|
|
In compliance with section 1 of Article 11 of the Personal Data Protection Act, we expressly inform you that your personal data may be disclosed to companies that are interested in forming part of our work reintegration programme.
|
|
|
La recogida y tratamiento automatizado de los datos personales tendrá como finalidad la creación de una bolsa de trabajo. En cumplimiento del apartado 1 del artículo 11 de la LOPD, le informamos expresamente de que sus datos personales podrán ser comunicados a las empresas interesadas en formar parte de nuestro programa de reinserción laboral.
|
|
|
La recollida i tractament automatitzat de les dades personals té com a finalitat crear una bossa de treball. En compliment de l'apartat 1 de l'article 11 de la LOPD, informem expressament que les dades personals es poden comunicar a les empreses interessades en formar part del nostre programa de reinserció laboral.
|
|
|
Datu pertsonalak biltzearen eta modu automatizatuan tratatzearen helburua lan poltsa sortzea da. DBLOren 11. artikuluko 1. atala betez, berariaz jakinarazten dizugu gure laneratze programan parte hartu nahi duten enpresei helarazi ahal izango dizkiegula zure datu pertsonalak.
|
|
|
A recollida e tratamento automatizado dos datos persoais terá como finalidade a creación dunha bolsa de traballo. Para cumprir co apartado 1 do artigo 11 da LOPD, informámolo/a expresamente de que os seus datos persoais poderán ser comunicados ás empresas interesadas en formar parte do noso programa de reinserción laboral.
|
