ont – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.triocatch.com
  Public Money, Public Code  
Avec des processus transparents, les autres n’ont pas besoin de réinventer la roue.
Con procesos transparentes los otros no tienen que reinventar la rueda.
Con processi trasparenti, gli altri non devono reinventare la ruota.
Com processos transparentes para que outros não tenham de reinventar a roda.
Με διαφανείς διαδικασίες, δεν χρειάζεται να ανακαλύπτουμε συνεχώς τον τροχό.
Met transparante processen hoeft het wiel niet opnieuw uitgevonden te worden.
Amb processos transparents, altres no han de reinventar la roda.
Med gennemsigtige processer, skal andre ikke genopfinde den dybe tallerken.
Az átláthatóság miatt nem kell mindig újra feltalálni a már létező jól működő megoldásokat.
Med transparenta processer behöver inte andra återuppfinna hjulet.
Şeffaf süreçler sayesinde başkalarının tekerleği yeniden icat etmesi gerekmez.
  Public Money, Public Code  
Des applications similaires n’ont pas besoin d’être programmées à partir de zéro à chaque fois.
Aplicaciones similares no tienen que ser programadas desde cero una y otra vez.
Applicazioni simili non dovrebbero essere programmate da zero ogni volta.
Aplicações semelhantes não têm de ser criadas de raiz cada vez que são necessárias.
Παρόμοιες εφαρμογές δεν χρειάζεται να προγραμματιστούν απ' το μηδέν κάθε φορά.
Soortgelijke toepassingen hoeven niet opnieuw van de grond af ontwikkeld te worden.
No cal desenvolupar de nou cada cop aplicacions similars.
Applikationer der ligner hinanden skal ikke udvikles forfra hver gang.
Hasonló programokat nem kell a nulláról újraprogramozni.
Liknande applikationer behöver inte programmeras från början varje gång.
Benzer uygulamalar her seferinde sıfırdan üretilmek zorunda olmayacaktır.