Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 341 Résultats 43 Domaines

124 Résultats csc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Succession Ordon c. Grail - [1998] 3 R.C.S. 437 - 1998-11-26
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csc.lexum.org comme domaine prioritaire	Ordon Estate v. Grail - [1998] 3 S.C.R. 437 - 1998-11-26

www.euneighbours.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ainsi, le projet Tashbeek a été lancé en 2017 sous l’égide de Tajallah, grâce à un financement de l’UE dans le cadre du programme Med Culture. Le projet a été mis en œuvre en collaboration avec Ruwaq al Ordon de la ville de Salt (30 km à l’ouest d’Amman), MedeArts à Irbed et AtabetFann de Ramallah, en Cisjordanie.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euneighbours.eu comme domaine prioritaire

Hence, project Tashbeek was launched in 2017 under the umbrella of Tajallah, through EU-funding under the Med Culture programme. The project was implemented in collaboration with Ruwaq al Ordon from the city of Salt (30 km west of Amman), MedeArts in Irbed and AtabetFann from Ramallah in the West Bank. It aims to “build the capacities of cultural workers, and create a sustainable and collaborative network of individuals, associations and spaces by organizing artistic and cultural exchanges and dialogues.”

4 Résultats www.swisslife.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’oc- troi de garanties usuelles dans la branche en relation avec des instruments dérivés est autorisé (p. ex. traded options et ? nancial futures ou dérivés négociés over- the- counter). Pour le reste, les dispositions de l’ordon- nace OPP2 prévues dans ce cadre sont applicables.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisslife.ch comme domaine prioritaire

Anlagestiftung Swiss Life: Anlagerichtlinien 5 4. Der Einsatz v on derivativen Instrumenten ist in allen Anlagegruppen erlaubt. Es dürfen jedoch lediglich De- rivate eingesetzt werden, deren Basiswerte als Anlage im Rahmen der entsprechenden Anlagegruppe zulässig sind. Die unter den Einzelbestimmungen aufgeführ- ten Schuldner- und Gesellschaftsbegrenzungen müs- sen unter Berücksichtigung der Derivate eingehalten werden. Die Einräumung von branchenüblichen Si- cherheiten im Zusammenhang mit derivativen Instru- menten (z. B. Traded Options und Financial Futures oder Over-the-Counter gehandelte Derivate) ist zuläs- sig. Im Übrigen gelten die diesbezüglichen Bestimmun- gen der Verordnung BVV 2.

tilla.mdc.hr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chatelles et Princesse tam.tam ont collaboré pour une collection capsule, dont le mannequin Victoria Secret Julie Ordon est l’égérie. Trois souliers ont été confectionnés dans des matières luxueuses, signatures de la collection ‘Walk like a princesse’: L’imprimé noeud-papillons vient twister un total look smoking, les paillettes scintillent pour faire la fête, tandis que des fils d’argent flirtent avec la soie… Le mariage des slippers Chatelles, à la fois confortables et sophistiqués, avec la lingerie poétique de Princesse tam.tam crée une silhouette délicieusement chic et féminine pour un hiver tout en douceur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mychatelles.com comme domaine prioritaire	Chatelles and Princesse tam.tam collaborated on a capsule collection with Victoria Secret supermodel Julie Ordon as muse of the collaboration. Three slippers were made in luxurious materials as the signatures of the collection 'Walk like a princess ': The Butterfly-knot Print has a total twisted tuxedo look, the sparkling glitters for party and the third with silver wires attached to silk. The marriage of Chatelles slippers, refined and comfortable, with poetic lingerie brand Princess tam.tam creates a deliciously chic and feminine silhouette for a smooth and cosy winter.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mychatelles.com comme domaine prioritaire	Chatelles und Princesse tam.tam hatten eine gemeinsame Capsule Kollektion mit Victoria Secret Supermodel Julie Ordon als Muse ihrer Kooperation. Die drei Paar aus luxuriösen Materialen gefertigten Slipper sind bezeichnend für den Namen der Kollektion 'Walk like a princess': Der Schleifen-Print steht für einen trendigen Smoking-Look, die glänzenden Pailletten für das Partyoutfit und das dritte Paar zeigt silberne Linien auf zarter Seide. Die Verbindung der raffinierten und bequemen Chatelles Slipper mit der romantischen Lingerie von Princess tam.tam erzeugen eine verführerisch elegante und weibliche Silhouette für einen ruhigen und gemütlichen Winter.

www.edoeb.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l’ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edoeb.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revision der Zollve...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edoeb.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revisione dell’ordi...

5 Résultats alvespereira.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Accueil » Contacts » Elisabeth Ordon-Skwarczynski » Modifier
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prsuisse.ch comme domaine prioritaire	Startseite » Kontakte » Elisabeth Ordon-Skwarczynski » Bearbeiten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prsuisse.ch comme domaine prioritaire	Home » Contacts » Elisabeth Ordon-Skwarczynski » Modifica

tv-turm.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Coordonnées
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tv-turm.de comme domaine prioritaire	Wir freuen uns auf Sie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tv-turm.de comme domaine prioritaire	¡Le esperamos!

phoneia.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ordon Et Al Cuaj 2015
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cua.org comme domaine prioritaire	Podcast Stones Podcast Stones

www.ofcom.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l'ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.admin.ch comme domaine prioritaire	Ende Navigator
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.admin.ch comme domaine prioritaire	Fine navigatore

humanism.su

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lorsque la communication des données clients est ordon- née à la banque par une décision administrative ou judi- ciaire fondée sur la législation applicable, le droit de la sur- veillance et / ou des conventions internationales (par exemple le FATCA, l'EAR).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir llb.li comme domaine prioritaire	The bank shall be entitled to terminate existing business rela- tionships at any time at its discretion without giving reasons, and in particular to cancel promised or extended credit facil- ities, and to demand payment of its claims without notice.

parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dans sa décision de 1996 opposant Bow Valley à Husky et dans celle de 1998 opposant Ordon à Grail, la Cour suprême du Canada a statué qu'il était injuste de continuer à appliquer les anciennes règles de la common law aux réclamations de négligence associées aux activités de navigation et de transport maritime.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	In its 1996 decision of Bow Valley v. Husky and its 1998 decision of Ordon v. Grail, the Supreme Court of Canada ruled that it was unjust to continue to apply the common-law rules to negligence claims arising from navigation and shipping activities.

4 Résultats www.spaceforsouthasians.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De nos jours, il n’y a pas de gestion des déchets sans recyclage. Au bureau aussi. Avec la poubelle TERSUS, vous optez pour un centre de collecte sophistiqué qui transforme un simple récipient de poubelle en un système ordonné de tri des déchets.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir velopa.ch comme domaine prioritaire	Zeitgemässes Entsorgen bedeutet Rezyklieren. Auch in Büros. Mit dem Abfallbehälter TERSUS entscheiden Sie sich für ein durchdachtes Sammelcenter, das aus einfachen Abfalleimern ein ganzes Ordnungs- und Abfalltrennsystem macht.

2 Résultats www.nordiclights.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Saint Loup d Ordon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gabinohome.mobi comme domaine prioritaire	Вилье-Сюр-Толон

3 Résultats crm.math.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	228 Chemin de l'Ordon 74400 - Chamonix-Mont-Blanc - Rhône-Alpes - France
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	228 Chemin de l'Ordon 74400 - Chamonix-Mont-Blanc - Rhône-Alps - France
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	228 Chemin de l'Ordon 74400 - Chamonix-Mont-Blanc - Rhône-Alpes - Frankreich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	228 Chemin de l'Ordon 74400 - Chamonix-Mont-Blanc - Ródano-Alpes - Francia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	228 Chemin de l'Ordon 74400 - Chamonix-Mont-Blanc - Rodano-Alpi - Francia

www.bvet.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l’ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bvet.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revision der Verord...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bvet.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revisione dell’ordi...

2 Résultats posada-real-puerto-escondido-puerto-escondido.hotelspuertoescondido.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Drague à Saint-Martin-d'Ordon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gays-cruising.com comme domaine prioritaire	Battuage a Saint-Martin-d'Ordon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gays-cruising.com comme domaine prioritaire	Pegação em Saint-Martin-d'Ordon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gays-cruising.com comme domaine prioritaire	Cruisen in Saint-Martin-d'Ordon

2 Résultats www.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Procédure de consultation. DFJP. Ordonnance sur la prise en charge extrafamiliale d’enfants (OPEE) et Ordon-nance sur l’adoption (OAdo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.ch comme domaine prioritaire	Vernehmlassungsverfahren. Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement. Verordnung über die ausserfamiliäre Betreuung von Kindern (Kinderbetreuungsverordnung; PAVO) und Adoptionsverordnung (AdoV)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.ch comme domaine prioritaire	Procedura di consultazione. DFGP. Ordinanza sull’assistenza extrafamiliare di minori (OAssMe) e Ordinanza sull'adozione (OAdoz)

www.sif.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l’Ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sif.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revision of the Dec...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sif.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revision der Verord...

www.are.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l’ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir are.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revision der Raumpl...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir are.admin.ch comme domaine prioritaire	> Revisione dell'ordi...

legal-high-inhaltsstoffe.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	«Mise en œuvre de l’ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpower.ch comme domaine prioritaire	«Umsetzung der CO2-Verord...

fin.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Premièrement, les pensions alimentaires pour enfants, qui seront versées aux termes d'ordon-nances rendues ou d'accords conclus après le 30 avril 1997 ou d'ordonnances ou d'accords modifiés après cette date, ne seront plus imposées à titre de revenu pour le récipiendaire, ni déductibles du revenu pour le payeur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fin.gc.ca comme domaine prioritaire	First, child support paid under orders or agreements that are made or varied after April 30, 1997 will no longer be taxed as income to the recipient, or deducted from income by the paying parent.

www.ofcom.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l'ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.ch comme domaine prioritaire	Ende Navigator
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.ch comme domaine prioritaire	Fine navigatore

124 Résultats scc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Succession Ordon c. Grail - [1998] 3 R.C.S. 437 - 1998-11-26
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc.lexum.org comme domaine prioritaire	Ordon Estate v. Grail - [1998] 3 S.C.R. 437 - 1998-11-26

www.bvet.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l’ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bvet.ch comme domaine prioritaire	> Revision der Verord...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bvet.ch comme domaine prioritaire	> Revisione dell’ordi...

2 Résultats www.bfe.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Révision de l'ordon...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	> Bundesrat revidiert...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	> Il Consiglio federa...

idp-portici.izs.garr.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le site internet de l’IPI contient les principales informations relatives aux nouvelles ordon-nances, y compris l’ordonnance de branche « Swissmade Cosmétiques » avec les textes et des explications.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir skw-cds.ch comme domaine prioritaire	Auf der IGE Website abrufbar sind alle wesentlichen Informationen zu den neuen Verordnungen, inklusive Branchenverordnung «Swiss made Kosmetik», mit Verordnungstexten und Erläuterungen

www.gnb.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1 La Loi sur la gratuité des médicaments sur ordonnance, chapitre P-15.01 des Lois du Nouveau-Brunswick de 1975, est modifiée par l’adjonction après l’article 2.5 de ce qui suit :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gnb.ca comme domaine prioritaire	1 The Prescription Drug Payment Act, chapter P-15.01 of the Acts of New Brunswick, 1975, is amended by adding the following after section 2.5:

3 Résultats berba.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	https://www.bakom.admin.ch/content/bakom/fr/page-daccueil/l-ofcom/organisation/bases-legales/consultations/les-milieux-interesses-ont-pris-position-sur-les-projets-d-ordon/prises-de-position-relatives-aux-ordonnances-du-conseil-federal.html
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bakom.admin.ch comme domaine prioritaire	https://www.bakom.admin.ch/content/bakom/de/home/das-bakom/organisation/rechtliche-grundlagen/vernehmlassungen/stellungnahmen-der-interessierten-kreise-zu-den-fmg-verordnungen/stellungnahmen-zu-den-verordnungen-des-bundesrates.html

www.seco.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La révision des ordonnances d'application de la «loi chocolatière», à savoir l'ordonnance sur les contributions à l'exportation et l'ordonnance concernant les éléments de protection industrielle et les éléments mobiles applicables à l'importation de produits agricoles transformés, se justifie par le fait que ces deux actes sont restés pratiquement inchangés depuis leur entrée en vigueur, le 1er février 2005.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seco.admin.ch comme domaine prioritaire	Das Bundesgesetz über die Ein- und Ausfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten regelt den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungsprodukten. Handlungsbedarf besteht, weil die Ausführungsverordnungen zum "Schoggigesetz" - die Verordnung über Ausfuhrbeiträge für Erzeugnisse aus Landwirtschaftsprodukten (Ausfuhrbeitragsverordnung) und die Verordnung über die Industrieschutzelemente und die beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten - seit dem 1. Februar 2005 praktisch unverändert in Kraft sind. Die beiden revidierten Verordnungen treten am 1. Januar 2012 beziehungsweise am 1. Februar 2012 in Kraft.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seco.admin.ch comme domaine prioritaire	La legge federale su l'importazione e l'esportazione dei prodotti agricoli trasformati disciplina il commercio dei prodotti agricoli trasformati. Era necessario intervenire dato che le ordinanze di esecuzione della «legge sul cioccolato», nella fattispecie l'ordinanza concernente i contributi all'esportazione di prodotti agricoli trasformati (Ordinanza sui contributi all'esportazione) e l'ordinanza concernente gli elementi di protezione industriale e gli elementi mobili applicabili all'importazione di prodotti agricoli trasformati, sono in vigore dal 1° febbraio 2005 e da allora sono praticamente rimaste immutate. Entrambe le ordinanze rivedute entreranno in vigore, rispettivamente il 1° gennaio 2012 e il 1° febbraio 2012.

ec.jeita.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De la communion entre ministres ordon-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	unfertile spiritual journeys that lead us far
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	lo que falta a las tribulaciones de Cristo, por
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	carne ciò che manca alla passione di Cristo,

ordon – Traduction – Dictionnaire Keybot