our own – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  bookkaa.satamapaikka.com
  Capabilities | ALPLA Gr...  
With our own recycling plants, systematic waste prevention at our plants and our support of upcycling projects, we are supporting the cradle-to-cradle principle.
Mit eigenen Recyclingwerken, einer konsequenten Abfallvermeidung in unseren Werken und der Unterstützung von Upcycling-Projekten unterstützen wir das Cradle-to-Cradle-Prinzip.
Con nuestras propias plantas de reciclaje, la prevención sistemática de residuos en nuestras plantas y nuestro apoyo a proyectos de reciclado, estamos apoyando el principio denominado "de la cuna a la cuna".
Com nossas próprias fábricas de reciclagem, prevenção sistemática de resíduos em nossas fábricas, e nosso apoio a projetos de upcycling, estamos apoiando o princípio cradle-to-cradle.
Wspieramy zasadę zamkniętego obiegu materiałów oraz systematycznie zapobiegamy marnotrawstwu w naszych zakładach dzięki własnym zakładom recyklingu.
  Recycling | ALPLA Group  
With our own recycling plants, systematic waste prevention at our plants and our support of upcycling projects, we are supporting the cradle-to-cradle principle.
Avec nos propres usines de recyclage, la prévention systématique des déchets dans nos usines et le soutien des projets de valorisation des déchets, nous adhérons au principe du berceau au berceau.
Mit eigenen Recyclingwerken, einer konsequenten Abfallvermeidung in unseren Werken und der Unterstützung von Upcycling-Projekten unterstützen wir das Cradle-to-Cradle-Prinzip.
Con nuestras propias plantas de reciclaje, la prevención sistemática de residuos en nuestras plantas y nuestro apoyo a proyectos de reciclado, estamos apoyando el principio conocido como "de la cuna a la cuna".
Con i nostri impianti di riciclaggio, la prevenzione sistematica della produzione di rifiuti presso i nostri stabilimenti e il nostro sostegno ai progetti di upcycling, supportiamo il principio “Cradle to Cradle”.
Com nossas próprias fábricas de reciclagem, prevenção sistemática de resíduos em nossas fábricas e nosso suporte de projetos de upcycling, estamos apoiando o princípio cradle-to-cradle.
Wspieramy zasadę zamkniętego obiegu materiałów oraz systematycznie zapobiegamy marnotrawstwu w naszych zakładach dzięki własnym zakładom recyklingu.
  Products | ALPLA Group  
At ALPLA, we prefer to build our own tools. Our own ultra-modern mould shops ensure that we are independent of suppliers and that our development processes have the flexibility they need. Optimum, low-maintenance tools are required to ensure efficient production processes and optimised cycle times.
Chez ALPLA, nous avons fait le choix de construire nos propres outils. Nos propres magasins de moulage ultramodernes garantissent notre indépendance par rapport aux fournisseurs et la souplesse dont nos processus de développement ont besoin. Des outils optimaux nécessitant peu d’entretien sont nécessaires pour garantir des processus de production efficaces et des temps de cycle optimisés. Nous développons en permanence de nouvelles technologies de machines et d'outils.
Wir bei ALPLA bauen Werkzeuge am liebsten selbst. Eigene hochmoderne Mould Shops machen uns unabhängig von Lieferanten und geben die nötige Flexibilität im Entwicklungsprozess. Nur perfekte Werkzeuge ermöglichen effiziente Produktionsprozesse, optimieren Zykluszeiten und sind wartungsarm. Maschinen- und Werkzeugtechnologien entwickeln wir ständig weiter.
En ALPLA preferimos construir nuestras propias matrices. Nuestros propios talleres de moldes ultramodernos aseguran la independencia frente a proveedores y que nuestros procesos de desarrollo tengan la necesaria flexibilidad. Para garantizar los eficientes procesos de producción y tiempos de ciclo óptimos hacen falta matrices óptimas y con poco mantenimiento. Desarrollamos constantemente tecnologías de máquinas y herramientas.
Alla ALPLA preferiamo costruire i nostri utensili. La nostra officina per stampi ultramoderna assicura la nostra indipendenza dai fornitori e la flessibilità necessaria dei nostri processi di sviluppo. Per assicurare processi di produzione efficienti e tempi di ciclo ottimizzati sono necessari degli utensili ottimali e a bassa manutenzione. Sviluppiamo costantemente le tecnologie delle macchine e degli utensili.
Na ALPLA, preferimos construir nossas próprias ferramentas. Nossas próprias lojas de moldes ultramodernas garantem que sejamos independentes de fornecedores e que nossos processos de desenvolvimento possuam a flexibilidade que precisam. São necessárias ferramentas ótimas e de baixa manutenção para garantir processos de produção eficientes e tempos de ciclo otimizados. Desenvolvemos constantemente tecnologias de máquinas e ferramentas.
W firmie ALPLA lubimy sami konstruować swoje narzędzia. Własna, ultranowoczesna infrastruktura do przygotowywania form zapewnia nam niezależność od dostawców oraz niezbędną elastyczność procesów tworzenia produktów. Aby zapewnić wydajność procesów produkcji i optymalny czas trwania cyklu, potrzebne są zoptymalizowane, wymagające niewielkich nakładów serwisowych narzędzia. Nieustannie rozwijamy technologie w zakresie parku maszyn i narzędzi.
В компании ALPLA предпочитают создавать собственные инструменты. Наши собственные ультрасовременные пресс-формы гарантируют нашу независимость от поставщиков, а также необходимую гибкость наших процессов разработки. Для обеспечения эффективных производственных процессов и оптимизации времени цикла необходимы наилучшие инструменты, не требующие частого обслуживания и ремонта. Мы постоянно совершенствуем наши машинные и инструментальные технологии.
  Products | ALPLA Group  
At ALPLA, we prefer to build our own tools. Our own ultra-modern mould shops ensure that we are independent of suppliers and that our development processes have the flexibility they need. Optimum, low-maintenance tools are required to ensure efficient production processes and optimised cycle times.
Chez ALPLA, nous avons fait le choix de construire nos propres outils. Nos propres magasins de moulage ultramodernes garantissent notre indépendance par rapport aux fournisseurs et la souplesse dont nos processus de développement ont besoin. Des outils optimaux nécessitant peu d’entretien sont nécessaires pour garantir des processus de production efficaces et des temps de cycle optimisés. Nous développons en permanence de nouvelles technologies de machines et d'outils.
Wir bei ALPLA bauen Werkzeuge am liebsten selbst. Eigene hochmoderne Mould Shops machen uns unabhängig von Lieferanten und geben die nötige Flexibilität im Entwicklungsprozess. Nur perfekte Werkzeuge ermöglichen effiziente Produktionsprozesse, optimieren Zykluszeiten und sind wartungsarm. Maschinen- und Werkzeugtechnologien entwickeln wir ständig weiter.
En ALPLA preferimos construir nuestras propias matrices. Nuestros propios talleres de moldes ultramodernos aseguran la independencia frente a proveedores y que nuestros procesos de desarrollo tengan la necesaria flexibilidad. Para garantizar los eficientes procesos de producción y tiempos de ciclo óptimos hacen falta matrices óptimas y con poco mantenimiento. Desarrollamos constantemente tecnologías de máquinas y herramientas.
Alla ALPLA preferiamo costruire i nostri utensili. La nostra officina per stampi ultramoderna assicura la nostra indipendenza dai fornitori e la flessibilità necessaria dei nostri processi di sviluppo. Per assicurare processi di produzione efficienti e tempi di ciclo ottimizzati sono necessari degli utensili ottimali e a bassa manutenzione. Sviluppiamo costantemente le tecnologie delle macchine e degli utensili.
Na ALPLA, preferimos construir nossas próprias ferramentas. Nossas próprias lojas de moldes ultramodernas garantem que sejamos independentes de fornecedores e que nossos processos de desenvolvimento possuam a flexibilidade que precisam. São necessárias ferramentas ótimas e de baixa manutenção para garantir processos de produção eficientes e tempos de ciclo otimizados. Desenvolvemos constantemente tecnologias de máquinas e ferramentas.
W firmie ALPLA lubimy sami konstruować swoje narzędzia. Własna, ultranowoczesna infrastruktura do przygotowywania form zapewnia nam niezależność od dostawców oraz niezbędną elastyczność procesów tworzenia produktów. Aby zapewnić wydajność procesów produkcji i optymalny czas trwania cyklu, potrzebne są zoptymalizowane, wymagające niewielkich nakładów serwisowych narzędzia. Nieustannie rozwijamy technologie w zakresie parku maszyn i narzędzi.
В компании ALPLA предпочитают создавать собственные инструменты. Наши собственные ультрасовременные пресс-формы гарантируют нашу независимость от поставщиков, а также необходимую гибкость наших процессов разработки. Для обеспечения эффективных производственных процессов и оптимизации времени цикла необходимы наилучшие инструменты, не требующие частого обслуживания и ремонта. Мы постоянно совершенствуем наши машинные и инструментальные технологии.