own good – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.ganthalerhof.com
  FAQ  
While tenacity and perseverance are certainly important qualities for success in any sales-oriented business, we have found that the most successful Mary Kay Independent Beauty Consultants approach sales and recruiting by consistently applying the Golden Rule; using their own good judgment along with a loving and caring spirit.
Mary Kay a toujours dit qu'elle n'aimait pas les vendeurs insistants. Si la ténacité et la persévérance sont des qualités à cultiver, nous avons constaté que les Conseillères en soins de beauté les plus prospères privilégient une approche de vente et de recrutement axée sur la Règle d'or. Elles se servent donc de leur jugement, se montrant toujours prévenantes et attentionnées. Dans toute situation de vente et de recrutement, nous vous recommandons de vous mettre à la place de votre interlocutrice et de la traiter comme vous-même aimeriez être traitée. « Vous avez une grande influence, disait Mary Kay, et l'impression que vous dégagez est déterminée par vos paroles et vos actions. Alors, faites de la Règle d'or un véritable mode de vie. »
  FAQ  
While tenacity and perseverance are certainly important qualities for success in any sales-oriented business, we have found that the most successful Mary Kay Independent Beauty Consultants approach sales and team-building by consistently applying the Golden Rule, using their own good judgment along with a loving and caring spirit.
Mary Kay soutenait qu’elle n’appréciait pas les vendeurs trop insistants. Bien que la ténacité et la persévérance se révèlent de précieuses qualités pour le succès de toute entreprise axée sur la vente, il appert que nos meilleures Conseillères en soins de beauté indépendantes suivent la Règle d’or, tant dans leurs activités de vente que de développement d’équipe, et se fient à leur jugement tout en se montrant aimables et bienveillantes. Ainsi, lorsque des décisions au sujet de vos activités de vente et de développement d’équipe doivent être prises, nous vous conseillons de vous mettre à la place de l’autre, et de vous rappeler de traiter cette personne comme vous aimeriez vous-même être traitée. Comme le disait souvent Mary Kay : « Vous avez beaucoup d’influence et toutes les personnes que vous rencontrez se font une opinion de vous à travers vos paroles et vos actions. Alors faites de la Règle d’or un mode de vie. »