paia – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.invertech.de
  Bally - Catwalk Yourself  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Avendo lanciato il business, Bally prestò acquistò la fama di eleganti calzature fatte a mano. Dal 1880 l’azienda produceva 100 paia di scarpe al giorno e venne vista come leader nella tecnologia europea delle calzature.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir catwalkyourself.com comme domaine prioritaire
Schon bald war der schweizerische Schuhhersteller mit seinen neuen Herstellungsmethoden bekannt für Qualität und Eleganz. In 1880 gehörte Bally mit einer Produktion von 100 Schuhen pro Tag zu den führenden und modernsten Herstellern in Europa. Auch international ließ der Erfolg nicht lange warten, sodass Bally begann, über die europäischen Grenzen hinaus sowie nach Südamerika zu liefern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir catwalkyourself.com comme domaine prioritaire
К 1880 году, компания производила 100 пар обуви в день, и стала одним из европейских лидеров обувной промышленности. С растущей популярностью по всему миру, Bally расширили своё производство в Европе и Южной Америке.
  Evita (1996) - Catwalk ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nel film comparivano molti modelli eleganti, abiti firmati, completi Dior e una stola di visone, caratteristica della stessa first lady, così tanti capi che fecero guadagnare a Madonna un titolo nel Guinness World Record per più cambi di costume in un film : 85 volte ( che includevano 39 cappelli, 45 paia di scarpe, e 56 paia di orecchini).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir catwalkyourself.com comme domaine prioritaire
Eva Peron était une icône non seulement pour les femmes d’Argentine, mais pour les femmes du monde entier. Son mariage avec le président d’Argentine Juan Peron et le poids de sa voix politique aidèrent à mettre fin aux souffrances des femmes et à faire un pas vers un monde meilleur pour la classe ouvrière argentine des années 1940 et 1950. Il n’est donc que justice que son exemple fut suivi à la fois en tant que figure politique et qu’icône de mode. Evita était une comédie musicale basée sur la vie d’Eva Peron, écrite initialement pour le cinéma, mais Broadway s’en empara avant qu’elle ne devienne en 1996 un film à succès avec Madonna. Le film montra d’élégantes silhouettes, des robes créateur, des costumes Dior avec étole en vison emblématique, typiques de la première dame elle-même, tant à vrai dire que cela valut à Madonna un Guiness World record du plus grand nombre de costumes en un film : 85 (incluant 39 chapeaux, 45 paires de chaussures, et 56 paires de boucles d’oreille). Le New York Times dit : “Certains créateurs disent que le film constitue pour eux une aubaine- rien de moins qu’une chance de changer le cours de la mode en promouvant un nouveau look glamour”. Penny Rose, la costumière du film (et aussi notamment de Pirates des Caraïbes) fut nominée pour un Bafta des meilleurs costumes.
  Evita (1996) - Catwalk ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nel film comparivano molti modelli eleganti, abiti firmati, completi Dior e una stola di visone, caratteristica della stessa first lady, così tanti capi che fecero guadagnare a Madonna un titolo nel Guinness World Record per più cambi di costume in un film : 85 volte ( che includevano 39 cappelli, 45 paia di scarpe, e 56 paia di orecchini).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir catwalkyourself.com comme domaine prioritaire
Eva Peron était une icône non seulement pour les femmes d’Argentine, mais pour les femmes du monde entier. Son mariage avec le président d’Argentine Juan Peron et le poids de sa voix politique aidèrent à mettre fin aux souffrances des femmes et à faire un pas vers un monde meilleur pour la classe ouvrière argentine des années 1940 et 1950. Il n’est donc que justice que son exemple fut suivi à la fois en tant que figure politique et qu’icône de mode. Evita était une comédie musicale basée sur la vie d’Eva Peron, écrite initialement pour le cinéma, mais Broadway s’en empara avant qu’elle ne devienne en 1996 un film à succès avec Madonna. Le film montra d’élégantes silhouettes, des robes créateur, des costumes Dior avec étole en vison emblématique, typiques de la première dame elle-même, tant à vrai dire que cela valut à Madonna un Guiness World record du plus grand nombre de costumes en un film : 85 (incluant 39 chapeaux, 45 paires de chaussures, et 56 paires de boucles d’oreille). Le New York Times dit : “Certains créateurs disent que le film constitue pour eux une aubaine- rien de moins qu’une chance de changer le cours de la mode en promouvant un nouveau look glamour”. Penny Rose, la costumière du film (et aussi notamment de Pirates des Caraïbes) fut nominée pour un Bafta des meilleurs costumes.