|
|
Format nommé 'Quicktime' et lisible par un programme portant le même nom. Ce format contient plusieurs pistes, pouvant chacune contenir des données audio, vidéo ou texte. Pris en charge par de nombreux encodages et chaque élément au sein d'un fichier peut utiliser son propre codec.
|
|
|
Ist ein von Apple entwickeltes Mediendatenformat. Genannt 'Quicktime' und durch ein Programm mit demselben Namen geöffnet. Dieses Format enthält mehrere Spuren, von denen jede Audio-, Video- oder Text speichern kann. Unterstützt von einer großen Anzahl von Kodierungen in einer einzigen Datei, so kann jedes Element seinen eigenen Codec verwenden.
|
|
|
Es un formato de datos creado por Apple. Llamado 'Quicktime' y se abre con un programa con el mismo nombre. Este formato contiene varias pistas, las cuales pueden albergar audio, vídeo o texto. Compatible con un amplio número de codificaciones y, en un solo archivo, cada elemento puede usar su propio códec.
|
|
|
è un formato per i dati multimediali creato dalla Apple. Spesso è denominato 'Quicktime' e si può aprire con l'omonimo programma. Questo formato contiene diverse tracce, ognuna delle quali può contenere dati audio, video o testuali. È supportato da un gran numero di codifiche, in più, ogni singolo elemento può mantenere il proprio codec anche se è memorizzato in un unico file.
|
|
|
Trata-se de um formato de dados de media criado pela Apple. Denominado 'Quicktime' é aberto por um programa com o mesmo nome. Este formato contém diversas faixas, cada uma das quais com capacidade para armazenar áudio, vídeo ou texto. É suportado por uma diversidade de codificações e, num único ficheiro, cada elemento pode utilizar o seu próprio codec.
|
|
|
هو منسق بيانات وسائط تم إنشاؤه من قبل شركة آبل. يسمى 'كويك تايم' ويتم فتحه بواسطة برنامج يحمل نفس الاسم. هذا التنسيق يحتوي على عدة مسارات، كل منها يمكنه تخزين الملفات الصوتية أو المرئية أو النصية. بدعم من عدد كبير من الترميزات وفي ملف واحد، ويمكن لكل عنصر استخدام الترميز الخاص به.
|
|
|
Is een media-data-indeling die door Apple. Genaamd 'Quicktime' en wordt geopend door een programma met dezelfde naam. Dit formaat bevat meerdere sporen, die elk audio, video en tekst op te slaan. Ondersteund door een groot aantal coderingen en in een enkel bestand, kan elk element zijn eigen codec gebruiken.
|
|
|
Appleによって開発されたメディアデータフォーマットです。「Quicktime」として名前が付けられ、これと同じ名前のプログラムで開けます。このフォーマットには様々なトラックが含まれ、それぞれがオーディオ、ビデオ、またはテキストを格納できます。様々なエンコーディングに対応し、各要素は一つのファイルでユニークなコーデックを使用します。
|
|
|
Adalah format data media yang dibuat oleh Apple. Dinamakan 'Quicktime' dan dibuka oleh sebuah program dengan nama yang sama. Format ini berisi beberapa lagu, yang masing-masing dapat menyimpan audio, video atau teks. Didukung oleh sejumlah besar pengkodean dan dalam satu file, masing-masing elemen dapat menggunakan codec sendiri.
|
|
|
Jest to format danych multimedialna stworzona przez firmę Apple. Nazwany 'Quicktime' i jest otwarty przez program o tej samej nazwie. Format ten zawiera kilka utworów, z których każdy może przechowywać dane audio, wideo lub tekst. Obsługiwane przez dużą liczbę i kodowania w pojedynczym pliku, każdy element może używać własnego kodeka.
|
|
|
формат мультимедийных данных, созданный компанией Apple. Имеет название 'Quicktime' и открывается одноименной программой. В файле такого формата содержится несколько треков, в каждом из которых может находиться аудио-, видеодорожка или текст. Есть поддержка большого количества кодировок, а в одном файле каждый элемент может использовать свой кодек.
|
|
|
เป็นรูปแบบสื่อข้อมูลที่สร้างขึ้นโดยแอปเปิ้ล ชื่อ 'Quicktime และถูกเปิดโดยโปรแกรมที่มีชื่อเดียวกัน รูปแบบนี้มีหลายต่อหลายเพลงซึ่งแต่ละสามารถเก็บเสียง, วิดีโอหรือข้อความ สนับสนุนโดยจำนวนมากของการเข้ารหัสและในไฟล์เดียวแต่ละองค์ประกอบสามารถใช้ตัวแปลงสัญญาณของตัวเอง
|
|
|
Apple tarafından oluşturulan bir medya veri biçimidir. 'Quicktime' olarak adlandırılır ve aynı adı taşıyan bir program tarafından açılır. Bu biçim, ses, video veya metin saklayabilirsiniz her biri birkaç parça içerir. kodlamaları Çok sayıda ve tek bir dosyada desteklenen her eleman kendi codec'i kullanabilirsiniz.
|
|
|
Là một định dạng phương tiện truyền thông dữ liệu được tạo ra bởi Apple. Đặt tên 'Quicktime' và được mở bởi một chương trình có cùng tên. Định dạng này có chứa một số bài nhạc, mỗi trong số đó có thể lưu trữ âm thanh, video hoặc văn bản. Được hỗ trợ bởi một số lượng lớn các mã hóa và trong một tập tin duy nhất, mỗi phần tử có thể sử dụng codec của nó.
|
