el que oferirem al concert de diumenge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theproject.es as primary domain

En estos dos años, hemos podido defender algunos repertorios muy exigentes, como el concierto que dedicaron a los Grammys del año pasado o el repertorio reciente con Carme Canela y Laura Simó. Pero el corazón musical de la banda han sido los conciertos mensuales en la Cafetería del Conservatori, donde hemos podido ofrecer un repertorio muy diverso, que es el que ofreceremos en el concierto del domingo. Música de big band de todas las épocas con el denominador común de estar escrita y arreglada por primeras espadas del género: Thad Jones, Toshiko Akiyoshi, Neal Hefti, Bob Brookmeyer, Gordon Goodwin, Don Sebesky y Vince Mendoza.

  www.albasud.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aquesta publicació planteja alguns dilemes als quals s'enfronten les iniciatives en un inici com ara què és turisme rural comunitari? Com ens organitzem per oferir els serveis turístics? Què oferirem als clients? Quin preu li posem?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albasud.org as primary domain

Uno de los productos que se presentaron fue la Guía de Reflexión sobre Turismo Rural Comunitario, elaborada por Ernest Cañada, coordinador de Alba Sud, que es un texto que puede servir de referencia para aquellos emprendimientos que están empezando a trabajar el tema. Esta publicación plantea algunos dilemas a los cuales se enfrentan los emprendimientos en un inicio como por ejemplo ¿qué es turismo rural comunitario? ¿Cómo nos organizamos para ofrecer los servicios turísticos? ¿Qué vamos a ofrecer a los clientes? ¿Qué precio le ponemos? ¿Cómo nos promocionamos? Este texto es complementado por unos videos donde se desarrolla cada uno de estos temas a partir de la experiencia de otros emprendimientos que ya lo hicieron.

  3 Hits www.devinterface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un dels nostres objectius és crear un viver virtual. Oferirem l'estructura per a desenvolupar-lo. En aquest sentit, tenim un rol de sensibilització, tant a l'hora d'oferir eines pràctiques com de posar en contacte iniciatives empresarials complementàries que, ara mateix, estan desconnectades.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain

Uno de nuestros objetivos es crear un vivero virtual. Ofreceremos la estructura para desarrollarlo. En este sentido, tenemos un rol de sensibilización, tanto a la hora de ofrecer herramientas prácticas cómo de poner en contacto iniciativas empresariales complementarias que, ahora mismo, están desconectadas. La UOC Business School tiene que ser el espacio de encuentro de las PYME y microempresas de Cataluña. A partir de aquí, tenemos que promover la internacionalización y trabajar en el desarrollo de programas específicos en el plan sectorial.

  2 Hits www.evolvestar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resumen: Enguany celebrem el 6º ANIVERSARI de la iniciativa “SHOPPING TOUR” i per a açò, des de la Regidoria de Comerç de l'Ajuntament de Sant Joan d´Alacant oferirem als comerços del municipi una nova oportunitat de promocionar-se, premiant als clients que trien comerços del nostre municipi per a realitzar les seues compres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaldelcomerciante.com as primary domain	Resumen: Este año celebramos el 6º ANIVERSARIO de la iniciativa “SHOPPING TOUR” y para ello, desde la Concejalía de Comercio del Ayuntamiento de Sant Joan d´Alacant ofreceremos a los comercios del municipio una nueva oportunidad de promocionarse, premiando a los clientes que eligen comercios de nuestro municipio para realizar sus compras.

  2 Hits www.imc.med.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si us trobeu en el procés de selecció d'un ERP i desconeixeu els aspectes més importants a tenir en compte, no us perdeu la sessió informativa "10 coses que has de saber abans de triar un programa de gestió per a la teva empresa" que oferirem el proper dilluns 24 de març a les 15:30h a la sala Punt Comerç del Mercat Municipal a Molins de Rei (C/Rafael Casanova, 30).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nan-tic.com as primary domain

Si se encuentra en el proceso de selección de un ERP y desconoce los aspectos más importantes a tener en cuenta, no se pierda la sesión informativa "10 cosas que debes saber antes de elegir un programa de gestión para tu empresa" que ofreceremos el próximo lunes 24 de marzo a las 15:30h en la sala Punt Comerç del Mercat Municipal en Molins de Rei (C/Rafael Casanova, 30). Un acto donde ofreceremos información valiosa para evitar posteriores riesgos y sorpresas innecesarias.

  www.power-engineering.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si prefereix no rebre aquests missatges per correu electrònic li oferirem a través els mateixos la possibilitat d'exercir el seu dret de cancel·lació i renúncia a la recepció d'aquests missatges, de conformitat amb el que disposa el títol III, article 22 de la Llei 34 /2002 de Serveis per a la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lafornaldelsferrers.com as primary domain	Si prefiere no recibir estos mensajes por correo electrónico le ofreceremos a través los mismos la posibilidad de ejercer su derecho de cancelación y renuncia a la recepción de estos mensajes, de conformidad con lo dispuesto en el título III, artículo 22 de la Ley 34/2002 de Servicios para la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico.

  www.belisol.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Juntament amb molts d'altres espais d'arreu de Catalunya, des del Museu Moto Barcelona i el Museu Moto Bassella, oferirem entrades amb un 50% de descompte en benefici d'aquesta ONG, que treballa per a convertir els hospitals en llocs agradables i plens de vida mitjançant actuacions artístiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumoto.com as primary domain	Junto con muchos otros espacios culturales del país, desde el Museo Moto Barcelona y el Museo Moto Bassella, ofreceremos entradas con un 50% de descuento en beneficio de esta ONG, que trabaja para convertir los hospitales en lugares agradables y llenos de vida mediante actuaciones artísticas.

  16 Hits www.speakingroses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Us fem saber que aquest de setmana us oferirem una degustació gratuïta de les diferents varietats i línies de la nostra xocolata sense sucre i sense gluten. Us esperem aquesta tarda i demà, durant tot el dia, a l’Eroski de … Segueix llegint →
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chocolatestorras.com as primary domain	Os hacemos saber que este fin de semana os ofreceremos una degustación gratuita de nuestras diferentes líneas y variedades de chocolate sin azúcar y sin gluten. Os esperamos esta tarde y mañana, durante todo el día, en el Eroski de … Sigue leyendo →

  www.orsinibelfatto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si prefereix no rebre aquests missatges per correu electrònic li oferirem a través els mateixos la possibilitat d'exercir el seu dret de cancel·lació i renúncia a la recepció d'aquests missatges, de conformitat amb el que disposa el títol III, article 22 de la Llei 34 /2002 de Serveis per a la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordelalbera.com as primary domain	Si prefiere no recibir estos mensajes por correo electrónico le ofreceremos a través los mismos la posibilidad de ejercer su derecho de cancelación y renuncia a la recepción de estos mensajes, de conformidad con lo dispuesto en el título III, artículo 22 de la Ley 34/2002 de Servicios para la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico.

  www.bounder.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No importa si la vostre estada és d’un sol dia, setmana o d’un mes, a STYX MOTOR sempre li oferirem una plaça en les nostres plataformes flotants per tal que pugui fer ús de la seva moto d’aigua de la forma més fàcil i ràpida possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine styxmotor.com as primary domain	Our philosophy is to do things well done and with care. Therefore, we have a top quality boat ramp and mooring facilities where your boat will be totally secure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine styxmotor.com as primary domain	Nous tenons toujours à votre disposition nos plateformes flottantes pour que vous puissez, quelque soit la durée de votre séjour, venir avec votre jet-ski, ainsi  prendre des vacances et profiter de votre véhicule sans aucun souci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine styxmotor.com as primary domain	No importa si tu estancia es de un solo día, semana o de un mes, a STYX MOTOR siempre le ofreceremos una plaza en nuestras plataformas flotantes para que pueda hacer uso de su moto de agua de la forma más fácil y rápida posible.

  laluna.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Com ja sabeu el proper dilluns, 18 de febrer, us oferirem el 4t concert de temporada que, amb el títol "Música a la cort de Dresden" estarà integrat per obres de Ristori. Serà a l'Auditori del Conservatori de Palma a les 20.30h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciostudiumaureum.cat as primary domain	Como ya sabéis el próximo lunes, 18 de febrero, os ofreceremos el 4º concierto de temporada que, con el título "Música en la corte de Dresde" estará integrado por obras de Ristori. Serà en el Auditorio del Conservatorio de Palma a las 20.30 h.

  www.gelatisrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Som aquí per escoltar i proposar alternatives. Explica’ns quins són els vostres objectius i preferències i t’oferirem propostes a mida. Disposem d’un catàleg molt i molt ampli de productes i de diverses opcions de packaging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delinostrum.com as primary domain	Ningún problema. Estamos aquí para escuchar y proponer alternativas. Explícanos cuáles son vuestros objetivos y preferencias y te ofreceremos propuestas a medida. Disponemos de un catálogo muy, muy amplio de productos y de diversas opciones de packaging.

  www.micmacgespeg.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abans de crear una associació cal pensar què volem fer? Quins objectius volem assolir? A quin col·lectiu ens adreçarem? Quines activitats o serveis oferirem... Per això és recomanable fer un projecte previ on ens responguem totes aquestes preguntes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llicamunt.cat as primary domain	Antes de crear una asociación, debemos pensar qué queremos hacer. ¿Qué objetivos queremos conseguir? ¿A qué colectivo nos dirigimos? ¿Qué actividades o servicios ofreceremos...? Es recomendable, pues, realizar un proyecto previo que responda a todas estas preguntas.

  2 Hits www.julius-kuehn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la Unitat d’Oculoplàstia Barraquer, després d'un estudi gratuït de cada cas, els oferirem la millor alternativa en funció de les seves necessitats. Contrarestar l'efecte del pas del temps és avui dia possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barraquer.com as primary domain	In the Barraquer Oculoplasty Unit, after a free study of each case, we will offer the best option according to your needs. Counteracting the effects of time is nowadays possible.

  2 Hits grupoecofractal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nosaltres sempre oferirem el nostre amor a través dels nostres productes i serveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eixclot.cat as primary domain	Nosotros siempre ofreceremos nuestro amor a través de nuestros productos y servicios.

  clientcareinsurance.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cada tercer dimecres del mes oferirem la oportunitat d’escoltar textos poesia i prosa d’autors catalans i espanyols, que s’emetran de la biblioteca cap al carrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canserrat.org as primary domain	Cada tercer miércoles del mes ofreceremos la oportunidad de escuchar textos poesía y prosa de autores catalanes y españoles, que se emitirán desde la biblioteca hacia la calle.

  www.pawlikokna.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T’OFERIREM SOLUCIONS CLAU EN MÀ SI AIXÍ HO VOLS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treeloc.com as primary domain	IF YOU LIKE, WE'LL OFFER YOU TURNKEY SOLUTIONS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treeloc.com as primary domain	TE OFRECEREMOS SOLUCIONES LLAVE EN MANO, SI LO DESEAS.

  www.pclement.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contacti amb TravelFira i li oferirem les millors tarifes pel seu viatge a qualsevol dels nostres salons amb els hotels patrocinadors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwaterbarcelona.com as primary domain	FIRA Barcelona through TravelFira, offers you the best hotels at the best price, as well as discounts in transport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwaterbarcelona.com as primary domain	Contacte con TravelFira y le ofreceremos las mejores tarifas para su viaje a cualquiera de nuestros salones con los hoteles patrocinadores.

  2 Hits www.arpa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Skate Agora estem emocionats de portar una vegada més el millor pla d’estiu, més fins i tot aquest any perquè també oferirem allotjament fix durant les últimes dues setmanes de juliol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skateagora.com as primary domain	En Skate Agora estamos emocionados de traer una vez más el mejor plan de verano, más incluso este año porque también ofreceremos alojamiento fijo durante las últimas dos semanas de julio.

  7 Hits www.palast-orchester.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El dia 3 de febrer us oferirem a Viladecavalls una nova sessió del UOCTalk Terrassa ben especial dedicada a l’emprenedoria i el networking empresarial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine territori.blogs.uoc.edu as primary domain	El día 3 de febrero os ofreceremos una nueva sesión del UOCTalk Terrassa muy especial dedicada al emprendimiento y el networking empresarial.

  2 Hits www.emco-magdeburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visiti el Celler de Can Cuch com cal, fent una cata a la nostra bodega on li oferirem una selecció de vins i cerveses acompanyades d’un tastet de diferents formatges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcancuch.com as primary domain	Make a visit to the Can Cuch Cellar and enjoy tasting our most select wines and beers, whilst savouring some exquisite cheeses.

  www.vintagetours500.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si tens un projecte amb necessitats que requereixen solucions especifiques o creus que necessites un pla especial, contacta'ns i t'oferirem una proposta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shopery.com as primary domain	If you have a project whose needs require specific solutions or you think you need a special plan, contact us and we will offer you a proposal.

  new.bma.bg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enguany, per Sant Jordi, els llibreters de Laie CaixaForum oferirem als visitants l'oportunitat de comprar els llibres que creiem més especials per aquest...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laie.es as primary domain	Este año, por Sant Jordi, los libreros de Laie CaixaForum ofreceremos a los visitantes la oportunidad de comprar los libros que creemos más especiales para...

  www.saitaku-food.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si s'escau, us oferirem el sistema de bombeig idoni i sistemes de reutilització d'aigües.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maynousl.com as primary domain	Si es el caso, os ofrecemos el sistema de bombeo idóneo y sistemas de reutilización de aguas.

  2 Hits www.hotels-aberdeenshire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Altres combinacions idiomàtiques des de 0,10 €, no dubti a consultar-nos, li oferirem un pressupost amb la major brevetat possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casaescritura.es as primary domain	Beste hizkuntza konbinaketak hemendik abiatuta 0,10 €, jar zaitez gurekin harremanetan, aurrekontua egingo dizugu ahalik eta lasterren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casaescritura.es as primary domain	Outras combinacións idiomáticas desde 0,10 euros, non dubide en nos consultar, imos ofrecerlle un orzamento o máis cedo posíbel.

  shooklin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T'oferirem un tracte proper i familiar. Ens agrada el nostre hotel i el nostre poble, i per això t’ajudarem a escollir els serveis que millor s’adapten a tu, i t’aconsellarem sobre quines activitats fer al nostre entorn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltudel.com as primary domain	We proud ourselves in offering you personalized and friendly attention. We love our hotel and our town, which is why we will help you choose which services suit you best, and which activities to do in the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltudel.com as primary domain	Nous vous offrons un accueil proche et familial. Nous aimons notre hôtel et notre village, pour cela nous vous aiderons à trouver les activités et lieux qui s’adaptent le mieux à ce que vous recherchez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltudel.com as primary domain	Te ofrecemos un trato cercano y familiar. Nos encanta nuestro hotel y nuestro pueblo, y por eso te ayudaremos a escoger los servicios que mejor se adapten a ti, y te aconsejaremos sobre qué actividades realizar en nuestro entorno.

  www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Això vol dir que durant els caps de setmana del trimestre d'estiu no tindrem activitats familiars, però sí les oferirem cada dimecres al públic familiar, i durant la setmana a esplais i casals d'estiu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain	The times and format of this programme will change over the summer months, until we resume our regular activities from the feast of La Mercè onwards. This means that there will be no family workshops on weekends during the summer quarter, although they will still take place every Wednesday, and on weekdays for summer holiday camps and other organised activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain	En los meses de verano este programa cambia de horarios y de formato, y reanudaremos la actividad habitual a partir de las fiestas de la Mercè. Eso significa que a lo largo de los fines de semana del trimestre de verano no tendremos actividades familiares, pero sí las ofreceremos cada miércoles al público familiar, i durante toda la semana a colonias y actividades de verano.