oll – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.hotelaurora.com
  Newyddion o\'r Canolfan...  
Fis diwethaf, lansiodd Elin Jones, y Gweinidog dros Faterion Gwledig, fap o ffermydd a gerddi cymunedol yng Nghymru. Mae'r map, a gynhyrchwyd gan y Ffederasiwn Ffermydd Dinesig a Gerddi Cymunedol, yn rhestru 45 o brosiectau. Maent oll yn croesawu ymweliadau...
Minister for Rural Affairs Elin Jones last month launched a map of community farms and gardens in Wales. The map, which was produced by the Federation of City Farms and Community Gardens, lists 45 projects. All welcome visits by the...
  Llais i'r DU yn Ewrop -...  
Yn olaf oll, gofynnodd y Cadeirydd, Christopher Stopes, sydd hefyd yn llywydd grwp yr UE, am adborth gan gwmnïau parthed y gofyniad i ddefnyddio logo'r UE o fis Gorffennaf eleni. (I gael rhagor o wybodaeth, gweler ffeithlen Canolfan Organig Cymru neu gofynnwch i'ch corff Rheoli).
Finally the Chair, Christopher Stopes, who is also the EU group president, asked for feedback from companies in relation to the requirement to use the EU logo from July this year. (For further information see OCW's factsheet or ask your Control body).
  Tyfu cymunedol yng Nghy...  
Mae'r map, a gynhyrchwyd gan y Ffederasiwn Ffermydd Dinesig a Gerddi Cymunedol, yn rhestru 45 o brosiectau. Maent oll yn croesawu ymweliadau gan y cyhoedd ac yn cynnig cyfleoedd i wirfoddolwyr, ac y mae rhai ohonynt yn cynnal cyrsiau hyfforddiant ac yn croesawu ymweliadau gan ysgolion.
Minister for Rural Affairs Elin Jones last month launched a map of community farms and gardens in Wales. The map, which was produced by the Federation of City Farms and Community Gardens, lists 45 projects. All welcome visits by the public and offer opportunities for volunteering, and some run training courses and welcome school visits.
  Cynyrchwyr Organic yn C...  
Mae safonau organig wedi seilio ar Reoliadau'r UE ac yn cael eu cydnabod mewn marchnadoedd Ewropeaidd a byd eang. Mae ennill gwobr yn gymorth i werthu mewn marchnadoedd cartref a tramor ac yn rhoi hwb i broffil oll fwydydd Cymreig.
Sue Fowler, Director of Organic Centre Wales said: “It's very pleasing to see the hard work and commitment of organic businesses being rewarded and to see organic products making such an excellent contribution to the reputation of Welsh food. Organic standards are backed by EU legislation and recognised in European and global markets. Winning an award helps organic producers in their domestic and export markets and will help raise the profile of all Welsh food.