orc – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The objective of this project is the theoretical and experimental study of an ORC-ORC thermally driven heat pump for a residential application. The system consists of an organic Rankine cycle (ORC) coupled to a heat pump cycle (reversed ORC).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

L’objectif de ce projet est l’étude théorique et expérimentale d’une pompe à chaleur entraînée thermiquement de type ORC-ORC pour une application résidentielle. Le système est composé d’un cycle de Rankine organique (ORC) et d’un cycle pompe à chaleur (ORC inversé). La turbine de l’ORC entraîne le compresseur de la pompe à chaleur. La turbine et le compresseur sont montés sur le même arbre qui tourne sur des paliers à vapeur de fluide frigorigène. Ceci donne au système l’avantage d’être entièrement hermétique et sans huile.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The objective of this project is the theoretical and experimental study of an ORC-ORC thermally driven heat pump for a residential application. The system consists of an organic Rankine cycle (ORC) coupled to a heat pump cycle (reversed ORC).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

L’objectif de ce projet est l’étude théorique et expérimentale d’une pompe à chaleur entraînée thermiquement de type ORC-ORC pour une application résidentielle. Le système est composé d’un cycle de Rankine organique (ORC) et d’un cycle pompe à chaleur (ORC inversé). La turbine de l’ORC entraîne le compresseur de la pompe à chaleur. La turbine et le compresseur sont montés sur le même arbre qui tourne sur des paliers à vapeur de fluide frigorigène. Ceci donne au système l’avantage d’être entièrement hermétique et sans huile.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

It allows dealing with transonic flows, which is important in our case, because the turbine operates at high pressure ratio (~7). A new model of ORC-ORC systems, which is less cpu-time consuming and more modular than the old one, was implemented.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

Cette année, l’outil d’analyse de turbines radiales a été finalisé. Il permet d’évaluer les performances de la turbine pour des conditions de fonctionnement données. Cet outil se base sur la modélisation 1-D de l’écoulement. Il permet de traiter les écoulements transsoniques, ce qui est important dans notre application, car la turbine fonctionne avec un rapport de pression élevé (~7). Un nouveau modèle de systèmes ORC-ORC a été implémenté qui est plus rapide et modulaire que l’ancien modèle. Une évaluation de différents fluides de travail pour cette application a été réalisée. Il en ressort que le réfrigérant qui avait été sélectionné, le R134a, est un bon candidat, mais qu’un meilleur COP pourrait être obtenu avec le R227ea. Un prototype d’ORC-ORC et un banc d’essai ont été conçus, construits et instrumentés. Trois séries d’essais ont été réalisées et différents problèmes ont été rencontrés, ce qui a causé du retard. Les mesures nécessaires ont été prises pour résoudre ces problèmes. Les essais réalisés ont quand même permis de tester et de valider la procédure de démarrage.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Operation using the ORC process
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Antrieb durch ORC-Prozess
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Propulsione con processo ORC

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ORC power plant installation at the European enhanced geothermal systems project in Soultz-sous-Forêts (Alsace, France)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Installation d’une centrale ORC dans le cadre du projet européen EGS à Soultz-sous-forêts, en France
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	ORC-Kraftwerksinstallation beim europäischen EGS-Projekt in Soultz-sous-fôrets (F)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Impianto elettrico ORC (Organic Rankine Cycle) di Soultz-sous-fôrets (F) nell’ambito del progetto europeo EGS

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The objective of this project is the theoretical and experimental study of an ORC-ORC thermally driven heat pump for a residential application. The system consists of an organic Rankine cycle (ORC) coupled to a heat pump cycle (reversed ORC).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

L’objectif de ce projet est l’étude théorique et expérimentale d’une pompe à chaleur entraînée thermiquement de type ORC-ORC pour une application résidentielle. Le système est composé d’un cycle de Rankine organique (ORC) et d’un cycle pompe à chaleur (ORC inversé). La turbine de l’ORC entraîne le compresseur de la pompe à chaleur. La turbine et le compresseur sont montés sur le même arbre qui tourne sur des paliers à vapeur de fluide frigorigène. Ceci donne au système l’avantage d’être entièrement hermétique et sans huile.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The objective of this project is the theoretical and experimental study of an ORC-ORC thermally driven heat pump for a residential application. The system consists of an organic Rankine cycle (ORC) coupled to a heat pump cycle (reversed ORC).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

L’objectif de ce projet est l’étude théorique et expérimentale d’une pompe à chaleur entraînée thermiquement de type ORC-ORC pour une application résidentielle. Le système est composé d’un cycle de Rankine organique (ORC) et d’un cycle pompe à chaleur (ORC inversé). La turbine de l’ORC entraîne le compresseur de la pompe à chaleur. La turbine et le compresseur sont montés sur le même arbre qui tourne sur des paliers à vapeur de fluide frigorigène. Ceci donne au système l’avantage d’être entièrement hermétique et sans huile.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

It allows dealing with transonic flows, which is important in our case, because the turbine operates at high pressure ratio (~7). A new model of ORC-ORC systems, which is less cpu-time consuming and more modular than the old one, was implemented.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

Cette année, l’outil d’analyse de turbines radiales a été finalisé. Il permet d’évaluer les performances de la turbine pour des conditions de fonctionnement données. Cet outil se base sur la modélisation 1-D de l’écoulement. Il permet de traiter les écoulements transsoniques, ce qui est important dans notre application, car la turbine fonctionne avec un rapport de pression élevé (~7). Un nouveau modèle de systèmes ORC-ORC a été implémenté qui est plus rapide et modulaire que l’ancien modèle. Une évaluation de différents fluides de travail pour cette application a été réalisée. Il en ressort que le réfrigérant qui avait été sélectionné, le R134a, est un bon candidat, mais qu’un meilleur COP pourrait être obtenu avec le R227ea. Un prototype d’ORC-ORC et un banc d’essai ont été conçus, construits et instrumentés. Trois séries d’essais ont été réalisées et différents problèmes ont été rencontrés, ce qui a causé du retard. Les mesures nécessaires ont été prises pour résoudre ces problèmes. Les essais réalisés ont quand même permis de tester et de valider la procédure de démarrage.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

It allows dealing with transonic flows, which is important in our case, because the turbine operates at high pressure ratio (~7). A new model of ORC-ORC systems, which is less cpu-time consuming and more modular than the old one, was implemented.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

Cette année, l’outil d’analyse de turbines radiales a été finalisé. Il permet d’évaluer les performances de la turbine pour des conditions de fonctionnement données. Cet outil se base sur la modélisation 1-D de l’écoulement. Il permet de traiter les écoulements transsoniques, ce qui est important dans notre application, car la turbine fonctionne avec un rapport de pression élevé (~7). Un nouveau modèle de systèmes ORC-ORC a été implémenté qui est plus rapide et modulaire que l’ancien modèle. Une évaluation de différents fluides de travail pour cette application a été réalisée. Il en ressort que le réfrigérant qui avait été sélectionné, le R134a, est un bon candidat, mais qu’un meilleur COP pourrait être obtenu avec le R227ea. Un prototype d’ORC-ORC et un banc d’essai ont été conçus, construits et instrumentés. Trois séries d’essais ont été réalisées et différents problèmes ont été rencontrés, ce qui a causé du retard. Les mesures nécessaires ont été prises pour résoudre ces problèmes. Les essais réalisés ont quand même permis de tester et de valider la procédure de démarrage.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

It allows dealing with transonic flows, which is important in our case, because the turbine operates at high pressure ratio (~7). A new model of ORC-ORC systems, which is less cpu-time consuming and more modular than the old one, was implemented.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

Cette année, l’outil d’analyse de turbines radiales a été finalisé. Il permet d’évaluer les performances de la turbine pour des conditions de fonctionnement données. Cet outil se base sur la modélisation 1-D de l’écoulement. Il permet de traiter les écoulements transsoniques, ce qui est important dans notre application, car la turbine fonctionne avec un rapport de pression élevé (~7). Un nouveau modèle de systèmes ORC-ORC a été implémenté qui est plus rapide et modulaire que l’ancien modèle. Une évaluation de différents fluides de travail pour cette application a été réalisée. Il en ressort que le réfrigérant qui avait été sélectionné, le R134a, est un bon candidat, mais qu’un meilleur COP pourrait être obtenu avec le R227ea. Un prototype d’ORC-ORC et un banc d’essai ont été conçus, construits et instrumentés. Trois séries d’essais ont été réalisées et différents problèmes ont été rencontrés, ce qui a causé du retard. Les mesures nécessaires ont été prises pour résoudre ces problèmes. Les essais réalisés ont quand même permis de tester et de valider la procédure de démarrage.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The objective of this project is the theoretical and experimental study of an ORC-ORC thermally driven heat pump for a residential application. The system consists of an organic Rankine cycle (ORC) coupled to a heat pump cycle (reversed ORC).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

L’objectif de ce projet est l’étude théorique et expérimentale d’une pompe à chaleur entraînée thermiquement de type ORC-ORC pour une application résidentielle. Le système est composé d’un cycle de Rankine organique (ORC) et d’un cycle pompe à chaleur (ORC inversé). La turbine de l’ORC entraîne le compresseur de la pompe à chaleur. La turbine et le compresseur sont montés sur le même arbre qui tourne sur des paliers à vapeur de fluide frigorigène. Ceci donne au système l’avantage d’être entièrement hermétique et sans huile.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This report presents the field tests synthesis of a small Hybrid Solar Power Plant integrating three technologies: hermetic volumetric scroll expander-generators working with two superposed Organic Rankine Cycles (ORC), a cogeneration group composed by a Diesel engine coupled with an asynchronous generator with heat recovery at two levels of temperature and a solar field made of flat plate concentrators.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

Ce rapport présente la synthèse des résultats d'une saison de test d'une mini centrale solaire hybride intégrant trois technologies : expandeurs-générateurs hermétiques de type scroll installés sur deux Cycles de Rankine à Fluide Organique (ORC), un groupe de cogénération composé d'un moteur Diesel accouplé à une génératrice asynchrone avec récupération de chaleur à deux niveaux de température et un champ de concentrateurs solaires extra-plats à lamelles réfléchissantes. Ce concept est principalement destiné à l'électrification rurale dans les pays en voie de développement, mais pourrait être très bien appliqué à des fins de cogénération dans des applications telles que le chauffage de piscines par exemple ou le séchage. Après avoir été testés séparément, les trois principaux composants de la centrale (concentrateurs, ORC et groupe de cogénération) ont été assemblés sur un site de l'EPFL à Lausanne (Suisse) afin de permettre une expérimentation de l'installation complète avec des conditions réelles. Le concept général s'est avéré prometteur, les cycles thermiques ont démontré leur robustesse et se sont très bien adaptés à des conditions d'ensoleillement très variables et aux deux modes fonctionnement (solaire seul et hybride). En termes de performance, les résultats sont encourageants, même si des améliorations restent nécessaires. Les turbines ont travaillé largement en charge partielle, la surface de captage ayant été quelque peu sous-dimensionnée, et il ne fait aucun doute qu'une meilleure combinaison entre ces deux éléments augmenterait sensiblement les performances.En mode hybride, l'énergie combustible a été transformée jusqu'à 40.5 % en électricité, laissant présagé de belles perspectives pour le futur, y compris avec d'autres techniques de cogénération comme les microturbines à gaz ou les piles à combustibles à moyenne ou hautes températures.

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This report presents the field tests synthesis of a small Hybrid Solar Power Plant integrating three technologies: hermetic volumetric scroll expander-generators working with two superposed Organic Rankine Cycles (ORC), a cogeneration group composed by a Diesel engine coupled with an asynchronous ge ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Ce rapport présente la synthèse des résultats d'une saison de test d'une mini centrale solaire hybride intégrant trois technologies : expandeurs-générateurs hermétiques de type scroll installés sur deux Cycles de Rankine à Fluide Organique (ORC), un groupe de cogénération composé d'un moteur Diesel ...

  Swiss Federal Office of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This report presents the field tests synthesis of a small Hybrid Solar Power Plant integrating three technologies: hermetic volumetric scroll expander-generators working with two superposed Organic Rankine Cycles (ORC), a cogeneration group composed by a Diesel engine coupled with an asynchronous generator with heat recovery at two levels of temperature and a solar field made of flat plate concentrators.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire

Ce rapport présente la synthèse des résultats d'une saison de test d'une mini centrale solaire hybride intégrant trois technologies : expandeurs-générateurs hermétiques de type scroll installés sur deux Cycles de Rankine à Fluide Organique (ORC), un groupe de cogénération composé d'un moteur Diesel accouplé à une génératrice asynchrone avec récupération de chaleur à deux niveaux de température et un champ de concentrateurs solaires extra-plats à lamelles réfléchissantes. Ce concept est principalement destiné à l'électrification rurale dans les pays en voie de développement, mais pourrait être très bien appliqué à des fins de cogénération dans des applications telles que le chauffage de piscines par exemple ou le séchage. Après avoir été testés séparément, les trois principaux composants de la centrale (concentrateurs, ORC et groupe de cogénération) ont été assemblés sur un site de l'EPFL à Lausanne (Suisse) afin de permettre une expérimentation de l'installation complète avec des conditions réelles. Le concept général s'est avéré prometteur, les cycles thermiques ont démontré leur robustesse et se sont très bien adaptés à des conditions d'ensoleillement très variables et aux deux modes fonctionnement (solaire seul et hybride). En termes de performance, les résultats sont encourageants, même si des améliorations restent nécessaires. Les turbines ont travaillé largement en charge partielle, la surface de captage ayant été quelque peu sous-dimensionnée, et il ne fait aucun doute qu'une meilleure combinaison entre ces deux éléments augmenterait sensiblement les performances.En mode hybride, l'énergie combustible a été transformée jusqu'à 40.5 % en électricité, laissant présagé de belles perspectives pour le futur, y compris avec d'autres techniques de cogénération comme les microturbines à gaz ou les piles à combustibles à moyenne ou hautes températures.