on broad – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.dfait.gc.ca
  Boracay Action Agenda t...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
APEC to promote inclusive finance mechanisms with focus on broad-based financial products and services such as equity finance, venture capital mechanisms, trade and supply chain finance and business risk protection, including resilience against crises such as financial crises, natural disasters and, economic instability.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire
a. L’APEC fera la promotion des mécanismes de financement axés sur des produits et services financiers diversifiés, comme le financement par actions, les mécanismes de capital-risque, le financement des transactions commerciales et des chaînes d’approvisionnement, et la protection du risque commercial, y compris la résilience face aux crises, comme les crises financières, les catastrophes naturelles et l’instabilité économique.
  Initial Environmental A...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The EGA would be expected to reduce or eliminate tariffs on broad range of environmental goods, which would promote their trade and increase their availability. The EGA would also bring significant economic benefits (increased exports) and environmental benefits (increased use of environmentally-beneficial goods) for Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire
Ces initiatives offrent des données et des renseignements utiles pour suivre le rendement du Canada en ce qui a trait à des aspects clés de la durabilité de l’environnement. Elles garantissent l’accessibilité des données et la transparence dans la présentation des tendances internationales, nationales, régionales et locales aux Canadiens. Dans l’éventualité où l’ABE serait mis en œuvre, ces initiatives demeureraient utiles afin de suivre les paramètres de la durabilité.
  Framework for Conductin...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Finally, the "Sustainability Impact Assessment" approach employed by the European Union was evaluated for its potential application to the Canadian context. This approach focusses on broad qualitative analysis techniques and some have argued that the findings are too general for an accurate assessment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire
La Commission nord-américaine de coopération environnementale (CNACE), créée dans le contexte de l'Accord de libre-échange nord-américain, vient de publier un cadre analytique d'évaluation des effets environnementaux de cet accord. Le cadre en question contient une liste nombreuse de facteurs à prendre en compte dans l'analyse des effets environnementaux de l'ALENA, et reprend certains éléments de la méthode proposée par l'OCDE (effets d'échelle, de structure et de produits, effets technologiques et réglementaires). Le cadre établi par la CNACE comporte de nombreux éléments qui pourraient être utiles, surtout dans les sections portant sur les indicateurs des effets environnementaux. Bien qu'il soit assez général, ce dernier n'a pas encore été pleinement appliqué jusqu'ici et on ne semble pas envisager de le faire dans un proche avenir. Dans le cadre analytique de l'ALENA, il est admis que le document n'a pas donné lieu à une évaluation concluante de tous les effets environnementaux de l'ALENA parce que les données de base n'étaient pas disponibles et qu'une évaluation définitive n'était dès lors pas encore possible.