on gold – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.heraeus.com
  Brush Application & Spr...  
Dusting Precious Metal Preparations on Gold Leaf Base for decoration on Porcelain and Bone China
Puderedelmetallpräparate auf Blattgoldbasis (Schabin) zur Dekoration von Porzellan und Bone China
  Contact Systems for Sli...  
High quality materials based on gold, silver, and palladium provide optimal contact resistance, mechanical and electrical properties, and excellent resistance to corrosion. To minimize costs, we can offer material combinations with lower precious metal content and selective applications of precious metals.
Hochwertige Werkstoffe auf Gold-, Silber- und Palladiumbasis ermöglichen optimalen Kontaktwiderstand, mechanische und elektrische Eigenschaften sowie Korrosionsbeständigkeit. Zur Optimierung der Kosten können wir Ihnen edelmetall-reduzierte Werkstoffkombinationen und selektive Applikationen von Edelmetallen anbieten.
  Switching Contacts  
Applications that need to work in harsh environments require high quality switching contacts made of precious metal alloy strips with properties adapted to the respective specifications. Depending on the use and switching load, materials based on gold, silver, or palladium are used.
Bei Anwendungen unter solchen schwierigen Bedingungen benötigt man qualitativ hochwertige Schaltkontakte aus Edelmetalllegierungen, deren Eigenschaften auf die jeweiligen Anforderungen abgestimmt sind. Je nach Verwendung und Schaltlast kommen Materialien auf Gold-, Silber- oder Palladiumbasis zum Einsatz.
  Heraeus Chemcials ­ PGM...  
Due to activities and selectivities, catalysts which are mainly based on the platinum group metals (PGM's) – platinum, palladium, rhodium, iridium, ruthenium, osmium – but also on gold, silver, and rhenium play an important part in chemistry.
Auf Grund ihrer Aktivität und Selektivität spielen in der Chemie vornehmlich Katalysatoren auf Basis der Platingruppenmetalle Platin, Palladium, Rhodium, Iridium, Ruthenium, Osmium, aber auch der Elemente Gold, Silber und Rhenium eine herausragende Rolle. Ihre Lösungen dienen der Herstellung von Heterogenkatalysatoren als sogenannte Precursor.
Debido a las actividades y selectividades, los catalizadores que se basan en principalmente en metales del grupo platino (MGP): platino, paladio, rodio, iridio y rutenio, desempeñan un papel importante en la química. Sus soluciones sirven para la producción de catalizadores heterogéneos así como también los llamados precursores.
  Heraeus expects gold an...  
Heraeus precious metal trading experts are cautiously optimistic about developments in the price of gold: The dollar traditionally exerts the strongest influence on gold, and this of course also applies to the price of the precious metal.
Bei der Entwicklung des Goldpreises zeigen sich die Experten von Heraeus Metal Management verhalten optimistisch: Da der Dollar traditionell den größten Einfluss auf Gold ausübt, gilt das natürlich auch für den Preis des Edelmetalls. Vorübergehende Preiseinbrüche könnten den Goldpreis zwar unter die magische 1.000 $/oz - Marke drücken. „Dennoch sollte ein Großteil der Preiskorrektur inzwischen hinter uns liegen“, so Hans-Günter Ritter, Leiter Edelmetallhandel bei Heraeus. „Für das erste Halbjahr 2016 erwarten wir eine Handelsspanne zwischen 970 $/oz und 1.250 $/oz.“