|
|
Participants reasserted the need to rely on good veterinary governance including suitable legislation, and human and financial resources, that comply with the standards of quality adopted by the OIE. Specific tools and methods to progressively control and eradicate FMD in the Region have been discussed such as surveillance, early detection, rapid response, vaccination, public awareness and private-public partnerships.
|
|
|
Les participants ont réaffirmé la nécessité de s’appuyer sur une bonne gouvernance vétérinaire incluant une législation adaptée et des ressources humaines et financières en conformité avec les normes de qualité adoptées par l’OIE. La mise en place d’outils et de méthodes adaptés au contrôle et à l’éradication progressive de la fièvre aphteuse dans la région, tels que la surveillance, la détection précoce, la réponse rapide, la vaccination, la sensibilisation du grand public et les partenariats public-privé, ont été discutés.
|
|
|
Los participantes reiteraron la necesidad de contar con una buena gobernanza veterinaria, que incluya una adecuada legislación, y recursos humanos y financieros para cumplir las normas de calidad adoptadas por la OIE. Se discutieron las herramientas y métodos específicos para el control y erradicación progresivos de la FA en la región, como por ejemplo la vigilancia, la detección temprana, la respuesta rápida, la vacunación, la concienciación del público y la colaboración público-privada.
|
