our well – -Translation – Keybot Dictionary

  www.mareldprolighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well-stocked snack corners with freshly brewed coffee allow the staff to keep going during their long working days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bivouac-catering.com as primary domain	Nos tables régies généreuses avec leur café grain permettent de réconforter vos équipes sur de très longues amplitudes horaires.

  alisios-albufeira.hotelesalbufeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to our well equipped laboratory for process development and analysis, we can offer customized solutions which are adapted to your problems . Of course, these solutions also meet the requirements of the relevant authorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kks-ultraschall.ch as primary domain	Grâce à notre laboratoire bien équipé pour le développement de processus et d'l'analyse, nous pouvons offrir des solutions personnalisées et adaptées à vos problèmes. Bien sûr, ces solutions répondent également aux exigences des autorités compétentes.

  www.limba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well experienced and skilled team of corporate officers studies clients’ financials and assesses their specific needs with respect to cash flow generation, working capital, capital structure, profitability, market analysis, and Capital Expenditure or expansion requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blomretail.com as primary domain	يقوم فريق العمل من ذوي الخبرات والمهارات في مجال الشركات بدراسة وضع العملاء المالي وتقييم احتياجاتهم الخاصة في ما يتعلق بالتدفقات النقدية، ورأس المال العامل، وهيكلة رأس المال، والربحية، وتحليل السوق، والإنفاق الرأسمالي أو متطلبات التوسع.

  www.idgs.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well-engineered software developments and technical concepts guarantee secure and reliable orientation even in complex system landscapes with a large number of interfaces. You can rely on the fact that all components communicate in the interest of pursuing your test aims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ug-systems.com as primary domain	Unsere ausgereiften technischen Konzepte und Softwareentwicklungen gewährleisten auch in komplexen System-Landschaften mit einer Vielzahl an Schnittstellen sichere Orientierung. Sie können sich darauf verlassen, dass alle Komponenten im Sinne Ihrer Testziele kommunizieren. Ihre Vorteile: Kürzere Inbetriebnahme- und Servicezeiten und mehr Produktsicherheit.

  akpolbaby.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well-trained, dedicated guides have excellent language skills. They are experienced in leading bicycle tours and guiding, and are always happy to share their in-depth knowledge about Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budgetbikes.eu as primary domain	Nuestros dedicados guías están muy bien formados y tienen un nivel hablado excelente. Tienen experiencia llevando itinerarios en bici, y están encantados de compartir todo lo que saben sobre Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budgetbikes.eu as primary domain	Onze goed opgeleide, toegewijde gidsen hebben een uitstekende talenkennis. Ze zijn ervaren fietstourleiders en delen graag hun diepgaande kennis over Barcelona met je.

  transparenz-ja.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Travelling with a larger group? Get to your chosen destination using our well-equipped buses. Don't hesitate to contact us with any special requests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airportliner.com as primary domain	Mit unseren exzellent ausgestatteten Bussen, fahren wir auch größere Gruppen zu ihrem Wunschziel. Fragen Sie uns dazu einfach an, wir unterbreiten Ihnen ein individuelles Angebot, ganz nach Ihren Wünschen.

  eu.tamrieltradecentre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daily work out with a trainer in our well-equipped gym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaparadiso.com as primary domain	Activité sportive quotidienne avec instructeur.

  2 Hits alpine-bern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This year at the Big 5 Fair in Jeddah, we will be showcasing our well established tensile architecture range and introducing our brand new Fluo2max range:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain	Cette année, nous présenterons au salon Big 5 à Jeddah, notre vaste gamme de membranes architecturales ainsi que notre nouvelle gamme Fluo2max:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain	In diesem Jahr bei der Big 5 Fair in Jeddah werden wir unsere gut etablierten Linien der Tensilen Architektur ausstellen und unsere brandneue Fluo2max-Linie einführen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain	Dit jaar presenteren we op de Big 5 beurs in Jeddah onze gekende weefsels voor textiel architectuur en introduceren we ons nieuw Fluo2max gamma:

  bercobalogh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well equipped mini supermarket is open for you every day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocamp-koessen.com as primary domain	In onze minimarkt kunt u elke dag terecht voor een ruim assortiment producten.

  andreaslagos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keep your shape in our well-equipped fitness center. It is a perfect place for keeping track of your daily routine or starting a new one.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-sanantonio.com as primary domain	Zadržite svoju liniju tijela vitkom u našem moderno opremljenom fitnes centru. To je savršeno mjesto za praćenje vaše dnevne rutine odnosno započinjanje nove.

  2 Hits www.yidek.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to our well-stocked warehouse, we are able to supply many components promptly or, as needed, obtain them in a short time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pregler.de as primary domain	Dank unserem gut sortierten Lager können wir Ihnen viele Komponenten schnell liefern oder diese auch kurzfristig beschaffen.

  safwetalex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well maintained organization, creativity and dedication has made us a refference on a national aswell as internationall level in events such as:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoko.biz as primary domain	Nuestra cuidada organización, creatividad y dedicación nos ha convertido en un referente a nivel nacional e internacional en eventos como:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoko.biz as primary domain	La nostra acurada organització, creativitat i dedicació ens ha convertit en un referent a nivell nacional i internacional en esdeveniments com:

  4 Hits www.cuba-restaurants.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ACCESS TO OUR WELL-BEING CENTRE: senory panoramic bath, hamman under starry skies and spa bar (up to 8 people)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domainedecice.com as primary domain	ACCES A NOTRE ESPACE BIEN-ÊTRE: bassion sensoriel panoramique, hammam au ciel étoilé et spa bar ( jusqu'à 8 personnes)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domainedecice.com as primary domain	ACCESO A NUESTRO ESPACIO DE BIENESTAR: baño sensorial panorámico, hammam con cielo estrellado y spa bar (hasta 8 personas)

  agropolisfondation.optimytool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Read more about our Well-being Future Generations Policy Statement (Sustainable Development) and how we implement this in our Operational Plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain	Darllenwch ragor am ein Datganiad Polisi Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Datblygu Cynaliadwy) a sut y byddwn yn cyflawni hyn yn ein Cynllun Gweithredol.

  streuli-tiergesundheit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A tribute to our well-known holiday destinations!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine samfundet.no as primary domain	En hyllest til det store landet Syden, med Charter-Svein i spissen!

  www.campingplatz-lauenbrueck.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enjoy the comfort of our well appointed rooms. Balcony, television and free wireless internet access will make your holidays as comfortable as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houseklasika.com as primary domain	Genießen Sie den Komfort in unseren gut ausgestattenen Zimmer. Balkon, Fernseher und konstenloser wireless internet Zugang machen Ihren Urlaub gemütlich wie möglich.

  www.jianrunchina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Through our innovations, we have been adding value to our well-known domestic and foreign partners for over 87 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eh-services.ch as primary domain	Depuis plus de 87 ans, grâce à nos innovations, nous créons une valeur ajoutée à nos partenaires renommés en Suisse et à l’étranger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eh-services.ch as primary domain	Seit über 87 Jahren schaffen wir mit unseren Innovationen Mehrwert für unsere namhaften in- und ausländischen Partner.

  4 Hits bigalpineguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well-being offers at a glance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parco-san-marco.com as primary domain	Unsere Wellness Angebote auf einen Blick

  www.technotherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well-attuned team at the hotel ist also a competent partner for your party at home or in a function room of your choosing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-nieder.de as primary domain	Ook voor uw feest thuis of op een andere lokatie naar uw keuze heeft u met ons op elkaar ingespeelde team een uitstekende partner.

  www.adnovum.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Budapest office is our well-established European software development center. Here, our employees develop high-quality solutions for AdNovum's international customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain	Der Standort in Budapest ist unser etabliertes europäisches Software-Entwicklungszentrum. Unsere Mitarbeitenden entwickeln hier hochkarätige Lösungen für AdNovums internationale Kunden.

  www.peermusic-classical.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well-organized map shows all the things to do and explore in De Alde Feanen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine np-aldefeanen.nl as primary domain	Auf unserer übersichtlichen Karte präsentieren wir alle Freizeitangebote im Nationalpark De Alde Feanen.

  www.europeansocialsurvey.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In our well appointed and modern facilities, we process scrap metal fast and in compliance with all the legal regulations. Suppliers and private individuals alike can drop off their scrap at our site safely and with minimum turnaround.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomaswerner.be as primary domain	Grâce à notre chantier moderne et parfaitement équipé, nous retraitons les métaux rapidement et conformément à toutes les directives légales. Tous les métaux peuvent être livrés sur notre chantier en toute sécurité et moyennant un temps d’atteinte restreint, que ce soit par des fournisseurs ou des particuliers.

  www.we-test-rapid.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘Our well-founded trend analyses have shown their value. For around 20 years now, we have been offering our customers trend consultation services – which has helped us find quite a few future bestsellers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schattdecor.de as primary domain	«Наш основательный анализ трендов оправдал себя. На протяжении почти 20 лет мы предоставляем нашим клиентам всеобъемлющие консультации в сфере актуальных трендов, нередко создавая при этом настоящие бестселлеры». Клаудия Кюхен, руководитель отдела дизайна и маркетинга

  www.grandyazicihotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We may not have any highly developed industry or technology giants on our island, but our speciality is a good, long and healthy life. For the last 125 years, we have been proudly offering our guests our well-preserved nature, delicious food, proven natural recipes for cosmetics, beneficial air, forests and water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain	Il nostro turismo è nato proprio dal desiderio di dividere con gli altri il segreto della vitalità e della gioia di vivere. Forse non abbiamo un’industria potente, dei giganti tecnologici – la nostra specialità è vivere bene, a lungo e in salute. Ormai da 125 anni condividiamo orgogliosamente con gli altri la nostra natura intatta, il buon cibo casereccio, le ricette per la cosmesi naturale, l’aria salubre, i boschi e l’acqua. L’isola della vitalità vi attende – pronta ad aiutarvi a vivere la vita a pieni polmoni, con più felicità e salute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain	Naš turizam je izrastao upravo iz želje da mudrost vitalnosti, životne radosti i zdravlja podijelimo drugima. Možda nemamo snažnu industriju, tehnološke gigante – naša je specijalnost živjeti dobro, dugo i zdravo. Svoju očuvanu prirodu, finu domaću hranu, dokazane recepte za prirodnu kozmetiku, ljekovit zrak, šume i vodu s ponosom dijelimo već više od 125 godina. Otok vitalnosti vas čeka – spreman vam pomoći da svoj život živite još punije, sretnije i zdravije.

  www.zeglugapolska.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Uniqball UBH45XC; our well know revolutionary ball head with X-cross clamp is suitable for all 38 mm wide standard Arca Swiss style plates. The plate may be in direction of the optical axis and also perpendicular to it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jama.fr as primary domain	El UBH45XC Uniqball; nuestro bien saben cabeza de la bola revolucionaria con pinza en X-cruz es adecuado para los 38 mm de ancho placas estándar de estilo Arca Suizo. La placa puede ser en la dirección del eje óptico y también perpendicular a la misma.

  www.aureliolech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The way we treat the environment is another indicator of our well-developed sense of responsibility: Fiessler invests in new energy sources and covers the majority of its energy requirement using the company’s own photovoltaic system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiessler.de as primary domain	Notre sens de la responsabilité se révèle aussi dans notre comportement vis-à-vis de l'environnement. Fiessler investit dans de nouvelles sources d'énergie et produit une grande partie de l'énergie nécessaire avec sa propre installation photovoltaïque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiessler.de as primary domain	Unser Verantwortungsbewusstsein zeigt sich auch in unserem Umgang mit der Umwelt: Fiessler investiert in neue Energiequellen und produziert einen Großteil der benötigten Energie mit der firmeneigenen Photovoltaikanlage.

  www.camtreff.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our well-equipped production floors, expert management team and over 300 trained employees ensure high quality and durable rubber products such as mats, bottles, flooring, sealing rings, hoses and other moulded rubber products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dsi.lk as primary domain	වසර 25ක ස්වර්ණමය ඉතිහාසයක් රබර් නිෂ්පාදනයට දරණ ආයතනය ශ්‍රී ලාංකේය අපනයන වෙළෙඳපල තුල අංක එකේ අපනයනකරුවෙක් ලෙස ISO 9001:2008 තත්ව සහතිකයෙන්ද පිදුම් ලබා ඇත. ආයතනය සතු සේවක මඩුල්ල 300 පමණ සිමා වන අතර මනා කළමණාකාරීත්වයක් හරහා ඔවුන් හැසිරවීම සිදු වේ. මෙට්ට, බෝතල්, ඇතිරිලි, රබර් නල, ආදී වූ පුළුල් වපසරියක විහිදුනු නිෂ්පාදනයන් පාරිභෝගික අවශ්‍යතාවන් සම්පූර්ණයෙන්ම සපුරාලන බවට තහවුරු කර ගැනීමට අප නිරන්තරයෙන් වෙහෙසෙන්නෙමු.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dsi.lk as primary domain	இலங்கையிலுள்ள மிகப் பாரிய இறப்பர் உற்பத்தி தயாரிப்பு மற்றும் ஏற்றுமதி நிறுவனங்களுள் ஒன்றாகத் திகழும் சாம்சன் இன்டர்நஷனல் பீஎல்சி நிறுவனம் இறப்பர் உற்பத்திகளைத் தயாரிப்பதில் 25 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவத்தைக் கொண்டுள்ளது. 300 இற்கும் மேற்பட்ட பயிற்றுவிக்கப்பட்ட எமது ஊழியர்கள், சிறந்த உபகரணங்களைக் கொண்டுள்ள எமது உற்பத்தித் தளங்கள், நிபுணத்துவ முகாமைத்துவ அணி ஆகியவற்றுடன் விரிப்புக்கள், போத்தல்கள், தரை விரிப்புக்கள், மேற்கூரை வளையங்கள், இறப்பர் குழாய்கள் மற்றும் ஏனைய வார்ப்பட இறப்பர் உற்பத்திகள் போன்ற உயர் தரத்திலான நீடித்து உழைக்கின்ற இறப்பர் உற்பத்திகளை உறுதிசெய்கின்றனர். ISO 9001:2008 தர முகாமைத்துவ முறைமை சான்று அங்கீகாரமானது மிக நேர்த்தியான உற்பத்தி நடைமுறை மற்றும் எப்போதும் வாடிக்கையாளர்களின் எதிர்பார்ப்புக்களை விஞ்சுகின்ற அதிசிறந்த உற்பத்திகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கின்றது.

  rapportannuel2014.actiris.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are situations where cranes are required to load or unload shipments. We deliver an immediate solution with our powerful crane vehicles. Our well-trained drivers use the crane to place the goods precisely on the desired spot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camiontransport.ch as primary domain	Le transport à l’aide de camion-grue est notre dernier service. Il y a des situations où il faut une grue pour le chargement respectivement déchargement. Avec nos grues puissantes, nous avons la solution à portée de main. Nos chauffeurs bien formés placent les marchandises à l’aide d’une grue exactement à l'endroit désiré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camiontransport.ch as primary domain	Der Krantransport ist unsere jüngste Dienstleistung. Es gibt Situationen, wo es für den Auf- bzw. Ablad des Transportgutes einen Kran braucht. Mit unseren leistungsstarken Kranfahrzeugen haben wir die Lösung parat. Unsere gut ausgebildeten Chauffeure platzieren die Ware mittels Kran exakt an gewünschter Stelle.

  forwood.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From CNC-controlled to mechanically operated machines – our well equipped machine pool will find the solution you are looking for to meet your wire and tape requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hosto.de as primary domain	Avec des machines à commande CNC ou des machines à actionnement mécanique, notre parc de machines parfaitement équipé offre des solutions adaptées à toutes les exigences en matière de pièce en fil et en ruban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hosto.de as primary domain	Von CNC gesteuerten Maschinen bis zu mechanisch betriebene Maschinen – unser optimal ausgestatteter Maschinenpark bietet für alle Anforderungen an Teile aus Draht und Band die passende Lösung.

  www.swissrent.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a pioneer of renting winter sports equipment, we have over twenty years of experience - we know the business and we know the score. Take advantage of our well-established procedures and receive first-class advice from our service experts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissrent.com as primary domain	Pionniers de la location d’équipements de sports d’hiver, nous disposons de plus de 20 ans d’expérience et connaissons notre métier sur le bout des doigts. Ainsi, vous bénéficiez des conseils avisés et de la compétence inégalée des champions du service: nous parlons ici de nos 55 partenaires, installés dans 30 stations, qui se sont tous engagés à respecter les très hautes exigences de swissrent a sport en matière de qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissrent.com as primary domain	Als Pionier des Verleihgeschäfts von Wintersportmaterial verfügen wir über mehr als zwanzig Jahre Erfahrung – wir kennen das Geschäft und wissen Bescheid. Sie profitieren deshalb von der erstklassigen Beratung und eingespielten Abläufen unserer Service-Champions. Sie alle, 55 Mietpartner an 30 Standorten, haben sich dem swissrent a sport Qualitätsanspruch verpflichtet.