paia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.grandyazicihotels.com
  Come fare le valigie se...  
I diligenti scienziati hanno contato le cose nelle valigie delle donne e hanno trovato per esempio 13 gonne, 30 magliette, top o camicie, 7 paia di sandali e 9 costumi da bagno. È difficile da credere, ma esistono anche ricerche di questo tipo.
Marljivi znanstvenici pakirolozi prebrajali su stvari u ženskim koferima i našli recimo 13 suknji. 13! Ili 30 majica, topova ili bluza. 30! 7 pari ravnih sandala! I 9 kupaćih kostima. Da, i takva se istraživanja provode.
  Come fare le valigie se...  
Non avrete bisogno di più di tre paia di scarpe: sandali o infradito per la spiaggia e il giorno (e se sono belli vanno bene anche per le passeggiate di sera), qualcosa di comodo e sportivo per le gite, ed eleganti tacchi per le serate speciali.
Odaberite ono što mislite nositi, a onda svaku kategoriju stvari podijelite sa tri. 13 suknji podijeljeno sa 3 je 4.33 – a upravo 4 je broj suknji koje stručnjaci za pakiranje predlažu za dvotjedno ljetovanje. (Onih 0.33 suknje je zapravo kupaći kostim koji ćete ionako nositi većinu dana… umjesto suknje… umjesto ičega). Nije vam potrebno više od tri para obuće – japanke za plažu i dan (a ako su lijepe odlične su i za večernje šetnje), nešto udobno i sportsko za razgledavanje i izlete i lijepe večernje štikle za poseban ljetni izlazak. A što se deblje odjeće tiče – minimalizirajte. Možda možemo biti velikodušniji od onih koji bi zamijenili više-manje sve jednom pašminom – ali neutralan kardigan bit će dovoljan za ugrijati vas na ljetnom povjetarcu.