pag – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  induction.fivesgroup.com
  Cooling - Our expertise...  
Cooling devices for metal parts, such as quenching tanks, can also be combined with cooling systems, or groups. The parts are then cooled in a line, by immersion or statically by spraying oil or pure water or supplemented with additives (PAG or PVP polymers).
Aux systèmes de refroidissement – appelés groupes – peuvent également être associés des dispositifs de refroidissement de pièces métallurgiques, tels que des bacs de douche ou des bacs de trempe. Les pièces y sont alors refroidies au défilé, par immersion ou de façon statique par aspersion dans l'air, l'huile, ou l'eau pure ou additionnée d'adjuvants (polymères de type PAG ou PVP).
  Cooling - Processes - F...  
This type of cooling equipment is an integral part of the process: it is used to cool the parts, either progressively, or by immersion or by spraying, in the air, in oil or in water, either pure or with the addition of adjuvant (PAG or PVP type polymers).
Fives conçoit des équipements de refroidissement complémentaires au moyen de chauffe par induction (hors traitement thermique). Ces équipements de refroidissement font partie intégrante du procédé : les pièces y sont refroidies, soit au défilé, soit par immersion ou par aspersion, dans de l'air, de l'huile, ou de l'eau, pure ou additionnée d'adjuvants (polymères de type PAG ou PVP).
  Quenching tanks - Cooli...  
Water containing additives (PAG or PVP polymers).
• Eau additionnée d'adjuvants (polymères de type PAG ou PVP).