pahar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.cofac.es
  Aroma - acțiunea «Aroma»  
În perioada sărbătorilor pascale (timp de o lună începînd cu data de 06.04.2016) SA «Aroma» desfăşoară o acţiune promoţională în magazinul specializat Aroma de pe strada Petru Movilă, 37 şi în reţelele de supermarkete «Metro» şi «Fourchette» şi anume: oferirea unui cadou (un pahar cu logotipul „Aroma" sau o ciocolată) la procurarea fiecărei sticle de divin din gama «Aroma» 4, 5 şi 6 ani (seria A), «Moldova» şi «Chişinău».
During Easter Holidays come to specialized shop Aroma on the Petru Movila street 37 , and supermarket chains «Metro» and «Fourchette»! While purchasing bottle of cognac from the «Aroma» 4, 5 and 6 years (series A), «Moldova» and «Chisinau» we are giving a gift -a glass with the logo «Aroma» or chocolate.
  Aroma - Să vorbim despr...  
În plus, există un astfel de concept, ca cele trei „valuri“ de mirosuri ale divinului. Primul „val“ este capturat la o distanță de 5 cm de marginea paharului, arome uşoare, vanilate. La marginea paharului se simt arome florale şi fructate - aceasta este al doilea „val“ de mirosuri.
Кроме всего существует еще такое понятие,как три "волны" запахов коньяка Первая "волна" улавливается на расстоянии 5 см от края бокала, тона легкие, ванильные У самого края бокала ощущается цветочные и фруктовые ароматы – это вторая "волна" запахов. Высококачественные коньяки обладают очень тонким, но ощутимым ароматом розы, фиалки, липы, абрикосов и других фруктов. Чтобы почувствовать третью третью волну запахов, нужно непосредственно опустить нос в бокал и вы ощутите запахи "выдержки". Для таких запахов характерны сложные "портвейновые" тона.