on food – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse dzlp.mk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Information on food produced from raw materials found in Tenerife: honey, wine and cheese.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	Informationen zu den Produkten aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen Teneriffas: Honig, Wein und Käse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	Información sobre los productos que se obtienen a partir de la materia prima agraria de Tenerife, la miel, el vino y el queso.

Consumo - Food analysis...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Centre for Consumer Training and Quality Promotion offers courses and workshops on food quality for groups and schools. Bookings are essential for all courses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	Das Zentrum für Verbraucherschulung und Qualitätsförderung bietet für Gruppen und Schulklassen Kurse und Workshops zum Thema Lebensmittelqualität an. Die einzelnen Aktivitäten müssen im Voraus gebucht werden .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	El Centro de Formación al Consumidor y Promoción de Calidad ofrece cursos y talleres sobre la calidad de los alimentos dirigidos a grupos y colegios. Es imprescindible solicitar las actividades previamente

Ganadería - Goat sector...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In recent years, European regulations on food hygiene have led to a progressive yet important change in philosophy towards comprehensive food monitoring, by implementing the "from the farm to the table" concept, meaning that food is now monitored from its origin right up to its consumers (with its movements traced).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	In den letzten Jahren gab es in den europäischen Richtlinien für Lebensmittelhygiene einen progressiven Wechsel, der aber enorm wichtig im Hinblick auf die ganzheitliche Kontrolle der Lebensmittel ist. Nach dem Konzept “vom Bauernhof direkt auf den Tisch” werden die Lebensmittel heutzutage von ihrem Ursprung (angefangen bei der Rasse) bis zum Endverbraucher kontrolliert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	En los últimos años la normativa europea en materia de higiene alimentaria ha dado un cambio progresivo pero importante de filosofía hacia el control integral de los alimentos, aplicando el concepto "de la granja a la mesa", es decir, los alimentos se controlan hoy en día desde el origen (siguiendo su traza) hasta el consumidor.

Consumo - Food making a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Centre for Consumer Training and Quality Promotion offers courses and workshops on food development and production as processes that affect quality, directed to groups and colleges. It is essential to apply for the activities in advance
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	Das Zentrum für Verbraucherschulung und Qualitätsförderung bietet für Gruppen und Schulen Kurse und Workshops zum Thema Herstellung von Lebensmitteln an, in deren Rahmen die Produktionsverfahren als bestimmender Faktor für die Produktqualität behandelt werden. Die einzelnen Aktivitäten müssen im Voraus gebucht werden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	El Centro de Formación al Consumidor y Promoción de Calidad ofrece cursos y talleres sobre elaboración y producción de los alimentos como procesos que influyen en su calidad dirigidos a grupos y colegios. Es imprescindible solicitar las actividades previamente

Consumo - Sensible eati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Obesity and eating disorders appear to have penetrated into our society, affecting especially our children. In response, the Centre for Consumer Training and Quality Promotion has organised courses on food safety, nutrition, hygiene, food handling and other topics.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	Fettleibigkeit und Essstörungen treten in unserer Gesellschaft immer häufiger auf und scheinen bei Kindern und Jugendlichen bereits zur Normalität geworden zu sein. Daher hält das Zentrum für Verbraucherschulung und Qualitätsförderung Bildungsangebote zu den Themen Lebensmittelsicherheit, -hygiene, Ernährung und Handhabung von Lebensmitteln usw. bereit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabtfe.es als Prioritätsdomäne definieren	La obesidad y otros trastornos alimentarios parecen haberse instalado en nuestra sociedad, en especial, entre los más jóvenes de nuestros ciudadanos: los niños. Por ello, el Centro de Formación al Consumidor y Promoción de Calidad ofrece formación relativa a seguridad alimentaria, nutrición o higiene y manipulación de alimentos, entre otros.