oin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 99 Results  www.cames-grosshandel.de  Page 3
  Mendaroko Artañola base...  
hitzak: Mendaro Gipuzkoa baserri Artañola oin karratu teilatu isurialde mendi mendi-mazela hargintza leiho aurrealde harri harlangaitz-horma
Términos: Mendaro Gipuzkoa caserío Artañola planta cuadrada tejado vertiente monte ladera cantería ventana fachada piedra mampostería
  Izurieta elizateko etxe...  
hitzak: Izurieta Aretxabaleta Gipuzkoa etxe harri oin karratu angeluzuzen kanpadorre eliza San Pedro elizate leiho
Términos: Izurieta Aretxabaleta Gipuzkoa casa piedra campanario rectangular iglesia San Pedro anteiglesia planta cuadrada ventana
  Urteko Belloc Monasteri...  
Monasterioko lorategian dauden hilarrien irudia. Oin eta disko biribil batez osatuta daude.
Imagen de numerosas estelas en los jardines del monasterio. Son estelas discoidales formadas por un pie y un disco circular.
  Nograroko Calderondarre...  
Harrizko eraikina da dorrea, oin karratukoa eta almenaduna. Atzean, Nograro herria.
La torre es una construcción de piedra, de planta cuadrada y almenada. Al fondo, el pueblo de Nograro.
  Amanita muscaria :: 3DI...  
hitzak: Amanita muscaria natura onddo euli-hilgarri mikologia gorri kapela oin hosto belar toxiko bolba pikorta
Termes: Amanita muscaria naturaleza hongo matamoscas micología rojo sombrero pie hoja hierba tóxico volva gránulo
Términos: Amanita muscaria naturaleza hongo matamoscas micología rojo sombrero pie hoja hierba tóxico volva gránulo
  Ezkarozeko ikuspegia (N...  
hitzak: Ezcaroz/Ezkaroze Salazar Navarra etxe eliza teilatu kanpadorre oin karratu piramide-formako isurialde tontor mendi zuhaitz berde
Términos: Ezcaroz/Ezkaroze Salazar Navarra casa iglesia tejado campanario planta cuadrada piramidal vertiente cima monte árbol verde
  Amanita muscaria :: 3DI...  
Hostoez eta belarrez inguratuta dagoen onddoaren irudia. Oin zurian bermatuta dagoen bere kapela gorria nabarmengarria da. Bere gainean, pikortatze zuri batzuk ikusten dira. Hasierako estalkiaren edo bolbaren aztarnak dira.
Imagen del hongo rodeado de hojas y hierbas. Destaca el rojo sombrero, que se apoya sobre un pie blanco. Sobre la superficie del sombrero se ven granulaciones blancas. Se trata de los restos de la volva o cobertura inicial.
Imagen del hongo rodeado de hojas y hierbas. Destaca el rojo sombrero, que se apoya sobre un pie blanco. Sobre la superficie del sombrero se ven granulaciones blancas. Se trata de los restos de la volva o cobertura inicial.
  Etxe baten barnealdea, ...  
hitzak: Pitillas Navarra barnealde etxe gela lur harri horma mahai landare oin forjatu zintzarri eskailera maila eskailera-buru apainketa loreontzi sarrera baranda
Términos: Pitillas Navarra interior casa estancia suelo piedra pared mesa planta base forja cencerro escalera peldaño descansillo decoración maceta entrada barandilla
  Legorretako udaletxeko ...  
hitzak: Legorreta Gipuzkoa aurrealde udaletxe ataripe balkoi mihiztatze oin harri Koldobika Jauregi "Baserriaren barneko zuaitza" arte 1995 gris egur leiho automobil isla
Términos: Legorreta Gipuzkoa fachada ayuntamiento soportal balcón ensamblaje base piedra Koldobika Jauregi "Baserriaren barneko zuaitza" arte 1995 gris madera ventana automóvil reflejo
  Urdanozeko San Roman Pa...  
Kaliza gotikoaren irudia. Leuna den kopa, zortzi lorehostoko lore baten itxura duen oin batean bermatuta dago. Oina eta kopa elkartzen dituen zurtoinaren erdian, erliebeekin ornatutako korapilo lodi bat nabarmentzen da.
Imagen del cáliz gótico. La copa lisa se apoya sobre un pie con forma de flor de ocho pétalos. En el centro del tallo que une el pie y la copa destaca un grueso nudo decorado con relieves.
Imagen del cáliz gótico. La copa lisa se apoya sobre un pie con forma de flor de ocho pétalos. En el centro del tallo que une el pie y la copa destaca un grueso nudo decorado con relieves.
  Argiñetako hilobi-gunea...  
Nekropolia osatzen duten bost hilarrietako baten xehetasuna. Hareharrizko pieza da, oin eta disko biribil batez osatuta dagoena. Diskoan zizelkatuta dauden irudiak nabarmentzen dira. Biribilak eta biribil erdiak dira.
Detalle de una de las cinco estelas que forman la necrópolis. Se trata de una pieza de piedra arenisca formada por un pie y un disco circular. Destacan las figuras talladas en el disco. Se trata de varios círculos y medios círculos. El conjunto de la necrópolis es encuentra en las afueras de Elorrio, frente a la Ermita de San Adrián. Está formada por veinte sepulcros y cinco estelas. Estas piezas se construyeron en la Alta Edad Media y fueron reagrupadas en el siglo XIX.
  Iglesia de Saint-André,...  
hitzak: Lichans Lexantzu Zuberoa Pirinio Atlantikoak hilarria harria eliza Saint-André Eliza Saint-André San Andres dorrea oin karratua hargintza harlangaitz-horma baoa piramide-itxurakoa lauza teilatua
Términos: Lichans Lexantzu Zuberoa Pirineos Atlánticos estela piedra iglesia Iglesia de Saint-André Saint-André San Andrés torre planta cuadrada cantería mampostería vano piramidal laja tejado
  Debako Itziar auzoko pa...  
hitzak: Itziar Deba Gipuzkoa imajina birjina eseri ume Jesús eskultura gotiko eliza auzo mantu zuri brodatutako hari sorbalda ilargi oin koroa zilar-koloreko buru itzal barnealde
Términos: Itziar Deba Gipuzkoa imagen virgen sedente niño Jesús escultura gótica iglesia barrio manto blanco bordado hilo hombro luna pie corona plateada cabeza sombra interior
  Hiriberriko gurutzekari...  
hitzak: Villanueva de Yerri Yerri Navarra gurutze errenazentista Juan de Orbe 1580 oin koloma fuste Kristo eskultura mendi erliebe berde ur urtegi Alloz harri
Términos: Villanueva de Yerri Yerri Navarra crucero cruz renacentista Juan de Orbe 1580 base columna fuste Cristo escultura monte relieve verde agua pantano Alloz piedra
  Arakilko Ekai kontzejuk...  
hitzak: Ekai Arakil Navarra San Andrés Eliza eliza San Andrés zelaigune harri dorre oin karratu teilatu isurialde etxe arku mendi sarrera
Términos: Ekai Arakil Navarra Iglesia de San Andrés iglesia San Andrés explanada piedra torre planta cuadrada tejado vertiente casa arco monte entrada
  Bermeoko Mañuas auzoko ...  
Hilerriko hilobi eta hilarri batzuen irudia. Hilarriak harrizkoak dira eta oin eta disko biribil batez osatuta daude. Oinean inskripzio bat dute eta, diskoan, irudi bat erliebean.
Imagen de varias tumbas y estelas del cementerio. Las estelas discoidales son de piedra y están formadas por un pie y un disco circular. En el pie presentan una inscripción y en el disco una figura en relieve.
  Pedro Zapata, arotza ::...  
hitzak: Pedro Zapata Arizkun Navarra arotz aroztegi artisau artisautza gela barnealde tximinia apal erloju kandela ontzi euskarri erreminta burdin loreontzi oin zutargi
Términos: Pedro Zapata Arizkun Navarra herrero herrería artesano artesanía habitación interior chimenea repisa reloj vela recipiente vasija soporte herramienta hierro florero pie candelabro
  San Migelen eskultura, ...  
hitzak: Laurgain Aia Gipuzkoa erretaula eliza eskultura San Migel Eliza San Migel ezpata esku balantza justizia deabru oin hegal
Términos: Laurgain Aia Gipuzkoa retablo iglesia escultura San Miguel Iglesia de San Miguel espada mano balanza justicia demonio pie ala
  Orbarako ikuspegia (Naf...  
hitzak: Orbara Navarra belardi berde artalde ardi etxe teilatu isurialde inklinazio dorre oin karratu harri gris lainotsu eliza San Roman Eliza San Roman leiho mendi zuhaixka adar
Términos: Orbara Navarra prado verde rebaño oveja casa tejado vertiente inclinación torre planta cuadrada piedra gris nublado iglesia Iglesia de San Román San Román ventana monte arbusto rama
  Pipaongo San Sebastiane...  
hitzak: Pipaón Lagrán cuadrilla de Campezo-Montaña Alavesa/Kanpezu-Arabako Mendialdea Álava-Araba eskultura San Sebastián lotuta oin esku barnealde baseliza zauri eskortzo.
Términos: Pipaón Lagrán cuadrilla de Campezo-Montaña Alavesa/Kanpezu-Arabako Mendialdea Álava-Araba escultura San Sebastián atado pie mano interior ermita herida escorzo.
  Torre Jauregia, Donamar...  
hitzak: Donamaría Navarra lainotsu oin karratu XIV XV harri harlanduzko lan arku erdi puntu ate leiho kadalso egur teilatu isurialde dorretxe bandokide etxe zuri zuhaitz mendi
Términos: Donamaría Navarra nublado planta cuadrada XIV XV piedra sillería arco medio punto puerta ventana cadalso madera tejado vertiente casa torre banderizo casa blanca árbol monte
  Larraulgo San Esteban p...  
hitzak: Larraul Gipuzkoa grisalla tenpera erretaula eliza San Esteban XVI gizatiar arkitektura koloma ildo oin garezur apainketa anonimo erromanista
Términos: Larraul Gipuzkoa grisalla temple retablo iglesia San Esteban XVI humano arquitectura columna estría pie calavera decoración anónimo romanista
  Berako San Esteban eliz...  
hitzak: Bera/Vera de Bidasoa Navarra etxe teilatu eliza San Esteban Eliza San Esteban kanpandorre oin karratu leiho bao aurrealde eskailera balkoi Erdi Aroko XVI XVII harri harlanduzko lan sendotasun
Términos: Bera/Vera de Bidasoa Navarra casa tejado iglesia Iglesia de San Esteban San Esteban campanario planta cuadrada ventana vano fachada escalera balcón medieval XVI XVII piedra sillería solidez
  San Migelen eskultura, ...  
San Migelen eskultura horma-hobi batean dago kokatuta. Irudiak esku batean ezpata dauka, eta bestean, justiziaren balantza. Oin batekin deabrua dirudien irudia zapaltzen ari da.
La escultura que se halla en una hornacina, representa a San Miguel. Este sostiene una espada en una mano y una balanza de la justicia en la otra. Con uno de sus pies pisa a la figura de un demonio.
  Gurutzekaria eta Hiribe...  
hitzak: Villanueva de Yerri Yerri Navarra gurutze errenazentista Juan de Orbe 1580 oin koloma fuste Kristo eskultura errepide etxe zeru hodei harri
Términos: Villanueva de Yerri Yerri Navarra crucero cruz renacentista Juan de Orbe 1580 base columna fuste Cristo escultura carretera casa cielo nube piedra
  Santiago Apostoluaren e...  
hitzak: Trespuentes Iruña de Oca/Iruña Oka cuadrilla de Añana Álava-Araba eliza apostolu Santiago eretaula urre-koloreko imajina birgina lore oin koloma salomondar apainketa.
Términos: Trespuentes Iruña de Oca/Iruña Oka cuadrilla de Añana Álava-Araba iglesia Santiago apóstol retablo dorado imagen virgen flor columna salomónica decoración pie.
  Debako Itziar auzoko pa...  
hitzak: Itziar Deba Gipuzkoa imajina birjina eseri ume Jesús eskultura gotiko eliza auzo mantu zuri brodatutako hari sorbalda ilargi oin koroa zilar-koloreko buru
Términos: Itziar Deba Gipuzkoa imagen virgen sedente niño Jesús escultura gótica iglesia barrio manto blanco bordado hilo hombro luna pie corona plateada cabeza
  Larraulgo San Esteban p...  
hitzak: Larraul Gipuzkoa grisalla tenpera erretaula eliza San Esteban XVI gizatiar frontoi koloma ildo oin garezur apainketa anonimo erromanista
Términos: Larraul Gipuzkoa grisalla temple retablo iglesia San Esteban XVI humano frontón columna estría pie calavera decoración anónimo romanista
  Murchante herriko ikusp...  
hitzak: Murchante Navarra adar zuhaixka zuhaitz etxe teilatu leiho eraikin eliza Jasokundeko Ama Birjinaren Eliza Jasokundeko Ama Birjina horma-bular kanpandorre oin karratu tximinia
Términos: Murchante Navarra rama arbusto árbol casa tejado ventana construcción iglesia Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción Nuestra Señora de la Asunción contrafuerte campanario planta cuadrada chimenea
  Kodesko Ama Birjinaren ...  
hitzak: Santuario de Nuestra Señora de Codés Torralba del Río santutegi Kodesko Ama Birjina horma harri zuhaitz kanpandorre aurrealde oin karratu erlaitz laino leiho teilatu XVI XVII XVIII piramide-formako
Términos: Santuario de Nuestra Señora de Codés Torralba del Río santuario Nuestra Señora de Codés muro piedra árbol campanario fachada planta cuadrada cornisa niebla ventana tejado XVI XVII XVIII piramidal
  Berako ikuspegia (Nafar...  
hitzak: Bera/Vera de Bidasoa Navarra etxe teilatu eliza San Esteban Eliza San Esteban kanpandorre oin karratu leiho bao baserri mendi-mazela mendi zuhaizti zuhaitz aurrealde zuri
Términos: Bera/Vera de Bidasoa Navarra casa tejado iglesia Iglesia de San Esteban San Esteban campanario planta cuadrada ventana vano caserío ladera monte arboleda árbol fachada blanco
  Cesar Borgiaren monumen...  
Sor Simona plazan kokatuta dagoen monumentuaren irudia. 1965 urtean Fructuoso Orduna eskultore nafarrak egin zuen. Oin baten gainean brontzezko busto bat ipini da. Oinean, Cesarren armarria eta legenda bat agertzen dira.
Imagen del monumento, situado en la plaza Sor Simona. Fue realizado en 1965 por el escultor navarro Fructuoso Orduna. Sobre un pie se ha colocado un busto de bronce. En el pie aparecen el escudo de armas de César y la leyenda: "César Borgia, Capitán General de las Armas Navarras. MDVII".
  Cortesko San Juan Batai...  
hitzak: Cortes Navarra San Juan Bautista eliza eliza San Juan Bautista gaztelu gotorleku gotiko errenazentista apainketa mudejar aurrealde adreilu kanpandorre poligonal harri almena dorre oin karratu Toda Ruiz familia Abarca XII XIII XVI XVII
Términos: Cortes Navarra Iglesia de San Juan Bautista iglesia San Juan Bautista castillo fortaleza gótico renacentista decoración mudéjar fachada ladrillo campanario poligonal piedra almena torre planta cuadrada Toda Ruiz linaje Abarca XII XIII XVI XVII
  Ribaforadako San Bartol...  
hitzak: Ribaforada Navarra San Bartolome Eliza eliza San Bartolome errepide automobil arku portada aurrealde idi-begi dorre kanpandorre oin karratu erloju bao kanpai etxe leiho haize-orratz gaur egungo
Términos: Ribaforada Navarra Iglesia de San Bartolomé iglesia San Bartolomé carretera automóvil arco portada fachada ojo de buey torre campanario planta cuadrada reloj vano campana casa veleta ventana contemporáneo
  Lüküze-Altzumartako gaz...  
Zelai batean, zuhaitzez inguratuta dauden eraikuntza batzuen irudia. Ezkerrean, bere hormak nahiko hondatutak dituen etse bat ikusten da. Ezkuinean, eraikuntza dotoreago bat agertzen da. Alboetan, oin karratuko dorreak dituen gorputz nagusi batez osatuta dago.
Imagen de varios edificios, situados en un prado y rodeados de árboles. A la izquierda se ve una casa con sus muros bastante deteriorados. A la derecha aparece un edificio más señorial. Está compuesto por un cuerpo central, con torres de planta cuadrada en las esquinas.
  Duzunaritze-Sarasketako...  
Zelai batean kokatuta dagoen gazteluaren irudia. Hiru solairu eta oin karratua dituen harrizko eraikuntza da. Izkina bakoitzean oin biribileko dorre bat dago, gezi batez errematatua. Gazteluaren ondoan behi-talde ikus daiteke.
Imagen del castillo situado en el campo. Es un edificio de piedra, de tres plantas y planta cuadrada. En cada una de sus esquinas se ve una torre circular rematada por un chapitel. Junto al castillo, en primer plano, hay una manada de vacas. Algunas de ellas beben agua en el abrevadero.
  Detalle de una pila bau...  
hitzak: Leache Oibar harana Navarra Jasokundeko Andre Mariaren Eliza eliza Jasokunde erromaniko erromaniko berantiar XIII barnealde bataiarri oin fuste salomondar ontzi zirkulo-formako moldura lau angeluko apainketa punta erretikulatu erronbo ebakidura harri egur argimutil
Términos: Leache Valle de Aibar Navarra Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora iglesia Asunción románico románico tardío XIII interior pila bautismal pie fuste salomónico taza circular moldura cuadrangular decoración punta reticulado rombo incisión piedra madera candelabro de pie
  Pagolako frontoiaren pa...  
Lehen planoan, 1617 urtean datatutako gurutzearen irudia. Harrizko gurutzea da, non Kristo gurutziltzatuaren irudia erliebean agertzen den. Beso eta oin luze eta neurrigabeak dituen irudia da. Atzealdean frontoia ikusten da.
En primer plano, imagen de la cruz fechada en 1617. Es una cruz de piedra en la que aparece en relieve la imagen de Cristo crucificado. Es una figura de largos y desproporcionados brazos y pies. Al fondo se ve el frontón.
  Etxeberriko Natibitate ...  
Elizaren eta bertaraino igotzen diren eskaileren irudia. Nabe bateko Erdi-Aroko eraikuntza da. Bere dorreak oin karratua dauka. Alde batean, erdi-puntuko bi arku irekitzen dira eta, bertan, kanpaiak daude.
Imagen de la iglesia y de las escaleras que suben hasta ella. Es un edificio medieval, de una única nave. Su torre es de planta cuadrada y en ella se abren dos arcos de medio punto, que albergan las campanas.
  Ablitasko Santa Maria M...  
hitzak: Ablitas Navarra kanpandorre eliza Santa María Magdalena Santa María Magdalena eliza Erdi Aroko oin karratu harri harlanduzzkoa lan poligonal aurrealde adreilu XVI arku ogiba-arku apainketa geometriko mudejar
Términos: Ablitas Navarra campanario iglesia Santa María Magdalena Iglesia de Santa María Magdalena medieval planta cuadrada piedra sillería poligonal fachada ladrillo XVI arco apuntado decoración geométrico mudéjar
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow