|
|
The Elysium Spa Sotogrande is a beautiful complex of thermal baths, water circuits and a large choice of treatments and activities in the context of beauty and health. In addition, there is the Sotogrande Raquet Center with 3 tennis courts, 4 front courts and 9 padel courts.
|
|
|
Sur la côte sont de nombreuses occasions de faire du sport. Le golf est très populaire ici qui est évident par les nombreux greens impressionnants et très bien entretenus en mer et à l'intérieur. Même bien-être a pris une place importante dans le monde de loisirs. L'Elysium Spa est un magnifique Sotogrande complexe de piscines thermales, des circuits d'eau et un large éventail de traitements et d'activités dans le cadre de la beauté et de la santé. Il y a aussi le Centre avec Raquet Sotogrande 3 courts de tennis, 4 frontenisbanen et 9 courts de paddle. Et last but not least: le Hípica pour les amateurs Sotogrande équestres.
|
|
|
An der Küste gibt viele Möglichkeiten, Sport zu treiben. Golf ist sehr beliebt hier, das ist offensichtlich durch das zahlreiche eindrucksvolle und sehr gepflegtes Grün auf See und im Binnenland. Auch Wellness hat einen wichtigen Platz in der Freizeit-Welt gemacht. Das Elysium Spa Sotogrande ist ein prächtiges Komplex von Thermalbecken, Wasserkreisläufen und einer breiten Palette von Anwendungen und Aktivitäten im Rahmen der Schönheit und Gesundheit. Es besteht auch die Sotogrande Raquet-Center mit 3 Tennisplätze, 4 frontenisbanen und 9 Paddleplätze. Und last but not least: die Sotogrande Hípica für den Pferdeliebhaber.
|
|
|
Ci sono molte opportunità per praticare sport in tutta la costa. Il golf è molto popolare qui a causa dei numerosi green impressionanti e molto ben mantenuti dal mare e nell'entroterra. Anche il benessere ha preso un posto importante nel mondo del tempo libero. L'Elysium Spa Sotogrande è un bellissimo complesso di bagni termali, circuiti acquatici e una vasta scelta di trattamenti e attività nel contesto della bellezza e della salute. Inoltre, c'è il Centro Raquet Sotogrande con 3 campi da tennis, 4 campi davanti e 9 campi da padel. E, ultimo ma non meno importante: il Sotogrande Hípica per gli appassionati di equitazione.
|