|
|
51. The representative of the Government of France considered that, at the Special Session, the ILO should focus attention on its essential values and activities, which were the fundamental rights of workers and Commitment 3 of the Copenhagen Declaration. Rather than intervene in collecting experience and information on good practices, the ILO should speak on strategies for employment (which did not erode growth) and employment policy.
|
|
|
51. La representante del Gobierno de Francia consideró que, durante el período extraordinario de sesiones, la OIT debería centrar su atención en sus valores y actividades esenciales, que eran los derechos fundamentales de los trabajadores y el tercer compromiso de la Declaración de Copenhague. En vez de intervenir en recabar experiencia e información sobre prácticas adecuadas, la OIT debería hablar sobre estrategias de empleo (que no erosionen el crecimiento) y sobre políticas de empleo. Algunos países, incluido el suyo, estaban tratando de mejorar su forma de abordar estas cuestiones de manera que garantizasen que las políticas previstas se destinasen especialmente a sectores vulnerables de la sociedad, y al mismo tiempo garantizasen la articulación de estas preocupaciones con las políticas económicas. En 1998 en Francia se había adoptado una ley para combatir la pobreza y la exclusión en la que se pedía la adopción de medidas fuertes, repetidas y conjuntas para combatir los diversos factores que contribuyen a la pobreza. No se trataba únicamente de una cuestión de dificultades financieras: a veces, la educación básica inadecuada, los problemas de vivienda o la falta de acceso a las diversas medidas de bienestar social disponibles conducían a la exclusión de las actividades sociales normales. Era necesario concentrarse en las causas fundamentales de la pobreza y no en sus manifestaciones.
|
