|
|
In addition to tariffs, "suspended" (stand-by) duties ranging up to 70% increase to 95% the maximum ad valorem import duties on wheat flour, meslin flour, and certain types of sugar. The suspended duties replaced variable duties on food and currently apply to some 17% of all tariff lines at the HS eight-digit level, in agriculture and manufacturing.
|
|
|
En plus des droits de douane, des droits "suspendus" pouvant atteindre 70 pour cent portent à 95 pour cent les droits d'importation ad valorem maximaux sur la farine de blé, la farine de méteil et certains types de sucre. Les droits suspendus ont remplacé les droits variables sur les produits alimentaires et, à l'heure actuelle, s'appliquent à quelque 17 pour cent des lignes tarifaires au niveau de la position à huit chiffres du SH, dans le secteur agricole et dans le secteur manufacturier. Le droit suspendu maximal de 70 pour cent s'applique aussi au maïs, au riz et au lait. La moyenne arithmétique des droits d'importation non spécifiques prélevés par le Kenya (y compris les droits suspendus effectivement appliqués) est de 18 pour cent. Environ 3,7 pour cent des lignes tarifaires bénéficient d'une franchise de droits tandis que 38 pour cent sont assorties de taux supérieurs à 15 pour cent; si l'on excepte le papier, le carton, les cartes et les fournitures de bureau, les taux de plus de 35 pour cent s'appliquent à des produits agricoles et à leurs dérivés. Un droit de déclaration d'importation (IDF) de 2,75 pour cent est perçu sur toutes les importations y compris celles qui ne sont pas assujetties à l'inspection avant expédition requise pour toutes les importations dont la valeur atteint 5 000 dollars EU. L'inclusion de ce droit porte à 20,75 pour cent le taux moyen des droits d'importation. Dans l'ensemble, la progressivité positive des droits de douane (qui est très marquée dans le cas de produits tels que les textiles, les vêtements et le cuir ainsi que les produits en métal et en caoutchouc, et les produits pétroliers et chimiques) signifie que la protection effective offerte à la plupart des branches de production nationales est plus élevée que le taux nominal. Une taxe sur la valeur ajoutée de 15 pour cent et des droits d'accise pouvant atteindre 135 pour cent (les droits d'accise sont mixtes ou spécifiques pour certains produits) sont perçus tant sur les biens importés que sur les biens produits dans le pays.
|
|
|
Además de los aranceles, se aplican derechos "en suspenso" (contingentes) que llegan a ser del 70 por ciento y que elevan al 95 por ciento los derechos de importación ad valorem máximos, que corresponden a la harina de trigo, la harina de morcajo o tranquillón y determinados tipos de azúcar. Los derechos en suspenso, que sustituyeron a los derechos variables aplicados a los productos alimenticios, se aplican actualmente al 17 por ciento aproximadamente de la totalidad de las líneas arancelarias a nivel de 8 dígitos del SA, en los sectores agropecuario y manufacturero. El derecho en suspenso máximo, del 70 por ciento, se aplica también al maíz, el arroz y la leche. El promedio simple de los derechos de importación no específicos (con inclusión de los derechos en suspenso aplicados) es del 18 por ciento. Alrededor del 3,7 por ciento de las líneas arancelarias están exentas de derechos; el 38 por ciento están sujetas a tipos superiores al 15 por ciento; con las excepciones del papel, el cartón, las tarjetas y los artículos de papelería para oficina, se aplican tipos superiores al 35 por ciento a los productos agropecuarios y a los obtenidos de su transformación. Se percibe un derecho de declaración de importación del 2,75 por ciento con respecto a todas las importaciones, incluidas las no sujetas a la inspección previa a la expedición exigida para todas las importaciones de un valor igual o superior a 5.000 dólares EE.UU. La inclusión de ese derecho eleva al 20,75 por ciento el tipo medio de los derechos de importación. En conjunto, la progresividad positiva del arancel de Kenya (muy acentuada en productos como los textiles, las prendas de vestir, el cuero, los productos metálicos, los productos de caucho, los productos derivados del petróleo y los productos químicos) significa que la protección efectiva prestada a la mayoría de las ramas de producción es superior a la tasa nominal. Se aplica un impuesto sobre el valor añadido del 15 por ciento y derechos especiales que llegan a ser del 135 por ciento (y que son mixtos o específicos con respecto a determinados productos) tanto a los productos importados como a los de producción nacional.
|
