pagat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  portal.lacaixa.es
  Domiciliacions de pagam...  
Podrás tornar un rebut ja pagat.
Consulta y gestiona los recibos
  Domiciliacions de pagam...  
Tornar un rebut ja pagat: es podran fer directament i des de Línia Oberta les retrocessions de rebuts carregats sempre que estiguin dins del termini de devolució.
Devolver un recibo ya pagado: podrán realizarse directamente y desde Línea Abierta las retrocesiones de recibos cargados siempre que estén dentro del plazo de devolución.
  Diccionari | "la Caixa"  
Import pagat als títols amortitzats anticipadament com a compensació per la rendibilitat que haurien obtingut si no haguessin estat amortitzats.
2. Diferencial entre los tipos de interés de la deuda emitida por diversos Estados dependiendo de la seguridad que ofrecen como tales al inversor.
  Fiscalitat dels fons d’...  
La diferència entre l’import obtingut en el reemborsament de participacions i l’import pagat per adquirir-les és un guany / una pèrdua patrimonial que s’integra:
La diferencia entre el importe obtenido en el reembolso de participaciones y el satisfecho en la adquisición es una ganancia/pérdida patrimonial que se integrará:
  Diccionari | "la Caixa"  
Modalitat de l’assegurança de vida en la qual el capital ha de ser pagat immediatament després de la defunció de l'assegurat, en cas que es produeixi abans del venciment del contracte. En el cas de supervivència, els imports pagats per l'assegurat no són retornats per la companyia d’assegurances.
Operación que aprovecha las ineficacias de los mercados para comprar valores en uno de ellos donde es más barato y venderlos simultáneamente en el otro donde la cotización es más alta.