oil – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  onderzoektips.ugent.be
  ECOMAX® 3 - Gruppo AB C...  
Oil circuit
Circuito olio
  ECOMAX® 20 - Gruppo AB ...  
180 °C to 200 °C oil
Óleo de 180 °C a 200 °C
  ECOMAX® 20 - Gruppo AB ...  
Diathermic oil
Óleo diatérmico
  ECOMAX® 3 - Gruppo AB C...  
Oil circuit
Circuito de óleo
  Manufacturing Industry ...  
• diathermic oil.
• Huile diathermique.
• Diathermieöl.
• Aceite diatérmico.
• Olio diatermico
• óleo diatérmico.
• oleju diatermicznego.
  Petroleum extraction an...  
Hot water can be used for extraction operations on site (to separate oil and to keep oil fluid, thus making pumping operation easier).
Eau chaude ppour les besoins du site d’extraction (séparation du pétrole et pour maintenir sa fluidité, facilitant ainsi les opérations de pompage).
Warmwasser für die Anforderungen der Abbaustätte (Trennung des Öls und Flüssigkeitspumpvorgänge ).
Agua caliente para las demandas del lugar de extracción (separación del petróleo y para mantenerlo fluido facilitando las operaciones de bombeo).
Acqua calda per le esigenze del sito estrattivo (separazione del petrolio e per mantenerlo fluido agevolando le operazioni di pompaggio).
Água quente para as exigências do local de extração (separação do petróleo e para mantê-lo fluido, facilitando as operações de bombeamento).
Ciepła woda na potrzeby zakładu wydobywczego (separacja ropy naftowej i utrzymywanie jej w stanie płynnym podczas pompowania).
  Manufacturing Industry ...  
•diathermic oil.
• Huile diathermique
•Diathermieöl.
•Aceite diatérmico
• Olio diatermico
• óleo diatérmico.
• oleju diatermicznego.
  References - Gruppo AB ...  
Extraction and production of oil
Extraction et production de pétrole
Förderung und Gewinnung von Erdöl
Extracción y producción de petróleo
Estrazione e produzione di petrolio
Extração e produção de petróleo
Wydobycie i produkcja ropy
  Petroleum extraction an...  
Thermal energy can be used for the first phase of oil separation on site and to keep oil fluid, thus making pumping operation easier.
La chaleur peut être utilisée pour effectuer une première séparation du pétrole sur le site et pour maintenir la fluidité de ce dernier, facilitant ainsi les opérations de pompage.
Die Wärmeenergie kann für eine erste Trennung des Öls in dem Gebiet verwendet werden und/oder um das Öl durch Flüssigkeitspumpvorgänge eben Flüssig halten.
L’energia termica può essere usata per una prima separazione del petrolio in sito e per mantenerlo fluido agevolando le operazioni di pompaggio.
A energia térmica pode ser usada para uma primeira separação do petróleo in sito e para mantê-lo fluido, facilitando as operações de bombeamento.
Energia cieplna może być używana do pierwszego oddzielania ropy naftowej w zakładzie i utrzymywania jej w stanie ciekłym podczas pompowania.
  Petroleum extraction an...  
Thermal energy can be used for the first phase of oil separation on site and to keep oil fluid, thus making pumping operation easier.
La chaleur peut être utilisée pour effectuer une première séparation du pétrole sur le site et pour maintenir la fluidité de ce dernier, facilitant ainsi les opérations de pompage.
Die Wärmeenergie kann für eine erste Trennung des Öls in dem Gebiet verwendet werden und/oder um das Öl durch Flüssigkeitspumpvorgänge eben Flüssig halten.
L’energia termica può essere usata per una prima separazione del petrolio in sito e per mantenerlo fluido agevolando le operazioni di pompaggio.
A energia térmica pode ser usada para uma primeira separação do petróleo in sito e para mantê-lo fluido, facilitando as operações de bombeamento.
Energia cieplna może być używana do pierwszego oddzielania ropy naftowej w zakładzie i utrzymywania jej w stanie ciekłym podczas pompowania.
  Petroleum extraction an...  
Hot water can be used for extraction operations on site (to separate oil and to keep oil fluid, thus making pumping operation easier).
Eau chaude ppour les besoins du site d’extraction (séparation du pétrole et pour maintenir sa fluidité, facilitant ainsi les opérations de pompage).
Warmwasser für die Anforderungen der Abbaustätte (Trennung des Öls und Flüssigkeitspumpvorgänge ).
Agua caliente para las demandas del lugar de extracción (separación del petróleo y para mantenerlo fluido facilitando las operaciones de bombeo).
Acqua calda per le esigenze del sito estrattivo (separazione del petrolio e per mantenerlo fluido agevolando le operazioni di pompaggio).
Água quente para as exigências do local de extração (separação do petróleo e para mantê-lo fluido, facilitando as operações de bombeamento).
Ciepła woda na potrzeby zakładu wydobywczego (separacja ropy naftowej i utrzymywanie jej w stanie płynnym podczas pompowania).
  Manufacturing Industry ...  
diathermic oil.
Huile diathermique.
Diathermieöl.
Aceite diatérmico.
Olio diatermico.
óleo diatérmico.
oleju diatermicznego.
  Petroleum extraction an...  
Presence of “associated oil gas” or “APG” is a problem during mining and oil extraction because any leak may saturate the entire work area.
ou « APG » constitue un problème lors de l’extraction du pétrole et pour l’environnement, en ce que son échappement sous forme pressurisée risque de saturer la zone d’extraction.
ist ein Problem bei der Ölförderung und auch für die Umwelt, denn  unter Druck , könnte es das Abbaugebiet sättigen.
APG” rappresenta un problema durante le estrazioni petrolifere e anche per l’ambiente, perché fuoriuscendo in pressione, può saturare l’area estrattiva.
APG” representa um problema durante as extrações petrolíferas e também para o ambiente, já que saindo sob pressão pode saturar a área de extração.
stanowi problem podczas wydobywania ropy naftowej, a także dla środowiska, ponieważ wycieki, mogą nasycać obszar wydobywania.
  Petroleum extraction an...  
Presence of “associated oil gas” or “APG” is a problem during mining and oil extraction because any leak may saturate the entire work area.
ou « APG » constitue un problème lors de l’extraction du pétrole et pour l’environnement, en ce que son échappement sous forme pressurisée risque de saturer la zone d’extraction.
ist ein Problem bei der Ölförderung und auch für die Umwelt, denn  unter Druck , könnte es das Abbaugebiet sättigen.
APG” rappresenta un problema durante le estrazioni petrolifere e anche per l’ambiente, perché fuoriuscendo in pressione, può saturare l’area estrattiva.
APG” representa um problema durante as extrações petrolíferas e também para o ambiente, já que saindo sob pressão pode saturar a área de extração.
stanowi problem podczas wydobywania ropy naftowej, a także dla środowiska, ponieważ wycieki, mogą nasycać obszar wydobywania.