Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 47 Ergebnisse www.oie.int

All specific issues: OI...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAO/OIE global conference on foot and mouth disease control - Bangkok (Recommendations)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conférence mondiale FAO/OIE "contrôle de la fièvre aphteuse" Bangkok (Recommandations)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia mundial FAO/OIE "control de la fiebre aftosa" - Bangkok (Recomendaciones)

Press releases: OIE - W...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	26/06/09 OIE/FAO Global Conference on Foot and Mouth Disease
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	26/06/09 Conférence mondiale OIE/FAO sur la fièvre aphteuse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	26/06/09 Conferencia Mundial OIE/FAO sobre la Fiebre Aftosa

Events: OIE - World Org...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Global Conference on Foot and Mouth Disease 24-26 June 2009 Asunción (Paraguay)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conférence mondiale sur la fièvre aphteuse, 24-26 juin 2009, Asunción (Paraguay)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia mundial sobre la fiebre aftosa 24-26 junio de 2009, Asunción (Paraguay)

All OIE World Conferenc...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAO/OIE global conference on foot and mouth disease control
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conférence mondiale FAO/OIE "contrôle de la fièvre aphteuse"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia mundial FAO/OIE "control de la fiebre aftosa"

Press releases: OIE - W...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	05/07/09 OIE/FAO Global Conference on Foot and Mouth Disease - Final Recommendations
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	05/07/09 Conférence internationale OIE/FAO sur la fièvre aphteuse - Recommendations Finales
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	05/07/09 Conferencia Mundial OIE/FAO sobre la Fiebre Aftosa - Recomendaciones Finales

Events: OIE - World Org...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAO/OIE global conference on foot and mouth disease control, Bangkok (Thailand) - 27-29 June 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conférence mondiale FAO/OIE sur "le contrôle de la fièvre aptheuse", Bangkok (Thaïlande) - 27-29 juin 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia mundial FAO/OIE sobre el "control de la fiebre aftosa", Bangkok (Thailand) - 27-29 de junio de 2012

2009: OIE - World Organ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OIE/FAO Global Conference on Foot and Mouth Disease
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia Mundial OIE/FAO sobre la Fiebre Aftosa

Mercosur Countries: reg...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mercosur Countries: regional agreement on foot and mouth disease (FMD) control under the auspices of the OIE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Países del Mercosur: acuerdo regional sobre el control de la fiebre aftosa bajo los auspicios de la OIE

OIE/FAO Global Conferen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OIE/FAO Global Conference on Foot and Mouth Disease - Final Recommendations
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conférence internationale OIE/FAO sur la fièvre aphteuse - Recommendations Finales

Simulation Exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Leif Denneberg, Chief Veterinary Officer, Swedish Board of Agriculture, informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will be carried out in Sweden from 22 to 29 October 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Dr Leif Denneberg, Directeur des Services vétérinaires du Ministère de l’Agriculture suédois, a informé l’OIE qu’un exercice de simulation de fièvre aphteuse se déroulera en Suède du 22 au 29 octobre 2010.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Lucio Ignacio Carbajo Goñi, Deputy Director General of Animal Health, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food of Spain, informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will take place in his country on 16 and 17 June 2008.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Dr Lucio Ignacio Carbajo Goñi, Sous-Directeur de la Santé Animale du Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation espagnol a informé l’OIE qu’un exercice de simulation de fièvre aphteuse aura lieu dans son pays les 16 et 17 juin 2008.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Dr Lucio Ignacio Carbajo Goñi, Subdirector General de Sanidad Animal, Dirección General de Ganadería del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España, informó a la OIE acerca de un ejercicio de simulacro de fiebre aftosa que se realizará en su país los días 16 y 17 de junio de 2008.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Brian Evans, Chief Veterinary Officer (CVO), Canadian Food Inspection Agency (CFIA), Ottawa, Canada, informs the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will take place in Dawson Creek and Abbotsford, in the province of British Columbia (BC) from 11 to 13 June 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Doctor Brian Evans, Jefe de los Servicios Veterinarios, Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos (ACIA), Ottawa, Canadá, informó a la OIE acerca de un simulacro de fiebre aftosa que se llevará a cabo en Dawson Creek y Abbotsford, en la provincia de Colombia Británica, del 11 al 13 de junio de 2012.

OIE/FAO Global Conferen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Over 500 participants, including OIE national Delegates , stakeholders , representatives of FAO and other partner international organisations, key global donors, non-governmental and farmers’ organisations participated in the OIE/FAO Global Conference on Foot and Mouth Disease which took place in Asunción, Paraguay on 24-26 June 2009.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren

Plus de 500 participants, parmi lesquels les délégués nationaux de l' OIE, divers opérateurs, les représentants de la FAO et d'autres organisations internationales partenaires, les principaux donateurs dans le monde, ainsi que les organisations non-gouvernementales et les représentants des éleveurs, étaient présents la Conférence internationale OIE/FAO sur la fièvre aphteuse qui s'est tenue à Asunción, Paraguay du 24 au 26 juin 2009.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dr Oscar M. Domínguez Falcón, Director General for Animal Health, National Animal Health Service (SENASA), Ministry of Agriculture of Peru, informed the OIE that SENASA will carry out a field simulation exercise on foot and mouth disease from 11 to 13 August 2009 in Puno city.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren

El Dr. Oscar M. Domínguez Falcón, Director General de Sanidad Animal, Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) del Ministerio de Agricultura de Perú, informó a la OIE de que el SENASA efectuará un simulacro de campo sobre fiebre aftosa del 11 al 13 de agosto de 2009 en la ciudad de Puno. Dicho simulacro se denominará "Ejercicio de respuesta ante una posible presentación de una enfermedad vesicular en frontera" y tendrá por finalidad fortalecer las capacidades de gestión de los profesionales del servicio público y privado.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Jan Mousing, Chief Veterinary Officer of the Danish Veterinary and Food Administration informed the OIE that a real-time alert simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will take place in Denmark between 23 and 24 September 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Doctor Jan Mousing, Jefe de los Servicios Veterinarios de la Administración Danesa de Veterinaria y Alimentos, informó a la OIE acerca de un simulacro en tiempo real de fiebre aftosa (FA) que se realizará en Dinamarca los días 23 y 24 de septiembre de 2009.

Simulation Exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Jozef Bires, Director and Chief Veterinary Officer, State Veterinary and Food Administration of the Slovak Republic, Bratislava, informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will take place on 16 June 2011 in Slovakia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Doctor Jozef Bires, Director y Jefe de los Servicios Veterinarios, Departamento estatal de los asuntos veterinarios y de la alimentación de la República Eslovaca, Bratislava, informó a la OIE acerca de un ejercicio de simulacro de fiebre aftosa que se llevará a cabo el 16 de junio de 2011 en Eslovaquia.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dr Claudio Ternicier González, Head of the Division of Animal Protection of the Department of Agriculture and Animal Production (SAG), Ministry of Agriculture, Chile, informed the OIE that a field simulation exercise on foot and mouth disease is planned in the city of Melipilla (Metropolitan Region).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren

Le Docteur Claudio Ternicier González, Directeur de la Division de la protection animale du Service de l'agriculture et de l'élevage (SAG), Ministère de l'agriculture, Chili, a informé l'OIE qu'un exercice de simulation de fièvre aphteuse sur le terrain est prévu dans la ville de Melipilla (Région métropolitaine). Cet exercice se déroulera du 17 au 21 août 2009 afin de renforcer l'expertise technique des services vétérinaires officiels

Simulation Exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Oscar M. Domínguez Falcón, Director General for Animal Health, National Animal Health Service (SENASA), Ministry of Agriculture of Peru, informed the OIE that a field simulation exercise on foot and mouth disease will take place in the city of Jaén, Cajamarca, from 20 to 24 September 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Dr Oscar Domínguez Falcón, Directeur général de la santé animale, Service national de santé agraire (SENASA) du Ministère de l’Agriculture du Pérou, a informé l’OIE qu'un exercice de simulation de fièvre aphteuse sur le terrain se déroulera du 20 au 24 septembre 2010 dans la ville de Jaén, Cajamarca.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Guilherme Henrique Figueiredo Marques, Director of Animal Health Department, Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply of Brazil informed the OIE that a field simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will take place in Tapes municipality, Rio Grande do Sul, from 12 to 17　April 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Dr Guilherme Henrique Figueiredo Marques, Directeur du Département de Santé animale du Ministère de l'Agriculture, de l’élevage et du ravitaillement du Brésil a informé l’OIE qu’un exercice de simulation de terrain de fièvre aphteuse (FA) se déroulera dans la municipalité de Tapes, Rio Grande do Sul, du 12 au 17 avril 2012.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dr Guilherme Henrique Figueiredo Marques, Director of Animal Health Department, Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply of Brazil, informed the OIE that a table-top and field simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) is taking place in the Laboratory of the Biological Institute and in holdings of the municipality of Cariacica, State of Espírito Santo, from 3 to 6 December 2012.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren

El Doctor Guilherme Henrique Figueiredo Marques, Director, Departamento de Salud Animal, Ministerio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento de Brasil, informó a la OIE acerca de un simulacro teórico-práctico de fiebre aftosa (FA) que se está llevando a cabo en el Laboratorio del Instituto Biológico y en explotaciones del municipio de Cariacica, Estado de Espírito Santo, del 3 al 6 de diciembre de 2012.

Simulation exercise : F...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Milan Malena, Chief Veterinary Officer, State Veterinary Administration of the Czech Republic, Ministry of Agriculture, Prague, informed the OIE that a field simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will take place in the municipality of Kvĕtušin, in the South Bohemian region, Czech Republic from 12 to 13 June 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Docteur Milan Malena, Chef des Services Vétérinaires, Service d’Etat des affaires vétérinaires de la République tchèque, Ministère de l’agriculture, Prague, a informé l’OIE qu’un exercice de simulation de terrain de fièvre aphteuse (FA) se déroulera dans la municipalité de Kvĕtušin, dans la région de Bohême-du-Sud, République tchèque du 12 au 13 juin 2012.

Towards global foot and...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	That is why, following their successful first global conference in Asunción (Paraguay) in 2009, the OIE and FAO will be holding the second Global Conference on Foot and Mouth Disease Control in Bangkok (Thailand) from 27 to 29 June 2012, for Member Country Chief Veterinary Officers, top international experts and representatives of relevant regional and international organisations and the global community of potential donors.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	C’est pourquoi l’OIE et la FAO organiseront, après le succès de la Conférence d’Asunción en 2009, une conférence mondiale à Bangkok, en Thaïlande, qui réunira du 27 au 29 juin 2012 les responsables vétérinaires des Pays Membres, les meilleurs experts mondiaux, les représentants des organisations internationales et régionales concernées mais aussi la communauté mondiale des bailleurs de fonds potentiels. Il s’agira d’un événement clé pour lancer les trois coups de la maîtrise mondiale de la fièvre aphteuse sur la base de la stratégie élaborée conjointement par l’OIE et la FAO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Por ello, la OIE y la FAO organizarán, tras el éxito de la primera Conferencia de Asunción en 2009, una Conferencia mundial sobre el control de la fiebre aftosa en Bangkok, Tailandia, que reunirá del 27 al 29 de junio de 2012 a los responsables veterinarios de los Países Miembros, a los mejores expertos mundiales, a los representantes de las organizaciones internacionales y regionales interesadas así como a la comunidad mundial de proveedores de fondos potenciales. Será un acontecimiento clave para que la OIE y la FAO lancen el inicio del control mundial de la fiebre aftosa sobre la base de la estrategia elaborada conjuntamente.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Karin Schwabenbauer, Chief Veterinary Officer, Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection, Bonn, Germany, has informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease will take place in Rhineland-Palatinate, Germany from 8 to 12 November 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	La doctora Karin Schwabenbauer, Jefe de los Servicios Veterinarios, Ministerio de Alimentación, Agricultura y Protección del Consumidor, Bonn, Alemania, informó la OIE acerca de un ejercicio de simulacro de fiebre aftosa que se llevará a cabo en Renania-Palatinado, Alemania, del 8 al 12 de noviembre de 2010.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr John Clifford, Deputy Administrator, Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) of the United States Department of Agriculture, Washington D.C., informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) is taking place in the United States of America, from 26 to 28 June 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Docteur John Clifford, Vice-administrateur du Service d'inspection zoosanitaire et phytosanitaire (APHIS) du Ministère de l'agriculture des États-Unis d'Amérique, Washington D.C., a informé l’OIE qu’un exercice de simulation de fièvre aphteuse (FA) se déroulera aux Etats-Unis d’Amérique du 26 au 28 juin 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Dr. John Clifford, Administrador adjunto del Servicio de inspección de sanidad animal y vegetal (APHIS) del Ministerio de agricultura de los Estados Unidos de América, Washington D.C., informó a la OIE acerca de un simulacro de fiebre aftosa (FA) que se llevará a cabo en los Estados Unidos del 26 al 28 de junio de 2012.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Milan Malena, Director and Chief Veterinary Officer, State Veterinary Administration of the Czech Republic, Ministry of Agriculture, Prague, informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) will take place from 21 to 22 June 2011 in the Czech Republic.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Docteur Milan Malena, Directeur et Chef des Services Vétérinaires, Service d’Etat des affaires vétérinaires de la République tchèque, Ministère de l’agriculture, Prague, a informé l’OIE qu’un exercice de simulation de fièvre aphteuse se déroulera du 21 au 22 juin 2011 en République tchèque.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Doctor Milan Malena, Director y Jefe de los servicios veterinarios, Departamento estatal de los asuntos veterinarios de la República Checa, Ministerio de agricultura, Praga, informó a la OIE acerca de un simulacro de fiebre aftosa que se llevará a cabo del 21 al 22 de junio de 2011 en la República Checa.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Gardner Murray, Office of the Chief Veterinary Officer, Australian Government Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease, called “Camperdown 08”, will take place in Camperdown, western Victoria from 29 to 30 October 2008.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Docteur Gardner Murray, de la Direction des Services vétérinaires au Ministère australien de l'Agriculture, des forêts et de la pêche, a fait savoir à l'OIE qu’un exercice de simulation sur la fièvre aphteuse sera organisé les 29 et 30 octobre 2008, à Camperdown. Cet exercice portera le nom de "Camperdown 08".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Dr. Gardner Murray, de la Dirección de los Servicios Veterinarios del Ministerio de Agricultura, Pesca y Bosques de Australia, informó a la OIE de que un simulacro de fiebre aftosa, denominado “Camperdown 08”, se estará llevando a cabo en Camperdown (Victoria occidental) del 29 al 30 de octubre de 2008.

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Simona Salamon, Deputy Director General, of the Veterinary Administration, Ministry of Agriculture, Forestry and Food of Slovenia, informed the OIE that a simulation exercise workshop on "foot and mouth disease and protection of animals during transport" will take place in her country from 7 to 10 June 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	La Docteure Simona Salamon, Directrice générale adjointe des Services vétérinaires du Ministère de l'agriculture, de la forêt et de l'alimentation de Slovénie, a informé l’OIE qu’un atelier portant sur un exercice de simulation « fièvre aphteuse et protection des animaux durant le transport » se déroulera dans son pays entre le 7 et le 10 juin 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	La Doctora Simona Salamon, Directora general adjunta de los Servicios veterinarios del Ministerio de agricultura, bosques y alimentación de Eslovenia, informó a la OIE acerca de un taller sobre un ejercicio de simulacro de "fiebre aftosa y protección de animales durante el transporte" que se realizará en su país del 7 al 10 de junio de 2010.

Presentations/Recommend...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Global Conference on Foot and Mouth Disease
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conférence mondiale sur la fièvre aphteuse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia mundial sobre la fiebre aftosa

Simulation exercise: Fo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Manuel A Gonzalez, National Manager, Animal Health Division, Ministry of Agricultural Development, Panama, has informed the OIE that a simulation exercise on foot and mouth disease will take place in his country, in Colon Province, between 14 and 18 October 2002.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Dr. Manuel A Gonzalez, Director Nacional de Salud Animal del Ministerio de Desarrollo Agropecuario de Panamá informó a la OIE acerca de un ejercicio de simulacro de foco de fiebre aftosa que será organizado en su país, en la Provincia de Colón, del 14 al 18 de octubre de 2002.

2009: OIE - World Organ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	International conference on foot and mouth disease
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conférence internationale sur la fièvre aphteuse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia internacional sobre la fiebre aftosa

1 2 3 4

on foot – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch