off road – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.jogosdemenina.pt
  Erik Fuente and Asier M...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
For him off-road races are more difficult than asphalt races because the legislation that governs them only permits one reconnaissance lap, which means it is impossible to make corrections. One single opportunity for success or failure, at full speed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ulma.com comme domaine prioritaire
Pour lui, les compétitions sur terre sont plus compliquées que sur le bitume parce que la réglementation applicable dans le premier cas permet uniquement un passage de reconnaissance, ce qui empêche d’effectuer des corrections. Une seule chance pour le succès ou l’échec, à toute vitesse.
  Erik Fuente and Asier M...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Erik also delves into his memory banks to remember the time when his passion for speed began. He was fourteen when he went to see the autocross in Oñati with some older friends who could drive. They went there to drive the mountain and watch the races. He has been a co-driver in off-road and asphalt races for the last four years.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ulma.com comme domaine prioritaire
La passion d’Erik pour la vitesse a commencé il y a déjà quelques années. Il avait quatorze ans lorsqu’il partait avec son groupe d’amis, un peu plus âgés que lui et munis de leur permis de conduire, à l’autocross d’Oñati, quand ils conduisaient en pleine montagne et allaient voir les courses. Cela fait quatre ans qu’il est copilote dans des compétitions sur terre et bitume.