off road – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  mariscalstore.com
  Chacamarca Historic San...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vehicles often drive off-road affecting soil and vegetation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
El ingreso constante de vehículos crea desvíos y nuevos accesos afectando el suelo y la vegetación
  Chacamarca Historic San...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Appropriate signage is needed in the sanctuary and some sort of protection is needed to keep vehicles on existing roads instead of allowing them to go off-road as they please. Sanctuary regulations state that building new roads and access routes is prohibited, therefore any vehicle creating new routes by driving off-road should be strictly controlled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Es necesario establecer una señalización adecuada y medidas de protección para evitar la salida de los vehículos del camino y de los caminos secundarios al interior del santuario. La construcción de nuevos caminos y vías de acceso está prohibida. Deberá establecerse un estricto control para evitar que los autos que circulen en el interior generen nuevos caminos.
  Chacamarca Historic San...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Appropriate signage is needed in the sanctuary and some sort of protection is needed to keep vehicles on existing roads instead of allowing them to go off-road as they please. Sanctuary regulations state that building new roads and access routes is prohibited, therefore any vehicle creating new routes by driving off-road should be strictly controlled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Es necesario establecer una señalización adecuada y medidas de protección para evitar la salida de los vehículos del camino y de los caminos secundarios al interior del santuario. La construcción de nuevos caminos y vías de acceso está prohibida. Deberá establecerse un estricto control para evitar que los autos que circulen en el interior generen nuevos caminos.
  Canaima National Park (...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visitors also create problems because they use roads or drive in unauthorized areas. Off-road, 4x4 vehicles are the main culprits. People drive off-road, creating new tracks in the savannah, because the principal road is full of mud, they want to reach a certain destination quickly and easily or they want to test their off-road vehicles and have fun (called "rustiquear"). As a result, vegetation is lost, the soil erodes and the landscape is degraded
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Otro de los problemas causado por los visitantes es el uso de vías o caminos no autorizados. Este es realizado principalmente por vehículos "rústicos" de doble tracción, que suelen crear nuevos caminos a través de la sabana por diferentes motivos: 1) Porque el camino principal se encuentra lleno de lodo, 2) por acceder con comodidad a ciertas áreas, y 3) en otros casos por poner a prueba los vehículos en los distintos terrenos no intervenidos, modalidad conocida popularmente como "rustiquear." La principal consecuencia es la pérdida de capa vegetal y la erosión de los suelos, con la consecuente degradación del paisaje.
  Canaima National Park (...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visitors also create problems because they use roads or drive in unauthorized areas. Off-road, 4x4 vehicles are the main culprits. People drive off-road, creating new tracks in the savannah, because the principal road is full of mud, they want to reach a certain destination quickly and easily or they want to test their off-road vehicles and have fun (called "rustiquear"). As a result, vegetation is lost, the soil erodes and the landscape is degraded
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Otro de los problemas causado por los visitantes es el uso de vías o caminos no autorizados. Este es realizado principalmente por vehículos "rústicos" de doble tracción, que suelen crear nuevos caminos a través de la sabana por diferentes motivos: 1) Porque el camino principal se encuentra lleno de lodo, 2) por acceder con comodidad a ciertas áreas, y 3) en otros casos por poner a prueba los vehículos en los distintos terrenos no intervenidos, modalidad conocida popularmente como "rustiquear." La principal consecuencia es la pérdida de capa vegetal y la erosión de los suelos, con la consecuente degradación del paisaje.
  Canaima National Park (...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visitors also create problems because they use roads or drive in unauthorized areas. Off-road, 4x4 vehicles are the main culprits. People drive off-road, creating new tracks in the savannah, because the principal road is full of mud, they want to reach a certain destination quickly and easily or they want to test their off-road vehicles and have fun (called "rustiquear"). As a result, vegetation is lost, the soil erodes and the landscape is degraded
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Otro de los problemas causado por los visitantes es el uso de vías o caminos no autorizados. Este es realizado principalmente por vehículos "rústicos" de doble tracción, que suelen crear nuevos caminos a través de la sabana por diferentes motivos: 1) Porque el camino principal se encuentra lleno de lodo, 2) por acceder con comodidad a ciertas áreas, y 3) en otros casos por poner a prueba los vehículos en los distintos terrenos no intervenidos, modalidad conocida popularmente como "rustiquear." La principal consecuencia es la pérdida de capa vegetal y la erosión de los suelos, con la consecuente degradación del paisaje.