oso – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es

DGFC:Euskalde koiuntura...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aldizkari horietan aipatutako azterketa egiteko oinarri hartzen diren adierazle nagusiak aurkezten dira. Nabarmendu behar da informazio hau oso garrantzitsua dela erabilgarri duten ikertzaileentzat eta analistentzat, baita herri ekonomia desberdinen egiturari buruzko informazio nagusia ere.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Dans ces bulletins sont présentés les principaux indicateurs qui servent de base pour la dite analyse. Il faut souligner l’importance que revêt cette information pour les chercheurs et analystes. Ils disposent ainsi de la principale information conjoncturelle des différentes économies régionales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En estos boletines se presentan los principales indicadores que sirven de base para dicho análisis. Hay que destacar la relevancia que esta información tiene para investigadores y analistas que disponen, así, de la principal información coyuntural de las distintas economías regionales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En aquests butlletins es presenten els principals indicadors que serveixen de base per a aquesta anàlisi. Cal destacar la rellevància que té aquesta informació per a investigadors i analistes que disposen, així, de la informació conjuntural principal de les diferents economies regionals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Nestes boletíns preséntanse os principais indicadores que serven de base para a devandita análise. Hai que destaca-la relevancia que ten esta información para investigadores e analistas que dispoñen, así, da principal información conxuntural das distintas economías rexionais.

DGFC:Kongresuak, foroak...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izan ere, berrienen eta garrantzitsuenen ondorioak eta emaitzak ezagutzea eta epe laburrera antolatuko direnen edukiak eta inguruabarrak ezagutzea oso erabilgarria izan daiteke espezialista eta interesatuentzat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Cette rubrique recense tous les forums, réunions et congrès au niveau national et international en rapport avec le débat et l'échange de connaissances, d'expériences et de pratiques dans le domaine de l'économie et de la politique régionale, étant donné que la connaissance des conclusions et des résultats les plus récents et importants, ainsi que des contenus et des caractéristiques des prévisions à court terme peut s'avérer utile pour les experts et les parties prenantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En aquest epígraf es recullen tots els fòrums, reunions i congressos, tant a escala nacional com internacional, relacionats amb el debat i la transmissió de coneixements, experiències i pràctiques, en l'àmbit de l'economia i política regional, atès que el coneixement de les conclusions i els resultats dels més recents i rellevants, així com els continguts i les característiques dels previstos a curt termini, pot ser d'utilitat per a especialistes i interessats.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Baixo este epígrafe recóllense todos aqueles foros, reunións e congresos, tanto no ámbito nacional como internacional, relacionados co debate e a transmisión de coñecementos, experiencias e prácticas, no ámbito da economía e política rexional, tendo en conta que o coñecemento das conclusións e resultados dos máis recentes e relevantes, así como os contidos e características dos previstos a curto prazo, pode resultar de utilidade para especialistas e interesados.

DGFC:Lege-oharra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Webgune honetako informazioa iturri publikoetatik dator oso-osorik, eta informatzeko baino ez du balio. Europako Erkidegoko Funtsen Zuzendaritza Nagusia ez da izango web orrian dagoen edukia administrazio prozedurak edota bestelako edozer kontu pribatu hasteko edo abiarazteko erabiltzeak sor ditzakeen kalteen arduradun.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La totalité de l'information contenue sur ce site est tirée de sources publiques, elle est donnée à simple titre d'information. La Direction générale des fonds communautaires n'assume aucune responsabilité au titre des dommages qui pourraient résulter de l'utilisation des informations contenues sur ce site et faisant l'objet d'une procédure administrative ou de toute autre procédure à caractère privé. Les textes, les normes et les documents similaires contenus sur le site sont donnés à simple titre d'information et n'ont aucun caractère officiel, raison pour laquelle il convient de s'en remettre aux sources administratives officielles correspondantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La información contenida en las páginas de este sitio web procede, en su totalidad, de fuentes públicas y tiene carácter meramente informativo. La Dirección General de Fondos Comunitarios no será responsable de los posibles daños o perjuicios que pudiera ocasionar la utilización de las informaciones contenidas en el web para el inicio o desarrollo de procedimientos administrativos o cualesquiera otras cuestiones de carácter privado. Los textos, normativas y documentos similares contenidos en el web presentan carácter simplemente informativo y no tienen carácter oficial, para lo cual es necesario acudir a las fuentes administrativas oficiales correspondientes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La informació continguda en les pàgines d'aquesta web procedeix, en la seva totalitat, de fonts públiques i té caràcter merament informatiu. La Direcció General de Fons Comunitaris no serà responsable dels possibles danys o perjudicis que pogués ocasionar la utilització de les informacions contingudes a la web per a l'inici o desenvolupament de procediments administratius o qualssevol altres qüestions de caràcter privat. Els textos, normatives i documents similars continguts a la web són de caràcter simplement informatiu i no tenen caràcter oficial, per la qual cosa és necessari recórrer a les fonts administratives oficials corresponents.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgfc.sepg.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A información contida nas páxinas deste sitio web procede, na súa totalidade, de fontes públicas e ten carácter simplemente informativo. A Dirección Xeral de Fondos Comunitarios non será responsábel dos posíbeis danos ou prexuízos que puidese ocasionar a utilización das informacións contidas na web para o inicio ou desenvolvemento de procedementos administrativos ou calquera outra cuestión de carácter privado. Os textos, normativas e documentos similares contidos na web presentan carácter simplemente informativo e non teñen carácter oficial, para o que é necesario acudir ás fontes administrativas oficiais correspondentes.