olivos – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'192 Results   477 Domains
  dakinimassagen.ch  
Olivos atentos, ajenos al tiempo
Attentive olive trees, oblivious to time
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
La única nota de verde sobre la monotonía del marrón y el gris de las piedras está puesta por algún cúmulo de higos chumbos, unos cuantos olivos, unos pocos cardos y alguna esporádica buganvilla
La seule note de vert sur la monotonie de brun et de gris des pierres est réglé pour une grappe de figues de Barbarie, olive peu, chardons et quelques bougainvilliers sporadique
L'unica nota di verde sulla monotonia di pietre marroni e grigio è impostato per un cluster di fichi d'India, oliva pochi, cardi e qualche sporadica bouganville
A única nota de verde na monotonia do marrom e cinza pedras é definido por um conjunto de figos, oliva poucos, cardos e alguns buganvílias esporádica
L'única nota de verd sobre la monotonia del marró i el gris de les pedres està posada per algun cúmul de figues de moro, uns quants oliveres, uns pocs cards i alguna esporàdica buganvilla
Samo napomena zelenila na monotoniju sive i smeđe kamena je postavljen za klaster bodljikav kruške, Nekoliko maslinovog, bodljike i neke sporadične bugenvilije
Только обратите внимание, на покрытом зеленью монотонность коричневых и серых камней установлен для кластера опунции, оливкового несколько, чертополох и несколько спорадических Бугенвиль
Berde ohar marroia eta grisa harri monotonia on bakarra da madari prickly multzo bat ezarri, oliba gutxi, kardu eta pare bat noizbehinkako bougainvillea
A única nota de verde na monotonía do marrón e gris pedras defínese por un conxunto de figos, oliva poucos, cardos e algúns buganvílias esporádica
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Los Olivos
Lima
Comas
Santiago de Surco
Santiago de Surco
Santiago de Surco
Santiago de Surco
Santiago de Surco
利马
Santiago de Surco
  www.phineo.org  
El río Ebro, es el eje vertebral de la Ribera, cruzándola a lo largo de los años ha convertido el paisaje en un espléndido valle interior. A ambos lados del rÌo se encuentran pequeños pueblos y extensas plantaciones de árboles de fruta dulce, viñas y olivos.
The river Ebro, it is the vertebral axis of the Ribera, crossing it throughout the years she has turned the landscape into a splendid valley. On both sides of the river one can find small villages and extensive plantations of trees of sweet fruit, vineyards and olive trees. We are surrounded by the majestic mountains of Prades, Serra de Pándols, Els Ports de Besseit, La Serra de Cardó.
El riu Ebre, és l'eix vertebral de la Ribera, creuant-la al llarg dels anys ha convertit el paisatge en una espléndida vall interior, a banda i banda del riu s'hi troben petits pobles i extenses plantacions d'arbres de fruita dolça, vinyes i oliveres. Tot el voltant, majestuoses, les muntanyes de Prades, Serra de Pándols, Els Ports de Besseit, La Serra de Cardf.
  www.epass.eu  
Goza de una posición y de una hermosa vista del mar desde donde se pueden admirar las bellas puestas de sol: el sol desaparece lentamente en el mar de Cerdeña, los olivos se doblan por el viento mistral, la hermosa costa compuesta de bahías, pequeñas calas, playitas y rocas cubiertas con la marca mediterránea ofrecen colores y aromas únicos y maravillosos.
Es hat eine recht dominante Lage mit einem sehr schönen Blick auf das Meer, von wo aus man herrliche Sonnenuntergänge bewundern kann: die Sonne geht langsam im Meer von Sardinien unter, Olivenbäume durch die der Mistral-Wind weht, die wunderschöne Küste mit ihren Buchten, kleine Strände und Felsen, umgeben von einzigartigen und wunderbaren Farben und Düften der mediterranen Macchie.
La sua posizione è dominante e gode di una splendida vista sul mare da dove si possono ammirare bellissimi tramonti: il sole scompare pian piano nel mare di Sardegna, gli alberi di olivastro sono piegati dal vento di maestrale, la meravigliosa costa fatta di cale, calette, piccole spiagge e rocce ricoperte di macchia mediterranea propone colori e profumi unici e meravigliosi.
  hemispheres.iksiopan.pl  
Las franquicias populares, así como las demás ingenierías de negocios que pueden utilizarse para establecer emprendimientos inclusivos, son aplicables a una gran diversidad de sectores de actividad como comercializadoras de productos agropecuarios, cadenas de valor de ciertos productos (ejemplo: miel, olivos, vicuña), redes urbanas de establecimientos turísticos bed & breakfast, mercados concentradores de productos frescos y servicios, entre muchas otras.
People franchises, as well as other business engineering forms that may be used to establish inclusive ventures, are applicable to a wide assortment of activities such as agricultural products trading, certain value chains (for instance, honey, olive, vicuña), urban accommodation networks (bed & breakfasts), fresh product and service concentration markets, among many others.
As franquias populares, assim como as demais engenharias de negócios que possam ser utilizadas para estabelecer empreendimentos inclusivos, são aplicáveis a uma grande diversidade de setores de atividade como comercializadoras de produtos agropecuários, cadeias de valor de certos produtos (exemplo: mel, azeitonas, vicunha), redes urbanas de estabelecimentos turísticos bed & breakfast, mercados concentradores de produtos frescos e serviços, entre muitas outras coisas.
  www.kvsz.com  
Molitalia confía en las soluciones de logística de ULMA para implantar un sistema de transporte automático entre su Planta de Producción y su Centro de Distribución ubicado en el Distrito Los Olivos, Lima (Perú).
Molitalia a confié la mise en place d’un système de transport automatique entre son Site de Production et son Centre de Distribution situé dans le District Los Olivos, Lima (Pérou) à ULMA et ses solutions de logistique. Sans aucun doute, l’automatisation des processus logistiques internes a pris de l’ampleur au cours des dernières années dans le secteur de la distribution alimentaire.
A Molitalia confia nas soluções de logística da ULMA para implantar um sistema de transporte automático entre sua Planta de Produção e seu Centro de Distribuição localizado no Distrito Los Olivos, em Lima (Peru). Sem dúvida, a automatização dos processos logísticos internos foi ganhando força nos últimos anos no setor da distribuição de alimentos.
  nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  
Son Pons es una finca 150.000 m² declarada Reserva Biológica, por ello la fauna y la flora están protegidas. Tiene un gran atractivo por sus pastos para las ovejas, su bosque, su torrente y su extensa plantación de olivos seleccionados para una producción de aceite de alta calidad.
Son Pons is a magnificent country estate of 150.000 m² located in the North of Majorca. It belongs to the municipality of Búger, one of the smallest and calmest places in the island.
Son Pons est une propriété de 150.000 m² située au nord de Majorque, dans la commune de Búger, la plus petite et une des plus tranquilles de l'île. La Finca est déclarée Réserve biologique. Ainsi, la faune et la flore y sont protégées.
Die Finca Son Pons vefügt über 150.000 m2 welches als biologisches Schutzgebiet deklariert wurde. Die wunderschöne Landschaft wird geprägt durch die Schafweiden, einen Wald, einen kleinen Flusslauf und die unzähligen Olivenbäume.
Son Pons és una finca de 150.000 m2 declarada Reserva biològica, la fauna i la flora hi estan protegides. Té un gran atractiu per les seves pastures, pel seu bosc, pel seu torrent i la per la seva producció d'oli d'alta qualitat.
  2 Hits www.erigoshop.hu  
Camping La Ferme Riola es de 50 plaza y 6 casas de campo con piscina rureaux dispersaron a los medios de olivos y un maravilloso _arboretum_ d 120 especies de arboles mediterràneos.
La Ferme Riola hat 50 Plätze für Karavanen und sechs Gites (Chalet) in einer angenehme läudlichen Umwelt von 4 ha unter hundertjährigen Olivenbaüme und einen wundeubaren “Arboretum” von 120 verschiedenen Mittelmeer-Bäumen die im Camping verstreut sind.
  32 Hits restrain.eu.com  
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Ciudad de México
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Mexico City
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Mexico
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Mexiko-Stadt
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Città del Messico
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Cidade do México
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Mexico-Stad
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Mexico City
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Mexico By
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, México
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Meksyk
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Мехико
Avenida Tlahuac 5393 Colonia Los Olivos , Xochimilco, Mexico City
  dr.nsk.hr  
Clásicas terrazas hacia el mar entre olivos y cítricos perfumados típicos de la Costa Amalfitana donde realizar recepciones y reuniones con una magnífica vista hacia el mar.
Terrasses classiques sur la mer entre oliveraies et plantations d'agrumes parfumées typiques de la côte amalfitaine, où organiser des réceptions et des réunions avec une vue magnifique sur la mer.
Характерные для этих мест морские террасы в окружении оливковых деревьев и благоухающих цитрусовых рощ побережья Амальфи - идеальное место для организации приемов и встреч с великолепным видом на морской пейзаж.
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Apartments Los Olivos, Kotor El tipo del hotel
Apartments Los Olivos, Kotor Type of the hotel:Apartment hotel
Apartments Los Olivos, Kotor Art des Hotels:
Apartments Los Olivos, Cattaro Il tipo del hotel
Apartments Los Olivos, Kotor vrsta hotela: Apartman-hotel
Apartments Los Olivos, Kotor A szálloda típusa: Apartman-szálloda
Apartments Los Olivos, Kotor Rodzaj hotelu
  71 Hits www.italia.it  
Ostuni, los olivos milenarios
Menfi, the town of vineyards
Menfi le village du vin
Menfi: Wein und Kultur
Menfi il paese del vino
  10 Hits www.cames-grosshandel.de  
Detalle de uno de los relieves situados en el cuerpo inferior del retablo, junto al sagrario. En él se ha representado la detención de Cristo en el Huerto de los Olivos, tras la traición de Judas.
Erretaularen beheko gorputzean, sagrarioaren ondoan dagoen erliebe baten xehetasuna. Bertan, Kristoren atxiloketa Olibondoen Baratzean irudikatu da, Judasek traizionatu ondoren.
  3 Hits www.onesolutionrevolution.org  
Las montañas tienen una vegetación de castaños y pinos, mientras que sus laderas tienen una apariencia diferente debido al cultivo de viñas y olivos.
The mountains have a vegetation of chestnut trees and pine trees, while their slopes have a different appearance due the cultivation of vines and olive trees.
Les montagnes ont une végétation de châtaigniers et de pins, tandis que leurs pentes ont une apparence différente en raison de la culture de la vigne et des oliviers.
Die Berge haben eine Vegetation von Kastanienbäumen und Pinien, während die Pisten haben eine andere Optik durch den Anbau von Reben und Olivenbäumen.
  3 Hits www.biotropic.com  
Clínica Veterinaria Adeje – Los Olivos
Clinique Vétérinaire Adeje – Los Olivos
Tierklinik Adeje – Los Olivos
Clinica Veterinaria Adeje – Los Olivos
  20 Hits turismosomontano.es  
Bosque de los Olivos. Buera
Bois des oliviers. Buera
Wald der Olivenbäume. Buera
Bos van olijfbomen. Buera
  12 Hits www.biezko.com  
Olivos milenarios
Millennial olive groves
Oliviers millénaires
Oliveres mil·lenàries
  5 Hits www.biodsa.com.co  
Extensos arenales bañados por aguas cristalinas y senderos zigzagueantes que se pierden entre encinares y campos de olivos.
Immense expanses of sand bathed by crystal-clear waters; paths that twist and turn as they wind away into the distance among fields of olive trees and holm-oak woods.
Ausgedehnte Sandstrände, umspült von glasklarem Meerwasser, und Wege, die sich weithin in Serpentinen durch Steineichenwälder und Olivenhaine schlängeln.
  www.schlosslieser.de  
Olivos (Buenos Aires), Argentina
Meshaw South Molton (Devon), United Kingdom
  2 Hits www.kvint.md  
Carmignano está situado en el corazón de la Toscana, rodeado de olivos y los bosques en un renacimiento.
Carmignano est situé au coeur de la Toscane, entouré d'oliviers et de forêts d'une renaissance.
Carmignano liegt im Herzen der Toskana, umgeben von Olivenhainen und Wäldern in eine Renaissance.
  3 Hits sport.memorialdelashoah.org  
Olivos
Oliveres
  5 Hits www.meganfc.eu  
Villa Le Barone se encuentra en el corazón de las colinas del Chianti, descrito por muchos como el campo más hermoso de Italia. Este paisaje de la Toscana tiene suaves colinas adornadas por viñedos, olivos y bosques, con casas rurales solitarias y castillos enclavados entre oscuros cipreses.
Villa Le Barone lies in the heart of the Chianti hills, thought by many as the loveliest countryside in Italy. This Tuscan landscape has gentle hills bedecked by vineyards, olive trees and woods, with lonely farmhouses and castles nestling between dark cypress trees. Painters and photographers have been inspired by this reassuring scenery and its unique luminosity, as you will be inspired by the views from Villa Le Barone.
Villa Le Barone est installée au cœur des collines du Chianti, que beaucoup considèrent comme la plus jolie campagne d’Italie. Ce paysage toscan offre à la vue de douces collines ornées de vignobles, d’oliviers et de bosquets, et agrémentées de fermes et de châteaux isolés, nichés entre de sombres cyprès. Ce paysage rassurant et sa lumière unique ont inspiré les peintres et les photographes, et la vue depuis la Villa Le Barone saura vous inspirer également.
Villa Le Barone liegt im Herzen der Chianti-Hügel, die von vielen als schönste Landschaft in Italien bezeichnet wird. Diese toskanische Landschaft ist durch sanfte Hügel mit Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern, einsamen Bauernhöfen und Burgen charakterisiert, eingebettet zwischen dunklen Zypressen. Maler und Fotografen wurden von dieser beruhigenden Landschaft und ihrer einzigartigen Leuchtkraft inspiriert, wie auch Sie durch die Aussicht von Villa Le Barone inspiriert werden.
Villa Le Barone si trova nel cuore delle colline del Chianti, da molti ritenute le colline più belle d’Italia. Questo panorama toscano vede dolci colline adornate da vigneti, uliveti e boschi con cascine solitarie e castelli annidati tra scuri alberi di cipresso. Pittori e fotografi sono ispirati da questo scenario rassicurante e dalla sua luminosità unica e anche voi sarete altrettanto ispirati dalle viste della Villa Le Barone.
  10 Hits www.nordiclights.com  
Cerrada arándanos mz20 lt5 residencial los olivos, Playa del Carmen, Quintana Roo
Cerrada arándanos mz20 lt5 residencial los olivos, Плайя-дель-Кармен, Кинтана-Роо
  www.cssaorafaelsuitehotel.com  
Para exposiciones más largas o actos corporativos, el hotel ofrece una amplia gama de espacios interiores y exteriores, incluyendo cuatro restaurantes, dos bares y un encantador jardín rodeado de olivos junto a la piscina.
Pour les expositions plus importantes ou les rassemblements professionnels, l'hôtel propose un large choix d'espaces intérieurs et extérieurs qui peuvent être utilisés, y compris quatre restaurants, deux bars et un joli jardin entouré d’oliviers au bord de la piscine.
Für größere Ausstellungen oder Firmenevents, bietet das Hotel eine große Auswahl an Innenräumen und Räumen im Freien, die genutzt werden können, einschließlich vier Restaurants, zwei Bars und einem schönen Garten, der am Pool von Olivenbäumen umgeben ist.
Per esposizioni più vaste o eventi aziendali, l’albergo offre una selezione ampia di spazi interni ed esterni disponibili, tra i quali quattro ristoranti, due bar ed un delizioso giardino circondato da ulivi e con la piscina.
Para exposições ou eventos corporativos de maiores dimensões, o hotel oferece uma vasta selecção de espaços abertos ou fechados, incluindo quatro restaurantes, dois bares e um agradável jardim rodeado por oliveiras em volta da piscina.
Voor grotere tentoonstellingen en bedrijfsfeesten biedt het hotel een ruim aanbod aan binnen- en buitenruimten die gebruikt kunnen worden, waaronder vier restaurants, twee bars en een schitterende tuin die wordt omringd door olijfbomen langs het zwembad.
Suurempia näyttelyjä tai yritystoimintoja varten, hotelli tarjoaa laajan valikoiman sisä- ja ulkotiloja joita voidaan käyttää, sisältäen neljä ravintolaa, kaksi baaria ja ihanan puutarhan joka on ympäröity uima-altaan vierellä olevilla oliivipuilla.
For større utstillinger eller bedriftsmøter, tilbyr hotellet et bredt utvalg av innendørs og utendørs områder som kan utnyttes, inkludert fire restauranter, to barer og en nydelig hage omgitt av oliventrær ved bassenget.
Для более крупных выставок или корпоративных приемов отель предлагает широкий выбор крытых помещений и открытых пространств, включая четыре ресторана, два бара и прекрасный сад с оливковыми деревьями у бассейна.
  4 Hits www.salvador-dali.org  
Olivos
Oliviers
  www.kunstbib.dk  
Olivos\n"; UCLM\n"; Azules\n";
Olive trees\n"; UCLM\n"; Blues\n";
  mirzamalan.com.br  
Olivos centenarios
Oliveres centenàries
  2 Hits www.hamogelo.gr  
Pueblo rodeado de olivos y viñedos
Poble pagès, envoltat d’oliveres i vinyes
  qualityoflife.ru  
J.B. Alberdi 431, piso 3, Olivos
J.B. Alberdi 431, 3rd floor, Olivos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow