|
|
Notre dialogue a été fructueux, en grande partie grâce à la participation active et ouverte de la délégation mauritanienne, dirigée par le Ministre Ould Abdel Kader, dont la présence attestait l'importance que la Mauritanie attache au système commercial multilatéral.
|
|
|
This first Trade Policy Review of Mauritania has been very successful, having greatly enhanced our understanding of Mauritanias trade policies and practices, as well as of the countrys development challenges. Our dialogue has been fruitful, in great part due to the open and active participation of the Mauritania delegation headed by Minister Ould Abdel Kader, whose presence in this meeting was a testimony of the importance that Mauritania attaches to the multilateral trading system.
|
|
|
Este primer Examen de las Políticas Comerciales de Mauritania ha sido muy exitoso y ha mejorado considerablemente nuestra comprensión de las políticas y prácticas comerciales mauritanas, así como de los desafíos a que hace frente ese país en materia de desarrollo. Nuestro diálogo ha sido fructífero, en gran parte debido a la participación abierta y activa de la delegación de Mauritania, presidida por el Ministro Ould Abdel Kader, cuya presencia en esta reunión ha constituido un testimonio de la importancia que su país atribuye al sistema multilateral de comercio.
|
