oso – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.medgen.uzh.ch
  Administrazio elektroni...  
Espainian administrazio elektronikoak bizi izan duen garapen harrigarria ezin izango zen gauzatu ezarri den lege-esparru oso hori gabe, lege-esparru horrek bereziki eragin duelarik Administrazio Publikoen arteko elkarreragintasunean eta sistemen, datuen, komunikazioen eta zerbitzu elektronikoen segurtasunean.
El espectacular avance de la administración electrónica en España no hubiera sido posible sin un completo marco legislativo que ha incidido especialmente en la interoperabilidad entre las Administraciones Públicas y en la Seguridad de los sistemas, los datos, las comunicaciones, y los servicios electrónicos.
L'espectacular avanç de l'administració electrònica a Espanya no hagués estat possible sense un complet marc legislatiu que ha incidit especialment en la interoperabilitat entre les Administracions Públiques (https://administracionelectronica.gob.es/pae_home/pae_estrategias/pae_interoperabilidad_inicio.html) i en la Seguretat dels sistemes, les dades, les comunicacions, i els serveis electrònics.
  Santa Engracia:: Minist...  
Egitura aldetik, oso aldaketa gutxi egin ziren urte horietan zehar, nahiz eta lekua antolatzeko eta mantentzeko obrak burutu. Duela gutxi, 2002. urtean, APMren Liburutegi eta Dokumentazio Zerbitzuak jartzeak oihartzuna izan du komunikabideetan, eta hain dotorea eta ezaguna den Liburutegi espezializatua ireki da.
Les modificacions en l’estructura de l’edifici van ser escassíssimes en aquests anys, encara que sí que va haver-hi obres de transformació en la distribució i de manteniment. La recent instal•lació dels Serveis de Biblioteca i Documentació del MAP, el 2002, ha tingut repercussió en els mitjans de comunicació i s’ha procedit a l’obertura d’aquesta elegant i conegudíssima biblioteca especialitzada.
As modificacións na estrutura do edificio foron escasísimas nestes anos, aínda que si existisen obras de transformación na súa distribución e de mantemento. A recente instalación dos Servizos de Biblioteca e Documentación do MAP, en 2002, tivo repercusión nos medios de comunicación e procedeuse á apertura desta elegante e coñecidísima Biblioteca especializada.