|
|
You can organise weddings, birthdays and other festive events at the Gasthof Staud´nwirt. Your little ones will have fun on the children'...s playground, a trampoline, a sandbox and swings. For bad weather days there are board games, books and other funny equipment.
|
|
|
Le Gasthof Staud'nwirt, établissement familial et intimiste, se trouve entre Bad Aussee et Grundlsee, ce qui permet aux familles de faire des activités intéressantes. Des balades à vélo, de la pêche, de la randonnée pédestre et du ski sont aussi possibles. Vous pourrez goûter à de délicieuses spécialités régionales dans l'agréable restaurant et vous détendre dans le jardin d'été. Des repas spéciaux pour les enfants, les personnes âgées ou les végétariens peuvent être préparés sur demande. Vous p...ourrez organiser des mariages, des anniversaires et d'autres événements festifs au Gasthof Staud'nwirt. Les enfants pourront profiter de l'aire de jeux qui leur est réservée. Ils trouveront aussi un trampoline, un bac à sable et de balançoires. Les jours de mauvais temps, des jeux de société, des livres et d'autres installations amusantes sont à disposition. Cette maison d'hôtes propose une navette depuis la gare de Bad Aussee. Le Gasthof Staud'nwirt constitue le pied-à-terre idéal pour les amateurs de pêche et de randonnée pédestre ainsi que pour ceux qui apprécient le parapente, la natation, la plongée, le surf et la voile.
|
|
|
Zwischen Bad Aussee und Grundlsee erwartet Sie der familienfreundliche und gemütliche Gasthof Staud'nwirt. Freuen Sie sich hier auf attraktive Angebote für Familien wie Radfahren, Angeln, Wandern und Skifahren. Kosten Sie die köstlichen regionalen Spezialitäten im gemütlichen Restaurant und entspannen Sie im Sommergarten. Auch spezielle Gerichte für Kinder, ältere Menschen oder Vegetarier werden Ihnen gern zubereitet. Im Gasthof Staud'nwirt können Hochzeiten, Geburtstage und andere festliche Ver...anstaltungen organisiert werden. Ihre Kleinen werden Spaß auf dem Kinderspielplatz, Trampolin, im Sandkasten und beim Schaukeln haben. Für Schlechtwettertage liegen Brettspiele, Bücher und anderes lustiges Zubehör bereit. Die Pension bietet Ihnen einen Transportservice vom Bahnhof Bad Aussee. Der Gasthof Staud'nwirt ist ein idealer Ausgangspunkt für Angler und Wanderer sowie zum Gleitschirmfliegen, Schwimmen, Tauchen, Surfen und Segeln.
|
|
|
El Gasthof Staud´nwirt es un establecimiento íntimo situado entre las localidades de Bad Aussee y Grundlsee y es perfecto para las familias y los amantes del ciclismo, pesca, senderismo y esquí. El establecimiento alberga un jardín de verano y un restaurante acogedor que sirve especialidades regionales deliciosas. También se preparan comidas especiales para niños, personas mayores o vegetarianos bajo petición. Además, el Gasthof Staud´nwirt puede albergar bodas, cumpleaños y otros eventos. El es...tablecimiento cuenta con parque infantil, cama elástica, arenero y columpios. También hay juegos de mesa, libros y otros juegos, ideales para cuando hace mal tiempo. El establecimiento dispone de servicio de traslado desde la estación de tren de Bad Aussee. El Gasthof Staud´nwirt es el sitio ideal para practicar pesca, senderismo, parapente, natación, submarinismo, surf y vela.
|
|
|
La Gasthof Staud'nwirt è una struttura accogliente situata tra Bad Aussee e Grundlsee, ideale non solo per le famiglie, ma anche per gli amanti di ciclismo, pesca, trekking e sci. Potrete assaggiare le deliziose specialità regionali nel grazioso ristorante e rilassarvi nel giardino estivo. Alla Gasthof Staud'nwirt è anche possibile ordinare pasti speciali per bambini, anziani e vegetariani, e organizzare matrimoni, compleanni e altre feste. I più piccoli potranno divertirsi nell'area giochi con ...trampolino, sabbiera e altalene. Sono disponibili giochi da tavolo, libri e altre attrezzature divertenti da utilizzare quando il tempo non consente di stare all'aperto. La struttura offre il trasferimento dalla Stazione ferroviaria di Bad Aussee. La Gasthof Staud'nwirt è un punto di partenza perfetto per gli appassionati di pesca, escursioni, parapendio, nuoto, immersioni, surf e vela.
|
|
|
Het gezinsvriendelijke en intieme Gasthof Staud'nwirt ligt tussen Bad Aussee en Grundlsee, en biedt aantrekkelijke accommodatie voor gezinnen, evenals fietsen, vissen, wandelen en skiën. Proef de heerlijke regionale specialiteiten in het gezellige restaurant en ontspan in de zomertuin. Speciale maaltijden voor kinderen, ouderen of vegetariërs kunnen besteld worden. Het Gasthof Staud'nwirt organiseert bruiloften, verjaardagen en andere feestelijke evenementen. De kleintjes kunnen zich vermaken op... de speelplaats, met een trampoline, een zandbak en schommels. Bij slecht weer zijn er bordspellen, boeken en andere speeltoestellen. Het pension biedt vervoer vanaf het treinstation van Bad Aussee. Gasthof Staud'nwirt is een perfecte uitvalsbasis voor sportvissers, wandelaars en liefhebbers van paragliden, zwemmen, duiken, surfen en zeilen.
|
